Apa yang dimaksud dengan jostle dalam Inggris?

Apa arti kata jostle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jostle di Inggris.

Kata jostle dalam Inggris berarti berdesak-desakan, berdesakan, tolak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata jostle

berdesak-desakan

verb

It's hard to imagine it as a jostling little farming community, but that's exactly what it was.
Sulit untuk membayangkannya sebagai komunitas pertanian kecil berdesak-desakan tetapi itulah apa itu.

berdesakan

verb

We jostled Dad so much, he almost dropped the box.
Kami berdesakan mengerubuti Ayah, dia nyaris menjatuhkan kotak itu.

tolak

verb

Lihat contoh lainnya

Even rival herds of Pachyrhinosaurus join the jostling masses.
Bahkan kawanan pesaing Pachyrhinosaurus bergabung dalam jumlah besar.
Pippi was exuberant, shouting with joy when his ball jostled the opposing ball away from the target bowl.
Pippi sangat gembira, berseru senang ketika bolanya menyundul bola lawan menjauh dari wadah sasaran.
Macron could easily recognize himself in the young Saudi prince, who like him has jostled the old guard and has propelled himself to the heights of power by promising extensive reforms.
Tak sulit bagi Macron untuk melihat dirinya sendiri pada diri pangeran muda Saudi tersebut. Mereka sama-sama berhasil menyingkirkan penguasa lama dan naik ke tampuk kekuasaan karena menjanjikan perubahan besar-besaran.
Any slight jostling causes the up and down movement to become a side to side sway.
Setiap sentakan kecil menyebabkan gerakan naik dan turun menjadi sisi ke samping bergoyang.
In the classrooms children should be taught, should be free to discuss, free to speak, free to participate in classwork, but no member of the class has the right to distract another student by jostling or making light and frivolous remarks.
Di dalam kelas anak-anak hendaknya diajar, hendaknya bebas berdiskusi, bebas berbicara, bebas berperan serta dalam pelajaran kelas, tetapi tidak seorang pun anggota kelas yang berhak mengganggu siswa lain dengan saling mendorong atau membuat pernyataan-pernyataan lucu dan menyimpang dari topik pelajaran.
A little farther up, an eager man is heavily perspiring as he anxiously tries to make his way through the jostling crowd.
Lebih ke atas lagi, seorang pria yang bersemangat tampak bermandi keringat ketika berupaya keras menerobos kerumunan yang padat itu.
Beneath it ships from around the world jostled for position in the crowded port.
Di bawahnya, kapal-kapal dari seluruh dunia berebut untuk mendapat tempat di dermaga yang sudah penuh sesak.
Many plants depend on the air to transport their pollen after it is released from catkins or cones when they are jostled by the wind.
Banyak tumbuhan mengandalkan udara untuk mengangkut serbuk sarinya yang terlepas dari untaian bunga (catkin) atau kerucut setelah diterpa angin.
The 2010–11 season turned out to be an extremely competitive one in the Premier League; even though Arsenal had lost five games before mid-season, they were jostling for pole position with Manchester United and Manchester City.
Musim 2010-11 ternyata menjadi salah satu yang sangat kompetitif di Premier League, meski Arsenal telah kehilangan lima pertandingan sebelum pertengahan musim, mereka berdesak-desakan untuk posisi menengah dengan Manchester United dan Manchester City.
Shouting and jostling one another, they would follow the missionary from house to house, often barging into the homes in the wake of the publisher.
Sambil berteriak dan berdesak-desakan, mereka membuntuti utusan injil itu dari rumah ke rumah, sering kali menyerobot masuk ke dalam rumah mengikuti si penyiar.
Even in Broadway and Chestnut streets, Mediterranean mariners will sometimes jostle the affrighted ladies.
Bahkan di jalan- jalan Broadway dan Chestnut, pelaut Mediterania kadang- kadang akan berdesak- desakan para wanita affrighted.
And unlike a laptop computer, says The Times, an interesting book is not spoiled by grains of sand in its works on a vacation beach or by jostling crowds in a busy subway, and a beautifully produced book can be “as aesthetically pleasing as its contents are nourishing.”
Dan berbeda dengan komputer laptop, kata The Times, sebuah buku yang menarik tidak akan rusak oleh butiran pasir sewaktu dibaca di pantai atau oleh hiruk-pikuk orang di kereta api bawah tanah yang sibuk, dan sebuah buku yang dibuat dengan indah dapat ”sama bagusnya secara estetika karena isinya yang bergizi”.
Although I was exhausted from nearly an hour’s constant jostling, my dogged resistance had taken its toll on him too.
Walaupun saya sangat lelah karena mengadakan perlawanan selama hampir satu jam, perlawanan saya yang terus-menerus juga membuatnya lelah.
Constantinople jostled with other major historical cities, such as Baghdad, Chang'an, Kaifeng and Merv for the position of world's most populous city until the 12th century.
Konstantinopel bergantian dengan kota-kota bersejarah yang utama lainnya, seperti Baghdad, Chang'an, Kaifeng, dan Marw, menempati posisi kota terpadat di dunia sampai abad ke-12.
And something about that environment -- and I've started calling it the "liquid network," where you have lots of different ideas that are together, different backgrounds, different interests, jostling with each other, bouncing off each other -- that environment is, in fact, the environment that leads to innovation.
Dan sesuatu tentang lingkungan tersebut -- dan apa yang saya sebut "jaringan cair," dimana anda mendapatkan berbagai macam ide yang berkumpul bersama-sama, dengan latar belakang dan ketertarikan yang berbeda, saling dorong-mendorong, saling beradu satu sama lainnya -- sebuah lingkungan, yang pada kenyataanya, lingkungan yang mengarah pada inovasi.
We jostled Dad so much, he almost dropped the box.
Kami berdesakan mengerubuti Ayah, dia nyaris menjatuhkan kotak itu.
" Countless duties jostle and assail me
" Tak terhitung tugas berdesak- desakan dan menyerang saya
We were jostling each other's bosoms like...
Kami mendorong dada masing-masing...
And you understand some things better than other things, and because of that there’s a continual jostling and give and take, which is politics.
Anda memahami beberapa hal dengan lebih baik daripada yang lainnya dan karena itu ada desakan terus menerus untuk memberi dan menerima, yang merupakan politik.
In the cities, skyscrapers and minarets jostle with straw-roofed huts.
Di kota-kota, gedung pencakar langit dan menara berdesak-desakan dengan gubuk beratap jerami.
In the darkness he thought that he could see a hundred or more soldiers jostling together.
Dalam kegelapan ia melihat sekitar seratus prajurit saling berdesakan.
Domestic violence also includes spouse abuse, which ranges from being pushed or jostled to being slapped, kicked, choked, beaten, threatened with a knife or a gun, or even killed.
Kekerasan di rumah juga termasuk penganiayaan teman hidup, mulai dari didorong sampai ditampar, ditendang, dicekik, dipukul, diancam dengan pisau atau senjata api, atau bahkan dibunuh.
Crowds jostle through roadside stalls filled with exotic goods.
Orang berdesakan sepanjang kaki lima yang dijejali barang eksotik.
It's hard to imagine it as a jostling little farming community, but that's exactly what it was.
Sulit untuk membayangkannya sebagai komunitas pertanian kecil berdesak-desakan tetapi itulah apa itu.
But in that city, that tortured city, where you see the three faiths jostling so uneasily together, you also become aware of the profound connection between them.
Tetapi di kota itu, di kota yang terkoyak, dimana Anda dapat melihat ketiga agama tersebut saling bertemu, Anda juga akan menyadari adanya hubungan yang erat di antara ketiganya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jostle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.