Inggris
Apa yang dimaksud dengan flagrant dalam Inggris?
Apa arti kata flagrant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan flagrant di Inggris.
Kata flagrant dalam Inggris berarti jelas, betul-betul, dahsyat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata flagrant
jelasadjective In the congregation setting, a practice of flagrant, malicious lying —clearly intended to hurt others— may warrant judicial action on the part of the elders. Di lingkup sidang, kebiasaan untuk mengatakan dusta besar yang jahat —jelas-jelas untuk merugikan orang lain— bisa dikenai tindakan pengadilan oleh para penatua. |
betul-betuladjective |
dahsyatadjective |
Lihat contoh lainnya
For example, some young missionaries carry this fear of men into the mission field and fail to report the flagrant disobedience of a companion to their mission president because they don’t want to offend their wayward companion. Misalnya, beberapa misionaris muda membawa rasa takut terhadap manusia ini ke ladang misi dan gagal melaporkan ketidakpatuhan yang mencolok dari seorang rekan kepada presiden misi mereka karena mereka tidak ingin menyinggung rekan mereka yang menyimpang. |
While this may not be flagrant lying, such as is common in the world today, is it really ‘speaking truth each one with his neighbor,’ or brother? Walaupun itu bukan dusta yang terang-terangan, sebagaimana yang umum di dunia dewasa ini, apakah kita sungguh-sungguh ’mengatakan kebenaran kepada sesama’, atau saudara kita? |
He is a God of justice, who does not weakly ignore flagrant disobedience. Dia adalah Allah keadilan, yang tidak menunjukkan kelemahan dengan cara mengabaikan ketidaktaatan yang demikian nyata. |
To wage an attack on the First Council, the flagrant disregard of my power- - it will not go unanswered. Karena menyerang Ketua Dewan,... melanggar kekuasaanku....... itu tak bisa dibiarkan. |
In the congregation setting, a practice of flagrant, malicious lying —clearly intended to hurt others— may warrant judicial action on the part of the elders. Di lingkup sidang, kebiasaan untuk mengatakan dusta besar yang jahat —jelas-jelas untuk merugikan orang lain— bisa dikenai tindakan pengadilan oleh para penatua. |
Though your life-style may not be as flagrant as that of Mari, you may have to make real changes. Meskipun cara hidup saudara mungkin tidak begitu menyolok seperti cara hidup Mari, saudara mungkin harus membuat perubahan-perubahan yang nyata. |
A professor of law says: “The whole procedure was permeated with such gross illegality and such flagrant irregularities that the result can be considered nothing short of judicial murder.” Seorang profesor bidang hukum mengatakan, ”Seluruh persidangan itu begitu sarat dengan pelanggaran hukum yang terang-terangan dan ketimpangan hukum yang mencolok sehingga hasilnya dapat dianggap sebagai pembunuhan keadilan.” |
An archivist acquired a colorful wall map of Quebec, Canada, and later discovered what appeared to be a flagrant mistake. Seorang juru arsip menemukan sebuah peta Quebec, Kanada, yang berwarna-warni, dan belakangan mendapati apa yang tampaknya merupakan kesalahan mencolok. |
Instead, he exacted punishment on the flagrant wrongdoers but extended mercy toward his wayward nation as a whole. Sebaliknya, Dia hanya menghukum orang yang melakukan kesalahan terang-terangan tetapi mengulurkan belas kasihan kepada bangsa-Nya yang tidak patuh secara keseluruhan. |
Just an eyewitness who saw the two of you in flagrante. Hanya seorang saksi mata yang memergoki kalian. |
" Said officers did then discharge their weapons with flagrant disregard for public safety causing to be expended some 1 200 rounds of ammunition. " Menurut laporan mereka melakukan tembakan dengan mengabaikan aspek keselamatan publik yang menghabiskan 1200 butir amunisi peluru. |
In addition, many domestic workers experience flagrant abuses such as unpaid wages, restrictions on freedom of movement, physical abuse, and abuses committed by recruitment and employment agencies. Selain itu, banyak buruh domestik migran mengalami pelecehan serius seperti tak dibayar upahnya, membatasi kebebasan bergerak, kekerasanfisik, dan penganiayaan oleh agen perekrutan dan tenaga kerja. |
During a Mass in one Central American land, Pope John Paul II said: “When you trample a man, when you violate his rights, when you commit flagrant injustices against him, when you submit him to torture, break in and kidnap him or violate his right to life, you commit a crime and a great offense against God.” Pada suatu Misa di suatu negeri di Amerika Tengah, Paus Yohanes Paulus II mengatakan, ”Bila anda menginjak-injak seseorang, bila anda melanggar hak-hak asasinya, bila anda terang-terangan berlaku tidak adil terhadapnya, bila anda menyiksa dia, merampok dan menculiknya atau melanggar haknya untuk hidup, anda melakukan kejahatan dan pelanggaran besar di hadapan Allah.” |
In the Bible, however, individuals are sometimes termed “sinners” because of being noted as outstanding practicers of sin or of a flagrant sort of sin. Tetapi, di dalam Alkitab, pribadi-pribadi kadang-kadang disebut ”berdosa” karena dikenal sebagai pelaku dosa yang menonjol atau mencolok dalam jenis dosa tertentu. |
Clearly, it was because of their flagrant transgressions of his Law. Jelaslah, hal itu disebabkan oleh pelanggaran mereka yang mencolok terhadap Hukum-Nya. |
The determination of worthiness to receive the Lord's Supper was to be based upon trust in God alone for forgiveness of sin, repentance, and reconciliation with others, and the consistory was to keep watch to prevent flagrant, unrepentant offenders from partaking. Dengan demikian, mereka yang memperolehnya dapat bertumbuh cintanya kepada Tuhan dan sesamanya, dan karena mereka telah menerima pengampunan Tuhan, sebagai timbal baliknya (seharusnya) mereka juga terdorong untuk mengampuni orang-orang yang bersalah kepada mereka. |
Well, what choice do you have after his flagrant disregard for your leadership? Kau tak punya pilihan setelah dia terang-terangan melecehkan kepemimpinanmu? |
His speech pilloried the violent proceedings of the governments and referred to their flagrant breaches of international law and advocated a union of the workers of the world for the realisation of justice on earth. Pidatonya mencela tindakan kasar pemerintah dan merujuk pada pelanggaran secara mencolok atas hukum internasional dan menganjurkan adanya serikat pekerja seluruh dunia untuk merealisasikan keadilan di bumi. |
In his first game back on March 9, he elbowed Kyle Korver in the face which was retroactively re-classified as a Type 1 flagrant foul. Dan game pertamanya pada 9 Maret, ia menyiku Kyle Korver di wajah yang secara retroaktif diklasifikasi sebagai foul yang jelas Tipe 1. |
I know what in flagrante means. Aku tahu apa yang di flagrante berarti. |
(Jos 6:17; Heb 11:31) A flagrant violation of the unwritten international custom of respect toward envoys was the action of Hanun the king of Ammon, to whom King David sent some servants in a gesture of friendship. (Yos 6:17; Ibr 11:31) Pelanggaran yang mencolok atas tata cara internasional yang tidak tertulis untuk merespek para utusan tampak dalam tindakan Hanun, raja Ammon, ketika Raja Daud mengutus kepadanya beberapa hambanya dalam suatu misi persahabatan. |
The violations were particularly flagrant in central Vietnam, a region over which another of Diệm's younger brothers, Ngô Đình Cẩn, ruled. Pelanggaran ini khususnya terlihat sekali di Vietnam bagian tengah, daerah yang dikuasai oleh adik Diệm yang lain Ngô Đình Cẩn. |
It's a flagrant violation of the gag order and a deliberate attempt to subvert the plea agreement the d.A. Offered my client. Itu pelanggaran gag order yang menyolok dan usaha yang disengajakan untuk menumbangkan kesepakatan yang ditawarkan Jaksa Wilayah untuk klienku. |
Some of my transgressions are more flagrant. Beberapa pelanggaran saya jauh lebih menyolok. |
It was rebellion, a flagrant disregard for all the good that Jehovah had done for him. Dia ingin bebas dari Yehuwa, padahal Yehuwa sudah sangat baik sama dia. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti flagrant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari flagrant
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.