Apa yang dimaksud dengan fiduciaria dalam Spanyol?

Apa arti kata fiduciaria di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fiduciaria di Spanyol.

Kata fiduciaria dalam Spanyol berarti wali, administrator, pengarah, pengendali, pengurus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fiduciaria

wali

(trustee)

administrator

pengarah

pengendali

pengurus

Lihat contoh lainnya

Está en un fondo fiduciario.

Diyakini atas namamu.

Aún vendiendo tus acciones y tu fondo fiduciario te quedarás corto.

Sekalipun kau jual semua persediaanmu dan menguras pemodalmu kalian masih kecil, Lex.

Ésa es una pregunta para el oficial fiduciario del banco.

Itu pertanyaan untuk petugas di bank terpecaya.

Así que, incluido este estado y la casa en Montauk y las acciones y bonos fiduciarios de mi abuelo, la fortuna que me han dejado podría sustentar un pequeño país.

Jadi, termasuk perumahan ini dan rumah di Montauk dan saham dan titipan dari kakekku, warisan yang diberikannya padaku, dapat dengan mudah menopang kehidupan kota yang kecil.

Y la moneda de reserva Central sí mismo es una forma de dinero Fiduciario que es respaldada por nada.

Dan uang cadangan bank central itu sendiri termasuk dalam jenis uang fiat yang tidak memiliki basis.

Hoy dia, credito bancario creado en privado se convierte legalmente en moneda " fiat " o Dinero fiduciario ( moneda respaldada solo en la fe ), esto es los diferentes tipos de moneda ( dolar, bolivar, etc ) que reconocemos hoy dia como dinero.

Saat ini, kredit pribadi diciptakan secara langsung dipertukarkan di " mata uang fiat " pemerintah Para Dolllars, euro dan pound, yang biasanya kita daripada uang.

Como fiduciario es mi responsabilidad actuar.

Ini tanggung jawabku untuk bertindak.

Los llamados contratos fiduciarios, creados localmente, se encargarán de gestionar estos fondos, que finalmente serán utilizados para pagar el mantenimiento de los cercos.

Perjanjian perwaliamanatan/akta trust (trust deeds) dibuat di tingkat lokal dan mengelola dana-dana yang pada akhirnya akan dipakai untuk membiayai pemeliharaan pagar.

Si no, puede nombrar al departamento de operaciones fiduciarias de un banco como fideicomisario único o juntamente con el tutor.

Jika sang wali kurang mahir dalam mengelola keuangan, lembaga seperti departemen perwalian pada sebuah bank dapat ditunjuk sebagai satu-satunya pengurus warisan atau rekan pengurus warisan bersama sang wali.

Yo sólo soy un bebé de fondo fiduciario.

Aku hanya penjaga dana.

no está mal para un bebé de fondo fiduciario.

Tidak buruk untuk penjaga dana.

Revisé mi fondo fiduciario y necesitaba dinero.

Aku mengelola dana simpananku dan membutuhkan uang.

La junta fiduciaria PIPAC mantiene esa licencia y le paga al país por esto.

Dan Lembaga PIPA memegang ijin itu dan membayar negara itu untuk hal ini.

el abuelo de Jhilmil dejó su fortuna entera a su Fondo Fiduciario.

Seluruh harta kakeknya dititipkan untuk Dana Perwalian Jhilmil.

Dado que las islas se hallaban bajo administración fiduciaria de Estados Unidos, necesitaba un permiso de viaje firmado por el alto comisario, un hombre hosco y poco dispuesto a colaborar que le dijo: “Tendrá que pasar por encima de mi cadáver para entrar en los territorios en fideicomiso”.

Karena kepulauan tersebut merupakan wilayah perwalian AS, ia membutuhkan izin perjalanan dari komisaris tinggi, seorang pria sombong dan tidak mau bekerja sama yang berkata kepada Lowmaster, ”Langkahi dulu mayat saya baru Anda masuk wilayah perwalian.”

En marzo de 1986, ella fue acusada por el tribunal estatal de Houston, Texas, de fallar sus deberes fiduciarios en la negociación de un acuerdo entre Pemex, la compañía petrolera nacional de México, y la Nissho-Iwai American Corporation.

Pada Maret 1986, ia diituduh oleh pengadilan di New York City karena menggagalkan penggadaiannya ketika memperantarakan persetujuan antara Pemex, perusahaan minyak nasional Meksiko, dan Nissho-Iwai American Corporation.

El Fondo Fiduciario de Aberdare entró en vigencia en octubre del año pasado.

Aberdare Trust Deed mulai berlaku sejak bulan Oktober lalu.

En 2014, la Autoridad Bancaria Europea define la moneda virtual como "una representación digital de valor, que no es emitido por un banco central o una autoridad pública, ni necesariamente conectada a un dinero fiduciario, pero es aceptado por personas naturales o jurídicas como medio de pago y puede ser transferido, almacenado o intercambiado electrónicamente".

Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), sebuah biro Keuangan AS, mendefinisikan mata uang virtual sebagai "sebuah perwakilan digital dari nilai yang dikeluarkan oleh sebuah bank sentral atau sebuah otoritas publik, maupun kebutuhan yang ditujukan untuk mata uang fiat, namun diterima oleh orang-orang hukum atau alami sebagai alat pembayaran dan dapat ditransfer, disetor atau diperdagangkan secara elektronik".

Tienes un fondo fiduciario del que no me has contado

Kau punya dana perwalian yang tak kau katakan padaku?

El candidato más apto para desempeñar esta función suele ser un familiar, si bien en situaciones complejas quizás sea preferible recurrir a una institución, como el departamento de operaciones fiduciarias de un banco.

Seorang anggota keluarga sering kali adalah pilihan terbaik untuk menjalankan tanggung jawab ini, meskipun suatu lembaga seperti departemen perwalian pada sebuah bank dapat dipilih jika situasi Anda pelik.

Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas.

Baru saja ada pertemuan Dewan PIPA 3 minggu yang lalu

¿Tienes un fondo fiduciario secreto o algo así?

Kau punya rahasia dana nasabah atau apalah?

Debes solicitar la verificación como empresa si representas a una empresa, compañía fiduciaria, empresa individual, asociación o sociedad inscritas o registradas en la India, ubicadas en este país y constituidas según sus leyes, o a una entidad autorizada por la empresa para publicar anuncios electorales en su nombre, por ejemplo, una agencia de publicidad.

Anda adalah bisnis jika Anda adalah perusahaan, badan perwalian, perusahaan perorangan, kemitraan, atau perhimpunan yang sudah ada, didirikan, dan terdaftar yang diatur menurut hukum, dan berlokasi di, India, atau entitas yang diizinkan oleh bisnis untuk menjalankan iklan pemilu atas namanya (misalnya, agensi iklan).

Segundo, los gobiernos aprueban el pago de creditos bancarios privados con la moneda fiduciaria del gobierno.

Kemudian memungkinkan pemerintah untuk bank swasta, pinjaman dari dalam warung ini.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fiduciaria di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari fiduciaria

Apa yang dimaksud dengan fichaje dalam Spanyol?