Apa yang dimaksud dengan equilibrista dalam Portugis?
Apa arti kata equilibrista di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan equilibrista di Portugis.
Kata equilibrista dalam Portugis berarti pengimbang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata equilibrista
pengimbang(balancer) |
Lihat contoh lainnya
A primeira vez que vi um equilibrista, tinha 8 anos. Pertama kali kulihat pemain akrobat tali, usiaku 8 tahun. |
Mas, e se mesmo ao lado do equilibrista estiver uma pulga? Tapi, bagaimana jika tepat di sebelah kita, ada kutu? |
O Papá Rudy era um equilibrista sublime, fazia acrobacias e malabarismos. Papa Rudy mahir berjalan di kabel, akrobat dan juggling. |
És suicida ou quê, imbecil? Foi assim que conheci o Rudy Omankowsky, o patriarca da Família de Equilibristas os Diabos Brancos, mais conhecido por Papá Rudy. Begitulah aku bertemu Rudy Omankowsky Senior kepala keluarga akrobat tali White Devils yang biasa dipanggil " Papa Rudy. " |
Nesta metáfora, sim, somos o equilibrista. Dalam contoh ini, ya, kita berakrobat. |
Logo a mãe dele, Doris, uma equilibrista, também mostrou interesse, e Flor começou a estudar a Bíblia com ela. Tidak lama kemudian, ibu Sebastián, Doris, seorang pemain akrobat yang mahir berjalan di atas tali, juga berminat, dan Flor mulai memberikan pelajaran Alkitab kepadanya. |
O circo viera à cidade e com ele a Família Omankowsky, uma das melhores trupes de equilibristas do mundo. Sirkus datang ke kotaku dan menampilkan Omankowsky Family Troupe salah satu kelompok akrobat tali terkenal di dunia. |
2 Este desafio pode ser comparado ao confrontado pelo equilibrista que procura andar numa fina corda bamba. 2 Tantangan ini dapat dibandingkan dengan tantangan yang dihadapi seorang pemain yang mencoba berjalan di atas kawat tipis yang direntangkan di tempat tinggi. |
Neste exemplo, nós somos o equilibrista. Oke, dalam contoh ini, kita sang akrobat. |
Os espetadores amontoavam-se para ver os equilibristas, os palhaços, e, se tivessem sorte, o homem-bala. Penonton beramai-ramai datang untuk menonton pejalan kawat, badut konyol -- dan kalau mereka beruntung, meriam manusia. |
A maioria dos equilibristas morre à chegada. Banyak pemain akrobat tali mati saat mereka hampir sampai. |
Equilibrista arrojado! Pemain akrobat tali yang nekat. |
Mas nós não somos a pulga, somos o equilibrista. Tapi kita bukan kutu, kita berakrobat. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti equilibrista di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari equilibrista
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.