Apa yang dimaksud dengan educación primaria dalam Spanyol?

Apa arti kata educación primaria di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan educación primaria di Spanyol.

Kata educación primaria dalam Spanyol berarti Pendidikan dasar, pendidikan dasar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata educación primaria

Pendidikan dasar

feminine (primera etapa de educación obligatoria)

Según datos sustentados por Aministía Internacional, 41 millones de niñas no pueden acceder siquiera a la educación primaria.

Berdasarkan data dari Amnesti Internasional, 41 juta anak perempuan tidak dapat menempuh pendidikan dasar, buta aksara, terjebak perkawinan dini, dan mengalami kehamilan di usia remaja.

pendidikan dasar

feminine

De todos modos, lo que estoy proponiendo es que una educación primaria alternativa,

Jadi saya mengajukan proposal bahwa sebuah pendidikan dasar alternatif,

Lihat contoh lainnya

Ya había perdido un año de educación primaria e ir a la escuela era sencillamente demasiado peligroso.

Mohammed kehilangan satu tahunnya di Sekolah Dasar di kota asalnya karena terlalu berbahaya untuk pergi ke sekolah.

Por eso creo que la educación primaria es una idea que ha llegado pero no ha sido implementada.

Jadi saya percaya bahwa pendidikan dasar adalah ide yang sudah ada tapi belum diimplementasikan.

Ser una maestra de educación primaria era su sueño.

Menjadi guru SD adalah cita-cita Yui

En África subsahariana, alrededor de un quinto de los niños en edad de educación primaria no asisten a la escuela.

Di Afrika Sub-Sahara, sekitar seperlima anak usia sekolah dasar tidak bersekolah.

En las áreas meridionales del país casi todos los niños de la edad de educación primaria asisten a la escuela.

Di provinsi-provinsi selatan, sebagian besar anak usia sekolah dasar bersekolah.

Estuvo en tratamiento para su enfermedad y se le hicieron análisis de sangre regularmente hasta que llegó al sexto grado de educación primaria.

Dia kemudian dirawat dan melakukan tes darah teratur sampai ia duduk di kelas 6 sekolah dasar.

Recibió su educación primaria en la localidad de Paramakudi antes de mudarse a Madrás (ahora Chennai) mientras sus hermanos seguían su educación superior.

Ia mendapatkan pendidikan pribadinya di Paramakudi, berpindah ke Madras (sekarang Chennai) karena saudara-saudaranya melanjutkan pendidikan ke tingkat yang lebih tinggi.

Muchos países en vías de desarrollo, por ejemplo, no alcanzarán la meta de suministrar educación primaria a todos los niños para el año 2000.

Misalnya, banyak negara berkembang tidak akan mencapai sasaran berupa pendidikan dasar bagi semua anak pada tahun 2000.

Sin embargo, hemos tratado a nivel internacional asuntos clave, como la debida aplicación de las leyes y la educación primaria universal, preferentemente obligatoria y gratuita.

Namun, pada tingkat internasional, permasalahan yang telah kita bicarakan tadi merupakan intinya, yakni, penegakan hukum yang memadai disertai dengan pendidikan dasar secara universal, yang sebaiknya diwajibkan dan bebas biaya.

Si bien hay escuelas de educación primaria, la única opción de los alumnos de secundaria es asistir a una escuela como internos en una isla lejana.

Karena sekolah dasar sudah ada, satu-satunya pilihan bagi para siswa sekolah menengah adalah pergi ke sekolah menengah yang memiliki asrama di pulau lain yang sangat jauh.

Después de recibir educación primaria en el Liceo Sisowath en Nom Pen, ingresó en la escuela Chasseloup Laubat en Saigón, Vietnam, donde recibió una licenciatura en filosofía.

Setelah mengenyam pendidikan SD di Lycee Sisowath, Phnom Penh, ia bergabung dengan sekolah Chasseloup Laubat di Saigon dimana ia meraih gelar sarjana dalam bidang filsafat.

Unos días más tarde, la Presidenta Sirleaf emitió una Orden Ejecutiva en la que la educación primaria fue declarada gratuita y obligatoria para todos los niños en edad escolar.

Beberapa hari kemudian, Presiden Sirleaf mengeluarkan Executive Order membuat pendidikan gratis dan wajib untuk semua anak usia sekolah dasar.

G Suite para Centros Educativos ofrece funciones de empresa gratuitas a las instituciones sin ánimo de lucro de educación primaria, secundaria y superior, y a las cooperativas de educación en casa.

G Suite for Education memberikan fitur bisnis gratis kepada lembaga pendidikan dasar dan menengah atau pendidikan tinggi nonprofit dan homeschool co-op.

De hecho, el Departamento de Información Pública de la ONU afirma que en las zonas rurales del mundo en desarrollo, solo la mitad de los niños reciben más de cuatro años de educación primaria.

Malahan, Departemen Informasi PBB menyatakan bahwa di daerah pedesaan di negara-negara berkembang, hanya setengah dari anak-anak mendapat lebih dari pendidikan dasar selama empat tahun.

Nació hijo de un fabricante de guantes y en un momento desconocido, armado con apenas una educación primaria, se fue a Londres donde, según dice la historia, se convirtió en actor y, con el tiempo, en dramaturgo.

Dia dilahirkan sebagai putera seorang pembuat sarung tangan dan pada waktu yang tidak diketahui, bersenjata tapi dengan pendidikan dari sekolah tata bahasa dia pergi ke London dimana, ceritanya bermula, ia menjadi seorang aktor dan, pada akhirnya, menjadi seorang penulis drama.

De todos modos, lo que estoy proponiendo es que una educación primaria alternativa, sea cualquier alternativa que usted desee, es necesaria en donde no existen escuelas, en donde las escuelas no son lo bastante buenas, donde los profesores no están disponibles o donde los profesores no son lo bastante buenos, por la razón que sea.

Jadi saya mengajukan proposal bahwa sebuah pendidikan dasar alternatif, alternatif apapun yang Anda inginkan, diperlukan di mana tidak ada sekolah. di mana sekolah tidak cukup baik, di mana tidak ada guru atau di mana guru - gurunya tidak cukup baik, apapun alasannya.

La educación oficial en primaria y bachillerato es gratuita y la universitaria tiene un costo bajo.

Biaya pendidikan sekolah dasar dan menengah akan gratis, dan SLTA berkurang biayanya.

Para los 61 millones de niños que no asisten a la escuela primaria, la educación formal está fuera de su alcance.

Bagi 61 juta anak-anak yang terputus dari pendidikan dasar, pendidikan formal mustahil akan terpenuhi.

Asistió a cinco escuelas primarias diferentes, dos escuelas de educación media y finalmente asistió a la escuela secundaria (preparatoria) en Bountiful, Utah.

Dia menghadiri lima sekolah dasar yang berbeda, dua sekolah menengah pertama, dan akhirnya menghadiri sekolah menengah atas di Bountiful, Utah.

Según datos sustentados por Aministía Internacional, 41 millones de niñas no pueden acceder siquiera a la educación primaria.

Berdasarkan data dari Amnesti Internasional, 41 juta anak perempuan tidak dapat menempuh pendidikan dasar, buta aksara, terjebak perkawinan dini, dan mengalami kehamilan di usia remaja.

Para obtener legitimidad, los gobiernos necesitan proporcionar cosas como educación primaria, sanidad básica, carreteras, contruir hospitales y clínicas.

Untuk memperoleh legitimasi, pemerintahan wajib menyediakan pendidikan dasar, lembaga kesehatan, jalanan, membangun rumah sakit dan puskesmas.

Están arrojando grandes sumas de dinero para asistencia médica básica, para educación primaria y para comida.

Mereka mengalokasikan dana yang cukup besar untuk kesehatan, pendidikan, sembako.

Después de cinco años de educación primaria, la princesa recibió su educación secundaria y su preparación preuniversitaria de tutores privados.

Setelah 5 tahun pendidikan dasar, sang Putri mendapatkan pendidikan lanjutannya (hingga tingkat pra-universitas) oleh tutor privat.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti educación primaria di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari educación primaria