Apa yang dimaksud dengan dársena dalam Spanyol?
Apa arti kata dársena di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dársena di Spanyol.
Kata dársena dalam Spanyol berarti mangkuk, Dok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dársena
mangkuknoun |
Doknoun (parte resguardada artificialmente, en aguas navegables, para la carga y descarga de embarcaciones) El lugar está separado en tres dársenas. Tempat itu dibagi menjadi 3 dok: |
Lihat contoh lainnya
Lord Howard, las dársenas. Lord Howard, dermaganya. |
Voy a construir una dársena allí. Aku sedang membangun sebuah yacht marina di pantai itu. |
7:00 a.m., en la dársena North Cove. Jam 7:00 pagi, North Cove Marina. |
Es un muelle o una dársena. Sepertinya di dermaga. |
Al este, uno esperaría ver las dársenas, pero se han trasladado río abajo, lejos de la moderna metrópolis. Di sebelah timur, kita mungkin berharap melihat dermaga, tetapi dermaga telah dipindahkan dari metropolis modern jauh ke daerah hilir. |
En tu dársena. Di dalam rumah perahumu |
El lugar está separado en tres dársenas. Tempat itu dibagi menjadi 3 dok: |
Si barcos enemigos vienen por el Támesis, ¿se pueden cerrar las dársenas? Bagaimana jika kapal musuh bisa berlayar di Thames, apa dermaga bisa ditutup? |
En una delicada operación de salvamento se extrajo la embarcación del fango y, en una sola pieza, se llevó cuidadosamente hasta una dársena. Melalui operasi penyelamatan yang rumit, Vasa diangkat dari lumpur dan dengan hati-hati diangkut secara utuh lewat bawah laut ke sebuah dermaga. |
Para entonces la gente de la dársena se habría marchado habrían encontrado tu dinero. Lalu orang-orang di rumah perahu pergi, uangmu pasti sudah di temukan. |
Astillero Edison, dársena B, 45 minutos. Edison's Shipping Yard, dermaga B, 45 menit. |
No es de extrañar que lo aclamaran con orgullo a su paso por las dársenas de Estocolmo. Tidak heran, orang-orang bersorak-sorai dengan bangga sewaktu kapal tersebut melewati dermaga Stokholm! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dársena di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari dársena
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.