Apa yang dimaksud dengan Danish dalam Inggris?

Apa arti kata Danish di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Danish di Inggris.

Kata Danish dalam Inggris berarti Denmark, bahasa, bahasa Denmark. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Danish

Denmark

adjective

What happens is the world erupts in the Danish cartoon controversy.

Apa yang terjadi adalah dunia gempar karena kontroversi kartun dari Denmark.

bahasa

noun

The translation of our magazines into Danish thus continued without missing an issue.

Dengan demikian, penerjemahan majalah kita ke dalam bahasa Denmark tidak terlewat satu terbitan pun.

bahasa Denmark

adjective

The translation of our magazines into Danish thus continued without missing an issue.

Dengan demikian, penerjemahan majalah kita ke dalam bahasa Denmark tidak terlewat satu terbitan pun.

Lihat contoh lainnya

Wilhelm Johannsen (3 February 1857 – 11 November 1927) was a Danish botanist, plant physiologist, and geneticist.

Wilhelm Johannsen (Kopenhagen, 3 Februari 1857 - 11 November 1927) adalah ahli botani, fisiologi dan genetika tumbuhan asal Denmark.

[ Danish: ] You have to stay alert all the time.

Kau harus waspada setiap saat.

And when he finished the race, he was more than 50 yards (46 m) ahead of the Danish runner!

Dan ketika dia menyelesaikan perlombaan, dia lebih dari 46 meter mendahului pelari Denmark itu!

A bøfsandwich (literally translates to 'steak sandwich'), is the classic Danish take on a hamburger.

Bøfsandwich (secara harfiah berarti steak sandwich atau "roti lapis bistik"), adalah hidangan klasik dari Denmark berupa hamburger.

The urban Norwegian upper class spoke "dansk-norsk", Dano-Norwegian, a form of Danish with Norwegian pronunciation and other minor local differences while the majority of the population spoke their local and regional dialects.

Golongan atas di wilayah perkotaan di Norwegia pada masa itu menuturkan "dansk-norsk" (bahasa Denmark-Norwegia) yang merupakan varian bahasa Denmark dengan pelafalan Norwegia dan perbedaan-perbedaan lainnya, sementara sebagian besar warga Norwegia menuturkan dialek lokal dan regional.

When the Danish government tried to integrate Schleswig, but not Holstein, into the Danish state, Prussia led the German Confederation against Denmark in the First War of Schleswig (1848–1851).

Ketika pemerintah Denmark mencoba untuk mengintegrasikan Schleswig tapi tidak Holstein kedalam negara Denmark, Prusia memimpin Konfederasi Jerman melawan Denmark dalam Perang Schleswig Pertama (1848-851).

In the following years, Vikings subdued northeast England, an area that came to be known as the Danelaw because Danish culture and law were dominant there.

Pada tahun-tahun berikutnya, bangsa Viking menaklukkan Inggris bagian timur laut, suatu daerah yang kemudian dikenal sebagai Danelaw karena kebudayaan dan hukum orang Denmark dominan di sana.

The Danish government capitulated at 08:34 in exchange for retaining political independence in domestic matters.

Pemerintah denmark menyerah pada pukul 06:00 sebagai imbalan untuk mempertahankan kemerdekaan politik dalam urusan domestik.

Some Muslims compared the film to the Danish cartoons that had caused a controversy earlier that year.

Beberapa kalangan Muslim membandingkan film ini dengan kartun Denmark yang sebelumnya sempat menimbulkan kontroversi pada tahun itu.

Between 1019 and 1023 he accompanied Cnut on an expedition to Denmark, where he distinguished himself, and shortly afterwards married Gytha, the sister of the Danish earl, Ulf, who was married to Cnut's sister, Estrid.

Pada sekitar tahun 1019 dan 1023 ia menemani Knut dalam sebuah ekspedisi ke Denmark, di mana ia membedakan dirinya, dan tak lama kemudian menikahi Gytha, saudari earl Denmark, Ulf, yang menikahi saudari Knut, Estrid.

On 16 July 2008, Djemba-Djemba signed a three-year contract with Danish outfit Odense Boldklub, the contract was later extended with a year.

Pada tanggal 16 Juli 2008, Djemba-Djemba menandatangani kontrak tiga tahun dengan klub Denmark Odense Boldklub, kontrak itu kemudian diperpanjang dengan masa satu tahun.

She has co-written several number one singles in the United States, Europe and Asia, and featured on two co-written singles: "I Won't Let You Down" by Danish singer Christopher, which charted at #1 on Tracklisten, the official Danish music charts and also #1 on Denmark iTunes, and "Money" by Norwegian electronic duo Broiler, which peaked at #3 on Norwegian music charts.

Dia telah menulis beberapa singel nomor satu di Amerika Serikat, Eropa dan Asia, dan tampil pada dua singel yang ditulis bersama: "I Won't Let You Down" oleh penyanyi Denmark Christopher, yang masuk dalam peringkat #1 pada Tracklisten, tangga musik Denmark resmi dan juga #1 di iTunes Denmark, dan "Money" oleh duo elektronik Norwegia Broiler, yang memuncaki peringkat #3 di tangga musik Norwegia.

Archbishop Olav Engelbrektsson led Norway in its attempted resistance against the Danish Reformation, and was forced into exile by King Christian III in 1537.

Uskup Agung Olav Engelbrektsson menjabat sebagai pemimpin Norwegia dalam usaha untuk melawan reformasi Denmark namun dipaksa ke pengasingan oleh Raja Kristen III pada tahun 1537.

At the time of the Danish Reformation, it became a diocese in the Lutheran Church of Denmark, and since the signing of the treaty of Roskilde in 1658 it has been the southernmost diocese in the Lutheran Church of Sweden.

Pada masa Reformasi Denmark, keuskupan tersebut menjadi keuskupan dalam Gereja Lutheran Denmark, dan sejak penandatanganan traktat Roskilde pada 1658, keuskupan tersebut menjadi keuskupan paling selatan di Gereja Swedia yang beraliran Lutheran. ^ a b c "Församlingar i Lunds stift" (dalam bahasa Swedish).

In 1818 he became a page to the king of Denmark and a second lieutenant in a Danish infantry regiment.

Pada 1818 ia menjadi pelayan raja Denmark dan berpangkat letnan dua dalam resimen infanteri Denmark.

Richard is, however, recorded as using a Danish Axe at the relief of Jaffa.

Akan tetapi, Richard memang diketahui pernah menggunakan Kapak Denamrk seperti terlihat pada relief mengenai Pertempuran Jaffa.

The Danevirke defence structures were built in phases from the 3rd century forward and the sheer size of the construction efforts in AD 737 are attributed to the emergence of a Danish king.

Struktur pertahanan Danevirke dibangun dalam beberapa tahap dari abad ke-3 seterusnya, dan ukuran kecil usaha konstruksi itu pada 737 disumbangkan untuk munculnya Raja Denmark.

Some Danish?

Mau kue kering?

And it seems that down through the ages, every little Danish coastal town has had a ferry service connecting it to another town on a neighboring island.

Dan, tampaknya selama berabad-abad setiap kota kecil di pesisir Denmark sudah diperlengkapi dengan jasa kapal feri sebagai penghubung ke kota lain di pulau tetangga.

The first girl to disappear... was a danish tourist

Gadis yang pertama hilang... adalah turis denmark

Bloggers were even more incensed [da] when a TV2 editor, Jes Schrøder, defended the fabricated story in an interview with Journalisten.dk [da] the trade publication of the Danish Union of Journalists, on May 15.

Bloger bahkan semakin naik pitam [da] ketika editor TV2, Jes Schrøder, membela tayangan yang mengada-ada tersebut dalam wawancara dengan Journalisten.dk [da] media cetak Persatuan Jurnalis Denmark, pada tanggal 15 Mei.

From the 16th to the 19th centuries, Danish was the standard written language of Norway due to Danish rule.

Pada abad ke-16 hingga abad ke-19, bahasa Denmark merupakan bahasa tertulis standar di Norwegia karena Norwegia dikuasai oleh Denmark.

During his reign, he signed a constitution that established a Danish parliament and made the country a constitutional monarchy.

Pada masa pemerintahannya, ia menandatangani sebuah konstitusi yang membentuk sebuah parlemen Denmark dan menjadikan negara tersebut sebagai sebuah negara monarki konstitusional.

Following the announcement on 31 August 2014 that Margrethe Vestager is to become Denmark's EU Commissioner, Østergaard was elected parliamentary group leader of the Danish Social Liberal Party and was appointed Deputy Prime Minister of Denmark.

Setelah sebuah pengumumkan yang dikeluarkan pada 31 Agustus 2014 yang menyatakan bahwa Margrethe Vestager menjadi Komisioner UE Denmark, Østergaard terpilih menjadi pemimpin kelompok parlementer Partai Liberal Sosial Denmark. ^ "Østergaard, Morten" (PDF).

Love you Danish!

Aku cinta kamu, Danish!

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Danish di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.