Apa yang dimaksud dengan cylindre dalam Prancis?
Apa arti kata cylindre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cylindre di Prancis.
Kata cylindre dalam Prancis berarti tabung, silinder, tong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cylindre
tabungnoun (solide géométrique) Maintenant trouve un cylindre d'oxygène avec de la pression dedans! Sekarang bantu aku menemukan sebuah tabung oksigen yang masih memiliki tekanan di dalamnya! |
silindernoun J'ai besoin de papier d'alu pour faire écran aux fréquences du cylindre. Saya butuh aluminium foil sekarang untuk melindungi frekuensi silinder. |
tongnoun |
Lihat contoh lainnya
Ce sont des gonds à cylindre. Engselnya menggunakan sekrup kecil. |
Et le Shah inventa donc une histoire iranienne, ou récupéra une histoire iranienne, qui le plaçait au centre d'une grande tradition, et il fit faire des pièces qui le montrait avec le cylindre de Cyrus. Selanjutnya, Shah menciptakan sejarah Iran, atau kembali ke sejarah Iran, yang menempatkannya di tengah-tengah tradisi hebat dan memproduksi uang logam menampilkan dirinya dengan tabung Koresh. |
On perçait souvent les cylindres-sceaux dans le sens de la longueur afin de les suspendre à un cordon. Sering kali meterai silinder dilubangi dari ujung ke ujung sehingga dapat digantung pada seutas tali. |
Les Assyriens, et plus tard les Babyloniens, ont gravé leurs chroniques sur des tablettes d’argile, ainsi que sur des cylindres, des prismes et des monuments. Orang Asiria, dan belakangan orang Babilonia, menulis sejarah mereka pada lempeng tanah liat, dan juga pada silinder, prisma, serta monumen. |
(Matthieu 6:7, 8). Dans bien des pays d’Orient, beaucoup pensent qu’à chaque fois qu’ils font tourner un moulin à prières (un cylindre renfermant des prières écrites) celles-ci sont répétées. (Matius 6:7, 8) Banyak orang di negeri-negeri Timur berpikir bahwa setiap kali mereka memutar roda doa (sebuah tong tempat doa-doa tertulis dimasukkan), permohonan-permohonan diulangi. |
Lorsque le soufflet se refermait, réintroduisant de l’air dans le cylindre, la pression exercée sur la cage thoracique provoquait l’expiration. Ketika alat pengembus menciut dan udara dipaksa kembali ke dalam tangki, tekanan diarahkan ke dada, dan pasien mengembuskan napas. |
Hé, grosse cylindrée, apprends le trottoir! Tubuh lebar, lain kali buanglah di pinggirjalan! |
Des rangées de lettres empruntées à des alphabets anciens et modernes sont gravées sur la paroi extérieure du cylindre, immense arc de granit gris (3). Dinding luar dari gedung yang mirip genderang itu dilapisi batu granit abu-abu yang melengkung dan padanya terpahat deretan-deretan abjad kuno dan modern (3). |
Et il est assez clair que le cylindre est plus vieux que le texte d'Isaïe, et pourtant Jéhovah parle dans des termes très similaires à ceux que Marduk utilise. Dan cukup jelas bahwa tabung ini lebih tua dari tulisan dalam Kitab Yesaya, meski demikian, Tuhan Jehovah berbicara dalam kata- kata yang sangat mirip dengan yang diucapkan oleh Marduk. |
Il taille leurs bords suivant un angle précis afin que, placées côte à côte, elles forment un cylindre, sur le sommet duquel il enfilera à coups de marteaux plusieurs cercles de fer. Ia membentuk pinggirannya dengan sudut tertentu sehingga kalau disatukan berjejer, papan-papan itu akan membentuk silinder. |
Le Cylindre de Cyrus mentionne sa politique de renvoyer les captifs dans leur pays. Silinder Kores mencantumkan kebijakan untuk memulangkan para tawanan |
Mais je crois qu'il est possible que la voix la plus forte et la plus sage de toutes puisse être la voix de cet objet silencieux, le cylindre de Cyrus. Tapi saya kira mungkin saja bahwa suara yang terkuat dan paling bijaksana dari semuanya mungkin saja suara dari benda bisu ini, Tabung Koresh. |
Le sceau-cylindre affiché à droite montre clairement le motif. Segel silinder yang ditampilkan di sebelah kanan menampilkan motifnya dengan sangat jelas. |
Je cacherais ces cylindres ailleurs. Dans l'armoire à linge. Akan kusembunyikan silinder ini di lemari baju. |
Régulièrement, ils enlèvent un cylindre de glace, comme des gardes forestiers éjectant une cartouche usée du canon du foret. Secara berkala, mereka memindahkan tabung es seperti polisi hutan mengeluarkan selongsong peluru dari laras bor ini. |
Une quinzaine de fois par minute, le soufflet aspirait l’air du cylindre. Kira-kira 15 kali dalam satu menit, alat pengembus tersebut, bertindak sebagai pompa, menyedot udara dari tangki. |
J'ai besoin de papier d'alu pour faire écran aux fréquences du cylindre. Saya butuh aluminium foil sekarang untuk melindungi frekuensi silinder. |
Et le cylindre de Cyrus revient, visible en public et le texte montre pourquoi ce qui est sur le point d'arriver après la fin de la guerre en 1918 est une partie du plan divin. Dan tabung Koresh kembali menjadi perhatian publik dan tulisan di dalamnya menunjukkan bahwa apa yang akan terjadi setelah perang berakhir di tahun 1918 merupakan bagian dari rencana Ilahi. |
Le problème est que toutes les voitures que le chauffard a volé étaient de grosses cylindrées, pas celle de Liam. Masalahnya adalah, semua mobil yg dicuri oleh mereka adalah hotwired, punya Liam tidak. |
Non, il a un cylindre qui tourne. Tidak, revolver memiliki drum yang berputar. |
En règle générale, on laisse tremper les éclisses dans l’eau pendant 24 heures avant de leur donner la forme voulue par pression sur un cylindre chauffé. Sisi-sisi dari rosewood biasanya direndam dalam air selama 24 jam, kemudian dibentuk dengan menekannya ke pipa panas. |
952.) On a fait à Ninive une autre découverte d’un plus grand intérêt encore, celle des annales de Sennakérib écrites sur des prismes (des cylindres d’argile). 952) Yang bahkan lebih menarik lagi adalah catatan sejarah Sanherib yang ditemukan di Niniwe, yang dicatat pada prisma-prisma (silinder tanah liat). |
La Lexus HS 250h est le premier véhicule hybride de la gamme Lexus, ainsi que la première offre avec un moteur à essence quatre cylindres. HS 250h adalah mobil hybrid pertama Lexus yang digabungkan dengan mesin bensin 4 segaris. |
Voilà pour 1879. 40 ans plus tard, on est en 1917, et le cylindre entre dans un monde différent. Itu pada tahun 1879. 40 tahun kemudian di tahun 1917, dan tabung ini memasuki dunia lain. |
Le nom polonais, biélorusse ukrainien et russe signifie grand-mère et désigne la forme de la pâte, un grand cylindre, avec des ondulations ressemblant aux plis d'une jupe. Pengucapan Polandia dan Belarusia babka dan pengucapan Belarusia, Ukraina, dan Rusia baba artinya "nenek," dan ditujukan kepada pastri tersebut diyakini merujuk kepada bentuknya, silinder tinggi, yang mengingatkan pada bentuk rok. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cylindre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cylindre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.