Apa yang dimaksud dengan consecration dalam Inggris?

Apa arti kata consecration di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consecration di Inggris.

Kata consecration dalam Inggris berarti konsekrasi, penahbisan, persembahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata consecration

konsekrasi

noun (action of consecrating)

I will close the curtain around Salem and begin the consecration of the land with hell-blood.

Aku akan menutup tirai di sekitar Salem dan mulai konsekrasi tanah dengan neraka-darah.

penahbisan

noun (action of consecrating)

A witch's magic is infused in her bones until consecrated.

Kekuatan penyihir tertanam dalam tulang belulangnya sampai ditahbiskan.

persembahan

noun

A place where a bishop receives, holds in trust, and dispenses to the poor consecrated offerings of Latter-day Saints.

Sebuah tempat di mana uskup menerima, menyimpan dalam kepercayaan, dan menyalurkan kepada yang miskin persembahan yang dipersucikan dari para Orang Suci Zaman Akhir.

Lihat contoh lainnya

He was consecrated six days later in Rome in the church of Sant'Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine, Rome, by Cardinal Lucido Parocchi, assisted by Pietro Rota, and by Giovanni Maria Berengo.

Dia ditahbiskan enam hari kemudian di Roma di gereja Sant'Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine, Roma, oleh Kardinal Lucido Parocchi, dibantu oleh Pietro Rota, dan oleh Giovanni Maria Berengo.

This same pattern of holy communication and consecrated work can be applied in our prayers for the poor and the needy, for the sick and the afflicted, for family members and friends who are struggling, and for those who are not attending Church meetings.

Pola yang sama dari komunikasi kudus dan kerja yang dikuduskan ini dapat diterapkan dalam doa-doa kita bagi mereka yang miskin dan yang membutuhkan, bagi yang sakit dan yang menderita, bagi anggota keluarga serta teman-teman yang sedang bergumul, dan bagi mereka yang tidak menghadiri pertemuan Gereja.

Consecration occurred on October 7, 2013 on the occasion of the 1700th anniversary of the Edict of Milan on freedom of religion.

Konsekrasinya diadakan pada 7 Oktober 2014 bertepatan dengan peringatan ke-1700 Maklumat Milan.

Luther insisted on the Real Presence of the body and blood of Christ in the consecrated bread and wine, which he called the sacramental union, while his opponents believed God to be only spiritually or symbolically present.

Luther bersikeras pada Kehadiran Nyata tubuh dan darah Kristus dalam roti dan anggur yang dikuduskan, yang disebutnya persatuan sakramental, sementara para seterunya meyakini bahwa Allah sekadar hadir secara rohaniah ataupun simbolis.

By 829 it had a church consecrated to St George; thus it was designated as San Giorgio Maggiore to be distinguished from San Giorgio in Alga.

Pada tahun 829, telah didirikan sebuah gereja yang didirikan untuk menghormati Santo Giorgio, maka dari itu pulau ini disebut San Giorgio Maggiore untuk membedakannya dari San Giorgio in Alga.

Come, join the fold, consecrate your abilities, talents, and skills.

Datang, dan bergabunglah dalam kelompok ini, fokuskan kemampuan, bakat, serta keterampilan Anda.

Then he comes to the realization that the thing that makes his rose unique is not its outward appearance but the time and the love he has consecrated to taking care of it.

Lalu dia mulai menyadari bahwa hal yang membuat bunga mawarnya unik bukanlah penampilan jasmaninya melainkan waktu dan kasih yang dia persembahkan untuk merawat bunga itu.

It was built in the twentieth century by the architect Giorgio Guidi and consecrated 18 March 1960 by Cardinal Luigi Traglia.

Gereja tersebut dibangun pada abad kedua puluh oleh arsitek Giorgio Guidi dan ditahbiskan pada 18 Maret 1960 oleh Kardinal Luigi Traglia.

Under the Treaty of the Union of Brest, Rome recognized the Ruthenians' continued practice of Byzantine liturgical tradition, married clergy, and consecration of bishops from within the Ruthenian Christian tradition.

Berdasarkan Perjanjian dari Persatuan Brest, Roma mengakui praktik berkesinambungan umat Rutenia terkait tradisi liturgis Bizantin, klerus menikah, dan penahbisan uskup dari dalam tradisi Kristen Rutenia.

How long have we got to live before we find out that we have nothing to consecrate to the Lord—that all belongs to the Father in heaven; that these mountains are His; the valleys, the timber, the water, the soil; in fine, the earth and its fulness?

Berapa lama kita harus hidup sebelum kita tahu bahwa tidak ada yang perlu kita kuduskan bagi Tuhan—bahwa semuanya adalah milik Bapa di Surga; bahwa pegunungan ini adalah milikNya; lembah, kayu, air, tanah; singkatnya, bumi dengan kegenapannya?

He was consecrated emperor at the Basilica of Saint Lawrence outside the Walls in Rome by Pope Honorius III on 9 April, 1217.

Dia ditahbiskan sebagai kaisar di Basilika Santo Laurensius di luar Tembok di Roma oleh Paus Honorius III pada tanggal 9 April, 1217.

The current Bishop of Eichstätt is Dr. Gregor Maria Hanke, OSB; formerly the Abbot of the Benedictine Abbey of Plankstetten, he was named to the See by Pope Benedict XVI on 14 October 2006, and he was consecrated at the Cathedral of Eichstätt on 2 December 2006.

Uskup Eichstätt saat ini adalah Dr. Gregor Maria Hanke, OSB; yang dulunya adalah Abbas Pertapaan Benediktin Plankstetten, ia diangkat pada tahta tersebut oleh Paus Benediktus XVI pada 14 Oktober 2006, dan ia ditahbiskan di Katedral Eichstätt pada 2 Desember 2006.

Our consecration is not to a man, or to a man’s work, but to do the will of God, as He shall reveal it unto us through His Word and providential leadings.

Pembaktian kita bukan untuk seorang manusia, atau untuk pekerjaan manusia, tetapi untuk melakukan kehendak Allah, yang akan Ia ungkapkan kepada kita melalui Firman-Nya dan petunjuk yang ditetapkan-Nya.

Sister Lúcia declared in writing during the 1980s that the consecration performed by Pope John Paul II in St. Peter's Square, in the Vatican City, on March 25, 1984 had been properly accomplished and was accepted in Heaven.

Suster Lúcia mendeklarasikannya dalam bentuk penulisan pada 1980an bahwa konsekrasi ditampilkan oleh Paus Yohanes Paulus II di Lapangan Santo Petrus, Kota Vatikan pada 25 Maret 1984 telah sejalan dengan hal tersebut dan diterima di Surga.

Monterisi received his episcopal consecration on 6 January 1983 from Pope John Paul II, with Archbishops Eduardo Martínez Somalo and Duraisamy Simon Lourdusamy serving as co-consecrators.

Monterisi meraih konsekrasi episkopal-nya pada 6 Januari 1983 dari Paus Yohanes Paulus II, dengan Uskup Agung Eduardo Martínez Somalo dan Duraisamy Simon Lourdusamy bertugas sebagai ko-konsekrator.

Pope John Paul II named him Bishop of Hai Phòng on 26 November 2002 and he received his episcopal consecration on 2 January 2003 from Cardinal Paul Joseph Phạm Đình Tụng, Archbishop of Hanoi.

Paus Yohanes Paulus II mengangkatnya menjadi Uskup Hai Phòng pada 26 November 2002 dan ia meraih penahbisan episkopal pada 2 Januari 2003 dari Kardinal Paulus Yosef Phạm Đình Tụng, Uskup Agung Hanoi.

29 For it is my will that these lands should be purchased; and after they are purchased that my saints should possess them according to the alaws of consecration which I have given.

29 Karena adalah kehendak-Ku bahwa tanah ini hendaknya dibeli; dan setelah itu dibeli agar para orang suci-Ku hendaknya memilikinya menurut hukum-hukum apersucian yang telah Aku berikan.

We consecrate the circles, open the chamber with the magic squares, pass through.

Kami menguduskan lingkaran, membuka ruang dengan kotak ajaib, melewatinya.

(Their answers should include statements like the following: Jesus Christ and His priesthood are “unchangeable,” or eternal [Hebrews 7:24]; He can save those who “come unto God by him” [Hebrews 7:25]; He lives to “make intercession for [us]” [Hebrews 7:25]; He was sinless and therefore “needeth not offer sacrifice for his own sins” [Joseph Smith Translation, Hebrews 7:26]; He only had to offer one sacrifice, which was “for the sins of the people” [Joseph Smith Translation, Hebrews 7:26]; and He is “consecrated for evermore” [Hebrews 7:28].)

(Jawaban mereka hendaknya mencakup pernyataan seperti yang berikut: Yesus Kristus dan imamat-Nya adalah “tidak dapat beralih”, atau kekal [Ibrani 7:24]; Dia dapat menyelamatkan mereka yang “oleh Dia datang kepada Allah” [Ibrani 7:25]; Dia hidup “untuk menjadi Pengantara [kita]” [Ibrani 7:25]; Dia tidak berdosa dan oleh karena itu “tidak perlu mempersembahkan kurban bagi dosa-Nya sendiri” [Terjemahan Joseph Smith, Ibrani 7:26]; Dia hanya harus mempersembahkan satu jenis kurban, yaitu “bagi dosa orang” [Terjemahan Joseph Smith, Ibrani 7:26]; dan Dia “menjadi sempurna sampai selama-lamanya” [Ibrani 7:28].)

Chapter 1 tells that Nephi transferred the records to Jacob and then consecrated Jacob and his brother Joseph to be priests and teachers to the people.

Pasal 1 menceritakan bahwa Nefi mengalihkan catatan-catatan kepada Yakub dan kemudian menahbiskan Yakub dan adiknya, Yusuf sebagai imam dan pengajar bagi orang-orang.

As Wilhelm Geiger pointed out, the Dipawamsa and Mahawansa are the primary sources for ancient South Asian chronology; they date the consecration (abhisheka) of Ashoka to 218 years after the parinibbana.

Seperti yang dikemukakan oleh Wilhelm Geiger, menurut catatan sejarah Sri Lanka, Dipavamsa dan Mahavamsa merupakan sumber utama dari kronologi Asia Selatan kuno; mereka memberikan tanggal penyucian (abhisheka) Asoka hingga 218 tahun setelah parinibbana.

Christians of the Roman Catholic, Orthodox, Old Catholic, Anglican, Moravian, and Scandinavian Lutheran traditions maintain that "a bishop cannot have regular or valid orders unless he has been consecrated in this apostolic succession."

Umat Kristen dari tradisi Katolik Roma, Ortodoks, Katolik Lama, Anglikan, Moravian, dan Lutheran Skandinavia bersikeras bahwa "seorang uskup tidak memiliki imamat yang lazim atau valid kecuali ia dikonsekrasi dalam suksesi apostolik ini."

After leaving Constantinople, Barlaam was received into the Latin Church at Avignon in 1342 and was consecrated Bishop of Gerace.

Setelah meninggalkan Konstantinopel, Barlaam diterima di Gereja Latin di Avignon pada tahun 1342 dan ditahbiskan sebagai Uskup Gerace.

It is a significant thing that in these busy days thousands of families across the world are making an earnest effort to consecrate one evening a week to sing together, to instruct one another in the ways of the Lord, to kneel together in prayer, there to thank the Lord for his mercies and to invoke his blessings upon our lives, our homes, our labors, our land.

Adalah hal yang signifikan bahwa di zaman yang sibuk ini ribuan keluarga di seluruh dunia melakukan upaya yang sungguh-sungguh untuk menguduskan satu malam dalam satu minggu untuk bernyanyi bersama, untuk mengajar satu sama lain dengan cara-cara Tuhan, untuk berlutut bersama dalam doa, di sana untuk mengucap syukur kepada Tuhan atas belas kasihan-Nya dan untuk memohon berkat-berkat-Nya ke atas kehidupan kita, rumah kita, pekerjaan kita, negara kita.

The Basilica of St. Thérèse in her home town of Lisieux was consecrated on 11 July 1954 and has become a centre for pilgrims from all over the world.

Basilique Sainte-Thérèse di kota kelahirannya Lisieux ditahbiskan pada tanggal 11 Juli 1954, dan telah menjadi pusat bagi para peziarah dari seluruh dunia.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consecration di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.