Apa yang dimaksud dengan confort dalam Spanyol?

Apa arti kata confort di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confort di Spanyol.

Kata confort dalam Spanyol berarti kertas toilet, tisu toilet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata confort

kertas toilet

noun

tisu toilet

noun

Lihat contoh lainnya

Di los suficientes pasos fuera de mi zona de confort para saber que, sí, que el mundo se desmorona, pero no de la manera que tememos.

Saya sudah cukup keluar dari zona kenyamanan saya untuk mengetahui bahwa dunia memang runtuh, namun tidak lewat jalan yang Anda takutkan.

Sal de tu zona de confort.

( Keluar dari zona nyamanmu. )

Jehová conforta a su pueblo contestando las oraciones

Yehuwa Menghibur Umat-Nya dengan Menjawab Doa

¡Cuánto nos confortó ver la expresión de alegría en el rostro de ese ser querido!

Rasa senang yang terpancar di wajah orang yang saudara kasihi —betapa menghangatkan hati!

Estos grupos también están recolectando firmas para pedir [ko] que se quite un monumento en conmemoración a las mujeres de confort en los Estados Unidos [ko]; y así vuelven a despertar viejos rencores entre Japón y Corea del Sur.

Kelompok-kelompok ini juga mengumpulkan tanda tangan untuk petisi [ko] untuk merubuhkan sebuah monumen peringatan Jugun Ianfu di Amerika Serikat, sekali lagi membakar kebencian lawas antara Jepang dan Korea Selatan.

Sal de tu zona de confort.

Keluarlah dari zona nyamanmu.

32 ¡Oh Señor, consuela mi alma y concédeme el éxito, así como a mis consiervos que se hallan conmigo; sí, Ammón y Aarón y Omner, como también Amulek y Zeezrom, y también mis ados hijos! Sí, conforta a todos estos, ¡oh Señor!

32 Ya Tuhan, maukah Engkau menghibur jiwaku, dan memberiku keberhasilan, dan juga para sesama pekerjaku yang berada bersamaku—ya, Amon, dan Harun, dan Omner, dan juga Amulek dan Zezrom, dan juga akedua putraku—ya, bahkan semua orang ini maukah Engkau hibur, ya Tuhan.

A pesar de los esfuerzos de los reformadores nacionalistas, por la década de 1990 los libros de texto japoneses más comunes figuran las referencias a, por ejemplo, la Masacre de Nanking, el Escuadrón 731, y mujeres de confort de la Segunda Guerra Mundial, todas las cuestiones históricas que han enfrentado los desafíos de los ultranacionalistas en el pasado. El más reciente de los libros de texto, el Nuevo Texto de Historia, publicado en 2000, fue rechazado por "casi todos los distritos escolares de Japón."

Disamping upaya reformasi buku pelajaran nasional, pada akhir 1990an, buku-buku pelajaran Jepang paling umum berisi rujukan terhadap Pembantaian Nanking, Unit 731, dan jugun ianfu pada Perang Dunia II, seluruh masalah sejarah yang menghadapi tandangan dari kaum ultranasionalis pada masa lampau.

¿Qué ejemplos bíblicos indican que Jehová siempre conforta a sus siervos?

Apa bukti dalam Alkitab bahwa Yehuwa menghibur hamba-Nya?

En 1996, Honeywell adquirió Duracraft y comenzó a vender productos para el confort en el hogar.

Pada tahun 1996, Honeywell mengakuisisi Duracraft, dan sejak saat itu, Honeywell pun mulai menjual produk-produk rumah tangga.

Tengo un experimento de 30 segundos que les hará ir más allá de su zona de confort.

Saya punya eksperimen 30 detik yang akan mendorong Anda keluar dari zona nyaman Anda.

Lo que más me conforta es saber que Jehová solucionará definitivamente la crisis del campo.

Sungguh menghibur untuk tahu bahwa Yehuwa akan mendatangkan solusi permanen atas krisis pertanian.

Pero aquí estoy yo con todo el confort...

... Aku duduk di sini dengan apa yang baik dan kenyamanan, sementara...

Así que el testimonio de las obras de Jesús, no simples palabras, confortó a Juan y le dio la seguridad de que Jesús era verdaderamente el Mesías (Cristo).

Jadi, bukan hanya dengan kata-kata, melainkan dengan kesaksian berupa perbuatan-perbuatan Yesus, Yohanes dihibur dan diyakinkan bahwa Yesus benar-benar sang Mesias (Kristus).

Varias personas dieron flores a esas mujeres ancianas [nota: refiriéndonos a las mujeres de confort, no era claro si se las dieron a las mujeres o las pusieron junto a sus fotografías].

Beberapa orang memberikan karangan bunga kepada perempuan-perempuan tua itu [catatan: mengacu pada Jugun Ianfu, tidak dijelaskan apakah karangan itu diberikan kepada para Jugun Ianfu atau di depan foto mereka].

En Betel, en camino a Harán, Jacob ve en un sueño a Jehová, quien lo conforta y le confirma la promesa del pacto.

Di Betel, dalam perjalanannya ke Haran, dalam sebuah mimpi ia melihat Yehuwa, yang meneguhkan hatinya dan menegaskan perjanjian-Nya kepadanya.

Y pasé cada momento que pude salir en esa escuela de vuelo, fuera de mi zona de confort, todos estos chicos jóvenes que querían ser pilotos de Qantas, saben, primero en mi férula corporal de yeso, y luego en mi soporte de acero, mis overoles holgados, mi bolsa de medicamentos y catéteres y mi cojera, y acostumbraban mirarme y pensar

lalu kawat baja saya, kantung tubuh saya, obat- obatan saya, kateter, dan juga kondisi saya yang pincang, dan mereka sering melihat saya dan berpikir,

Quería retirarme a las rutinas y al confort de la vida en un suburbio ignoto -- una abuela, una madre y dos hijas terminando el día como lo hicieron por casi 20 años, contándose sobre el día de cada una y quedándose dormidas, las tres todavía en la misma cama.

Saya ingin mundur ke kebiasaan lama dan ketenangan di kehidupan pinggiran yang tidak terdengar -- seorang nenek, ibu, dan kedua putrinya mengakhiri setiap hari seperti selama 20 tahun ini, saling bercerita tentang hari mereka dan tertidur, di ranjang yang sama.

«Los ejecutivos subestiman lo difícil que puede ser sacar a las personas de sus zonas de confort —escribe Kotter—.

“Para eksekutif meremehkan sulitnya menarik orang keluar dari zona nyaman,” tulis Kotter.

A Naoko la conforta el Salmo 147:3, donde dice que Jehová “está sanando a los quebrantados de corazón, y está vendando sus partes doloridas”.

Mazmur 147:3 meyakinkan Naoko bahwa Yehuwa ”menyembuhkan orang-orang yang patah hati, dan membalut bagian-bagian yang sakit”.

Aún me conforta leer la Biblia, sobre todo los Salmos y el libro de Job.

Membaca Alkitab masih menghibur saya, khususnya sewaktu saya membaca Mazmur dan buku Ayub.

La breve visita de estos dos entusiastas jóvenes que estuvieron entre los primeros misioneros confortó mucho a Freda Frank, que se hallaba tan aislada del resto de los hermanos.

Kunjungan singkat dari dua utusan injil muda yang bergairah ini merupakan anjuran besar bagi Freda Frank dalam situasinya yang terisolasi.

Vino y el calor de los muslos está todo el confort necesario.

Anggur dan kehangatan pahamu itulah yang dibutuhkan.

□ Dar a conocer los sentimientos a alguien que escuche y conforte

□ Membicarakan perasaan Anda dengan seorang pendengar yang bersifat mendukung

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confort di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari confort

Apa yang dimaksud dengan comodidad dalam Spanyol?