Apa yang dimaksud dengan complicado dalam Spanyol?
Apa arti kata complicado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan complicado di Spanyol.
Kata complicado dalam Spanyol berarti berbelit-belit, kompleks, memalukan, rumit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata complicado
berbelit-belitadjective Su estructura corporativa es increíblemente complicada. Struktur perusahaanmu sangat berbelit-belit. |
kompleksadjective Mi vida últimamente es muy complicada, y vivo muy seriamente. Aku menjalani hidup yang sangat kompleks dan berat. |
memalukanadjective |
rumitadjective Y no puedo decir lo mismo de usted, considerando nuestra única y complicada historia. Dan kau tak bisa kuanggap begitu, mengingat sejarah kita yang unik dan rumit. |
Lihat contoh lainnya
El cuidado del complicado dispositivo está a cargo de un técnico mecánico, quien lo revisa a cabalidad todas las semanas. Peralatan yang rumit ini dirawat oleh seorang mekanik, yang memeriksanya dengan cermat setiap minggu. |
Las cosas parecen complicadas ahí afuera. Kacau sekali di luar sana. |
Pueden ser muy simples o muy complicados. Bisa hanya samar-samar atau sangat nyeri. |
No, solo es mucho más complicada. Tidak, itu hanya menjadi lebih rumit. |
La detección de mascotas es un proceso científico muy complicado. Cara dia bekerja sangat meyakinkan, dan penuh dengan teori ilmiah. |
Es complicado. Itu rumit. |
La esclavitud es un tema complicado. Perbudakan. Ini masalah yang rumit. |
Queda claro, pues, que la Ley no era solo un complicado sistema de mandatos y prohibiciones. Jelaslah, Hukum tidak sekadar berisi serangkaian perintah dan larangan yang rumit. |
Bueno, es complicado. Keadaannya rumit. |
Pero todos vivimos vidas complicadas, ¿no es así? Tapi kita semua hidup dalam kerumitan,'kan? |
De hecho, ahora sabemos que el sexo es tan complicado que tenemos que admitir que la Naturaleza no traza una línea tajante entre hombres y mujeres o entre hombres e intersexuales y mujeres e intersexuales; somos nosotros quienes trazamos esa línea. Sebenarnya, kini kita tahu bahwa jenis kelamin itu cukup rumit sehingga kita harus mengakui bahwa alam tidak menggambarkan garis antara pria dan wanita, atau antara pria dan interseks atau wanita dan interseks, sebenarnya kitalah yang menggambar garis itu. |
Aiden, la vida es complicada, como lo son las cosas entre Emily y tú. Aiden, hidup itu rumit sama seperti hal-hal di antara kau dan Emily. |
Bueno, es complicado, pero al final él me hizo saber cómo...... podía comunicarme con él.- ¿ Cómo? Memang rumit, namun pada akhirnya dia memberitahu aku...... aku bisa merasakannya langsung./ Bagaimana? |
Y me he dado cuenta que de hecho no esta hoy aquí para enfrentar preguntas complicadas. Dan saya tahu, dia tidak ada di sekitar sini sekarang untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan sulit. |
Las mujeres son una especie complicada, amigo. Wanita adalah spesis yang rumit |
Y cuando lo leí en un libro de cálculo se ve nada complicado. Dan saat anda membacanya di buku kalkulus hal ini terlihat sangat rumit. |
Algunas cajas se decoran con sencillez, mientras que a otras se les labran complicados adornos. Beberapa gendang memiliki ornamen yang sederhana, sedangkan yang lain dihiasi ukiran yang rumit. |
Para los transgénero, la situación es aún más complicada y peligrosa. Bagi kaum waria, situasi mereka lebih rumit dan berbahaya. |
En algunos casos, (por ejemplo, cuando se dispone de códigos personalizados de JavaScript complicados) el formato real de la cadena de URL puede ser difícil de determinar directamente desde el código de la creatividad. Biasanya, seperti JavaScript kustom yang rumit, format aktual rantai URL mungkin sulit untuk dipastikan dari kode materi iklan secara langsung. |
¿Recordamos cómo nos sentíamos durante los complicados años de la adolescencia? Atau, apakah Saudara masih ingat akan masa remaja Saudara yang penuh gejolak? |
Ahora mismo las cosas con Oliver son complicadas. Keadaan sedang rumit dengan Oliver sekarang. |
Esa es una pregunta complicada, Daniel. Itu pertanyaan rumit, Daniel. |
La situación resultaba aún más complicada porque Nicaragua se hallaba en guerra con Honduras por una disputa territorial, y seis meses antes de mi llegada, el presidente Somoza García había sido asesinado y se había impuesto la ley marcial. Yang memperparah keadaan ialah Nikaragua sedang berperang dengan Honduras untuk memperebutkan suatu wilayah, dan enam bulan sebelum saya tiba, Presiden Somoza García dibunuh dan negeri itu pun berada di bawah undang-undang darurat.” |
Es complicado. Ini sulit. |
Las cosas con West siempre fueron complicadas. Semua yang berhubungan dengan West, tidak banyak diketahui. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti complicado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari complicado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.