Apa yang dimaksud dengan coincidence dalam Inggris?

Apa arti kata coincidence di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan coincidence di Inggris.

Kata coincidence dalam Inggris berarti kebetulan, koinsidensi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata coincidence

kebetulan

noun

Is it mere coincidence that "banality", when anagrammed, reads "Ban Italy"?

Apa cuma kebetulan kalau "banality", ketika dianagram, bacanya "Ban Italy"?

koinsidensi

noun

Lihat contoh lainnya

But it can hardly be a coincidence that in primitive legends around the world there is recollection of a great flood that destroyed mankind with the exception of a few who were preserved together.

Namun, mustahil suatu kebetulan saja bahwa di antara dongeng-dongeng primitif di seluruh dunia selalu ada cerita mengenai air bah yang membinasakan umat manusia di mana beberapa orang saja selamat.

Regardless of cause and effect claims, rejuvenation of the economy also coincided with massive government spending and budget deficits in the years that followed the crisis.

(Lihat George Soros) Tanpa memperhatikan sebab dan akibat klaim, peremajaan ekonomi juga bergulir dengan defisit anggaran dan belanja pemerintah besar-besaran pada tahun-tahun setelah krisis.

Those mostly coincide with villages, which are found in all parishes.

Wilayah ini kebanyakan bersebelahan dengan desa-desa , yang ditemukan di semua paroki.

And although “the year 2000 may be just another year on the calendar,” Maclean’s magazine said, “it could happen to coincide with a truly new beginning.”

Dan, meskipun ”tahun 2000 mungkin tidak lebih dari sekadar tahun dalam kalender”, kata majalah Maclean’s, ”tahun itu bisa saja menandai awal yang benar-benar baru”.

Now, that is a cosmic series of coincidences.

Suatu kebetulan yang luar biasa.

So it's just a coincidence that they sound so romantic?

Jadi itu cuma kebetulan kalau mereka terdengar begitu romantis?

The last requirement was probably the most vital and decisive, for an individual might hypocritically use God’s name, and by coincidence, his prediction might see fulfillment.

Tuntutan terakhir itu mungkin adalah yang paling penting dan menentukan, sebab seseorang bisa saja dengan munafik menggunakan nama Allah, dan secara kebetulan, ramalannya bisa jadi tergenap.

" If true, it cannot be a coincidence that he was staying at the hotel when Karen Lloyd was killed. "

Jika itu benar, bukanlah suatu kebetulan dia menginap dihotel tempat terjadinya pembunuhan terhadap Karen Lloyd

Storms and high temperatures in some areas coincided with exceptionally harsh winters elsewhere.

Badai dan suhu udara yang sangat panas di beberapa daerah terjadi bersamaan dengan cuaca musim dingin yang ekstrem di tempat-tempat lain.

Some scholars have proposed definitions of the South that do not coincide neatly with state boundaries.

Beberapa akademisi telah mengusulkan definisi Selatan tersebut yang tidak persis sama dengan batas-batas negara bagian.

Isn't that a weird coincidence?

bukankah itu suatu kebetulan?

It can't be a coincidence.

Ini tidak mungkin kebetulan.

This year’s Bersih lasted for almost two days (34 hours to be exact) and its ending coincided with the national celebration of Merdeka, Malaysia’s independence day.

Bersih tahun ini berlangsung selama hampir dua hari (tepatnya 34 jam) dan berakhir tepat dengan perayaan nasional Merdeka, hari berdirinya Malaysia.

You think it's a coincidence that you get busted for drugs and your Tim just happens to have a plan to rob a bank?

Kaukira kebetulan kau tertangkap narkoba dan Tim kebetulan punya rencana merampok bank?

This section was opened in 2005 to coincide with the opening of Expo 2005 in Aichi Prefecture.

Bandara ini dibuka untuk mengantisipasi Expo 2005 di Prefektur Aichi.

Yeah, I don't think it's a coincidence.

Ya, aku rasa itu bukan kebetulan.

The sports to be contested will coincide with those scheduled for the senior Games, however there will be variations on the sports including mixed NOC and mixed gender teams as well as a reduced number of disciplines and events.

Cabang olahraga yang diperlombakan akan disesuaikan dengan Olimpiade yang lainnya, namun akan ada variasi pada beberapa cabang olahraga, misalnya tim negara campuran dan tim gender campuran serta dikuranginya beberapa cabang dan peraturan pertandingan.

The date coincided with the 14th anniversary of their Oath of Renunciation and was a rare opportunity to celebrate in public together, although he knew that the visit would be dangerous.

Tanggal tersebut bertepatan dengan peringatan 14 tahun Sumpah Pengunduran diri mereka dan merupakan kesempatan langka untuk merayakannya di depan umum bersama, meskipun ia tahu bahwa kunjungan itu akan berbahaya.

Are these similarities a coincidence, or was there contact between the two peoples in early times?

Apakah kesamaan ini suatu kebetulan, atau adakah keterkaitan antara kedua bangsa ini pada masa awal?

Then the half of a lunar year, or six lunar months, back from that would be Tebeth 11, 1914, which coincided with December 28, 1914. —See The Universal Jewish Encyclopedia, under the heading “Jewish Calendar for 200 Years,” pages 634-639.

Kemudian setengah tahun kamariah, atau enam bulan kamariah, ke belakang akan jatuh pada tanggal 11 Tebeth 1914, yang bersamaan dengan tanggal 28 Desember 1914.—Lihat The Universal Jewish Encyclopedia, di bawah judul ”Kalender Yahudi selama 200 tahun,” halaman 634-639.

It's no coincidence.

Itu bukan kebetulan.

Does anyone believe this is a coincidence?

Apa ada yang percaya ini kebetulan?

How you feel about that coincidence?

Bagaimana perasaanmu tentang itu kebetulan?

And by a lucky coincidence you see before you, modeled by the lovely little lady, the new, improved, patented, handy dandy, never-fail little giant log puller.

Dan secara sangat kebetulan beruntung Anda lihat sebelum Anda, dimodelkan dengan wanita kecil yang indah, yang baru, lebih baik, dipatenkan, berguna dandy, yang tidak pernah gagal penarik log sedikit raksasa.

It's not a coincidence.

Ini memang bukan kebetulan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti coincidence di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.