Apa yang dimaksud dengan ciclo dalam Spanyol?

Apa arti kata ciclo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ciclo di Spanyol.

Kata ciclo dalam Spanyol berarti putaran, osilasi, pusingan, Siklus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ciclo

putaran

noun

Inicia un ciclo de calentamiento prequemado en los motores de fusión.

Memulai putaran pembakaran awal pemanasan pada mesin fusion.

osilasi

noun

pusingan

noun

Siklus

Entonces el ciclo de la lluvia está regulado por las selvas tropicales

Siklus hujan dan pengaturan air oleh hutan hujan

Lihat contoh lainnya

Veo otras compañías que dicen: "Ganaré el próximo ciclo de innovación, cueste lo que cueste".

Saya melihat perusahaan lain yang mengatakan, "Saya akan menang di siklus inovasi berikutnya, apapun itu."

El sistema se basa en un ciclo de facturación de 30 días, por lo que tal vez no recibas los cargos finales hasta transcurridas varias semanas.

Sistem kami beroperasi dengan siklus penagihan 30 hari, sehingga Anda mungkin tidak menerima tagihan akhir selama beberapa minggu.

Es increíble de ver pero no sucede nada psíquico o paranormal; simplemente estos cangrejos tienen ciclos internos que se condicen, por lo general, con lo que sucede a su alrededor.

Suatu hal yang luar biasa untuk dilihat, namun tidak ada hal yang aneh atau mistis terjadi di sini; sederhananya kepiting mimi ini memiliki siklus internal yang sesuai, biasanya, dengan apa yang terjadi di sekitarnya.

Te lo dije porque trato de romper el ciclo.

Aku memberitahumu karena aku ingin berhenti dari kebiasaan.

Estos representan el ciclo de la existencia, tal como la tríada babilónica de Anu, Enlil y Ea representa los materiales de la existencia: aire, agua y tierra”.

Ini menggambarkan lingkaran kehidupan, sama seperti tiga serangkai Babel yaitu Anu, Enlil dan Ea menggambarkan unsur-unsur kehidupan, udara, air, tanah.”

Señores, dupliquen el ciclo de escaneado de todas las señales.

Tuan-tuan, dua siklus pemindaian pada semua feed.

Este es el ciclo vital de la ardilla, con ligeras variaciones dependiendo de la especie.

Meskipun ada sedikit perbedaan antara jenis-jenis tupai, namun demikianlah rata-rata siklus kehidupannya.

El primer ciclo es el de fábrica.

Yang pertama adalah siklus pabrik.

No es la muerte cuando se derriten; no es un fin, sino una continuación de su camino por el ciclo de la vida.

Itu bukanlah kematian saat mereka mencair; itu bukanlah sebuah akhir, tetapi sebuah kelanjutan dari jalan mereka melalui siklus kehidupan.

Las vidas de estos elefantes están dominadas por el ciclo de húmedo y seco un ciclo estacionario creado por el sol.

Kehidupan gajah ini didominasi tahunan dengan irama yang basah dan kering, sebuah siklus musiman dibuat oleh matahari.

El ciclo de la lluvia, esta fábrica de lluvia, alimenta efectivamente una economía agrícola de unos 240 mil millones de dólares en América latina.

Siklus hujan dan pabrik hujan ini membantu ekonomi pertanian secara efektif dengan nilai 240 miliar dolar di Amerika Latin.

Son pocos los casos en los que el ciclo menstrual se detiene de la noche a la mañana.

Hanya sedikit wanita yang haidnya tiba-tiba berhenti sama sekali.

Los instrumentos modernos automáticos de secuenciación del ADN (secuenciadores de ADN) pueden secuenciar más de 384 muestras marcadas por fluoresciencia de una sola vez y llevar a cabo 24 ciclos de secuenciación al día.

Mesin sekuensing DNA automatis modern mampu mengurutkan 384 sampel berlabel fluoresens sekaligus dalam sekali batch (elektroforesis) yang dapat dilakukan sampai 24 kali sehari.

El importe que se te carga incluye los costes publicitarios y los costes pendientes de pago de los ciclos de facturación anteriores.

Tagihan Anda mencakup biaya iklan serta semua tagihan yang belum dibayar dari siklus penagihan sebelumnya.

Y la versión humana de este ciclo planetario opera a una escala global.

Dan versi manusia siklus ini planet beroperasi pada skala global.

Gracias a los descubrimientos científicos se ha logrado describir las diversas formas de vida y explicar muchos de los ciclos y procesos naturales.

Temuan-temuan ilmiah telah banyak menjabarkan kehidupan dalam berbagai bentuknya serta menjelaskan siklus dan proses alami yang memelihara kehidupan.

Cada generación ha seguido el mismo ciclo de nacer, crecer, reproducirse y morir.

Setiap generasi penerus dilahirkan, menjadi dewasa, menghasilkan keturunan, lalu mati.

Si tu plan de almacenamiento caduca o lo cancelas, los límites de almacenamiento se restablecerán a los niveles gratuitos de cada producto al final del ciclo de facturación.

Jika paket penyimpanan Anda dibatalkan atau telah berakhir, batas penyimpanan Anda akan disetel ulang ke tingkat gratis untuk setiap produk di akhir siklus penagihan Anda.

Solo para revisar el ciclo de Calvi, comenzamos con algún CO2.

Jadi hanya untuk meninjau siklus Calvin, Anda mulai pergi dengan beberapa CO2.

Para hacer cosas realmente interesantes vas a tener que empezar a ver cosas como los condicionales y los ciclos.

Anda tidak akan mampu melakukan hal- hal yang sangat menarik

Al cumplirse D — M , D se ha reconvertido en capital productivo, en P, y reinicia el ciclo.

Dengan penyelesaian , M telah ditransformasi kembali menjadi kapital produktif, dan memulai lagi sirkuit itu.

Año que seguía a cada ciclo de siete períodos de siete años, contando desde la entrada de Israel en la Tierra Prometida.

Tahun setelah setiap siklus yang lamanya 7 × 7 tahun, terhitung sejak Israel masuk ke Tanah Perjanjian.

Este descubrimiento ha tenido un impacto importante en la comprensión de los cíclos biogeoquímicos.

Penemuan ini memiliki dampak penting pada pemahaman daur biogeokimia saat ini.

Los estudios señalan diversas causas, que van desde “el eterno ciclo de aprender el funcionamiento de los nuevos aparatos hasta la desaparición de la línea que divide el trabajo del hogar, a consecuencia de novedades como el correo electrónico, el reenvío de llamadas y los teléfonos celulares”.

Penelitian memperlihatkan penyebabnya mulai dari ”proses belajar yang tak pernah ada habisnya tentang cara menggunakan teknologi baru hingga menurunnya kemampuan untuk membedakan kehidupan di kantor dan di rumah akibat inovasi-inovasi seperti e-mail, call-forwarding, dan telepon seluler”.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ciclo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.