Apa yang dimaksud dengan cantil dalam Portugis?
Apa arti kata cantil di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cantil di Portugis.
Kata cantil dalam Portugis berarti botol, termos, kendi, Botol, Labu ukur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cantil
botol(flask) |
termos(water bottle) |
kendi
|
Botol
|
Labu ukur
|
Lihat contoh lainnya
Se der muito trabalho, você cavará e o " Homem das Cavernas " encherá os cantis. Jika itu masalah, kau bisa mengambil sekop, dan Caveman disini bisa mengisi botol-botol minum. |
Sim, vai lá buscar o cantil. Ya, kau boleh bawa botol minumanmu. |
A propósito, deixei o seu cantil idiota no banco de trás. Aku meninggalkan botol bodoh mu di kursi belakang |
Quando estiver, damos-lhe um cantil, levamo-lo até à estrada principal e segue a sua vida. Bila sudah bisa, beri dia bekal bawa dia ke jalan utama, biarkan dia pergi. |
Cantil estúpido. Botol tolol. |
Tragam os cantis! Bawa botol. |
Troco a sua vida por estas balas e a água que ainda tiver no seu cantil. Aku akan menukar nyawamu dengan peluru ini dan air yang tersisa di tempat minummu. |
Queria encher o meu cantil Aku ingin mengisi kantin saya |
Certo dia, quando caminhavam beirando um muro de pedra, sob o sol abrasador de verão, duas garotinhas ofereceram-lhes água de seus cantis. Suatu hari, sewaktu mereka berjalan menyusuri pagar batu di bawah sengatan matahari, dua gadis kecil menawarkan minuman dari kantin mereka. |
É um cantil ali na mesa? Apa itu botol minuman di atas meja? |
Vê seu cantil? Lihat peralatanmu? |
Nossas mochilas pareciam muito pesadas, e nossos cantis estavam quase vazios. Ransel kami terasa berat, dan botol air kami kosong. |
Vamos encher os todos os cantis e vamos continuar. Mari kita cepat mengisi kantin dan terus bergerak. |
Ele deve ter feito algo, assim como você e o cantil. Pasti dia melakukan trik seperti kau dan botol itu. |
Tem água nesse cantil? Apakah ada air di botol minum itu? |
Eu colocava água escura de um córrego no cantil, adicionava pó alvejante, e matava a sede. Saya menaruh air yang kecoklatan dari sebuah sungai kecil ke dalam botol minum, ditambah bubuk pemutih, dan memuaskan dahaga saya. |
Queriam o meu cantil e algumas tiras de carne seca que tinha. Mereka ingin kaleng minumku dan dendeng bakar yg kupunya.. |
Ela até bebeu do cantil do Condutor. Dia bahkan minum air Dari botol milik Drover. |
Obrigaste-me a encher o cantil hoje de manhã. Aku yang kau suruh isi kantung itu tadi pagi. |
Creio termos três cantis meia caneca a cada 2 horas. Sekarang, 3 botol air setengah cangkir setiap 2 jam. |
Isso é um cantil? Apa itu botol minuman? |
Por que seu cantil está vazio? kenapa tidak ada air di tempat minummu? |
Posso ir buscar o meu cantil? Boleh aku bawa botol minumanku? |
Os aborígines e os primeiros exploradores da Austrália sobreviviam no interior árido desenterrando esses “cantis subterrâneos”. Orang Aborigin Australia dan para penjelajah masa awal bertahan di daerah pedalaman yang tandus itu dengan memanfaatkan kantong-kantong air bawah tanah ini. |
Tinhamos muito mais antes de você esvaziar os cantis horas atrás. Hanya itu yang kita punya, sejak kau kosongkan pelples itu beberapa jam yang lalu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cantil di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari cantil
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.