Apa yang dimaksud dengan ameno dalam Spanyol?

Apa arti kata ameno di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ameno di Spanyol.

Kata ameno dalam Spanyol berarti baik, menarik, cantik, mesra, manis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ameno

baik

(lovely)

menarik

(lovely)

cantik

(elegant)

mesra

(affable)

manis

(nice)

Lihat contoh lainnya

19 El salmista cantó: “Oh, amen a Jehová, todos ustedes que le son leales.

19 Sang pemazmur bernyanyi, ”Kasihilah Yehuwa, hai, kamu sekalian, orang-orangnya yang loyal.

Para ello, quizás haya que tirar alguna revista o buscar nuevas amistades que amen a Jehová y que reconozcan como nosotros que debemos hacer lo que Dios pide (Miqueas 7:5).

Jika perlu, buanglah majalah atau carilah teman-teman baru—yang mengasihi Yehuwa dan yang mendukung Saudara melakukan apa yang Allah minta dari Saudara.

* ¿Qué deben hacer los padres para enseñar a sus hijos que los amen en vez de que les teman?

* Bagaimana orangtua dapat mengajar anak-anak mereka untuk mengasihi mereka dan bukannya takut kepada mereka?

“La tierra habitada por venir”, de la cual habla la Biblia, será poblada por personas que teman a Dios y sinceramente amen a sus semejantes.

(Mazmur 37:9, 29) ”Dunia yang akan datang” yang Alkitab sebutkan, akan didiami oleh orang-orang yang takut akan Allah dan dengan tulus hati mengasihi sesamanya.

(Juan 13:17.) ¿Qué pueden hacer los padres cristianos bajo estas circunstancias a fin de criar a sus hijos de modo que amen a Jehová?

(Yohanes 13:17) Apa yang dapat dilakukan para orangtua Kristen dalam keadaan sedemikian untuk membesarkan anak-anak sehingga mengasihi Yehuwa?

21 Inmediatamente después de decir a los esposos que amen a sus esposas, la Biblia añade: “Por otra parte, la esposa le debe tener profundo respeto a su esposo.”

21 Setelah mengatakan supaya para suami mencintai istri, Alkitab langsung menambahkan, ”Dan isteri hendaklah menghormati [memiliki rasa segan yang dalam terhadap, NW] suaminya.”

Lo único que puede impedir que ellos lo amen es que usted mismo rechace voluntariosamente Su amor al no hacer lo que ellos piden.

Hanya ada satu hal yang dapat menghentikan Mereka untuk mengasihi saudara, dan itu adalah penolakan saudara sendiri yang sengaja akan kasih Mereka dengan menolak untuk melakukan apa yang Mereka minta.

No importa que te amen si te creen un asesino.

Tidak peduli apakah mereka mencintaimu, jika mereka pikir kau seorang pembunuh.

“Odien lo que es malo, y amen lo que es bueno, y den a la justicia un lugar en la puerta.”

”Bencilah apa yang buruk, dan kasihilah apa yang baik, dan berikanlah kepada keadilan tempat di gerbang.”

Jehová desea que sus siervos le teman, pero que también lo amen.

Yehuwa menginginkan hamba-hamba-Nya takut kepada Dia dan mengasihi-Nya.

Abajo: Pasar un rato ameno y jugar juegos es una manera en que la familia Santos, de Portugal, estrecha sus vínculos afectivos durante la noche de hogar.

Bawah: Bergembira dan bermain game merupakan satu cara keluarga Santos dari Portugal membangun pertemanan erat dalam malam keluarga.

19 El ministerio de socorro es sin duda una importante manera de obedecer este mandato de Cristo: “Que se amen unos a otros”.

19 Bantuan kemanusiaan memang merupakan cara yang luar biasa dalam menaati perintah Kristus untuk ”mengasihi satu sama lain”.

Y te agradecemos por ello en el nombre de Jesús, amen.

Dan kami berterima kasih Anda untuk itu dalam nama Yesus, amin.

¿Qué sugerencias prácticas harán que las sesiones sean amenas y provechosas?

Saran apa saja yang bisa diikuti agar pelajarannya menyenangkan dan bermanfaat?

Tanto es así, que suele decirse que el mejor regalo que puede recibir un niño es que sus padres se amen.

Sebenarnya, telah sering diulas bahwa pemberian terbaik yang dapat diterima seorang anak ialah seorang ayah yang mengasihi ibunya.

Mi mayor deseo es que el mundo entero esté en paz, que todos vivan felices, y que se amen y ayuden unos a otros.

Keinginan saya yang terbesar adalah agar seluruh dunia menikmati kedamaian, agar semua orang hidup senang, dan agar mereka saling mengasihi dan saling membantu.

Transformará la Tierra en un paraíso lleno de personas que amen a Dios y al prójimo.

Kerajaan itu akan mengubah bumi menjadi suatu firdaus yang dipenuhi oleh orang-orang yang mengasihi Allah dan sesamanya.

No obstante, quienes conocen a los testigos de Jehová saben lo mucho que estos valoran la vida de familia, y que procuran seguir los mandatos bíblicos de que el esposo y la esposa se amen y respeten mutuamente y de que los hijos obedezcan a sus padres, sean estos creyentes o no (Efesios 5:21–6:3).

Namun, orang-orang yang kenal baik dengan Saksi-Saksi Yehuwa tahu bahwa mereka menjunjung tinggi kehidupan keluarga dan berupaya mengikuti perintah Alkitab bahwa suami dan istri mengasihi dan merespek satu sama lain dan bahwa anak-anak menaati orang-tua mereka, tidak soal orang-tua mereka seiman atau tidak. —Efesus 5:21–6:3.

Si el lector se prepara y ensaya estará tranquilo, y el resultado será una lectura amena, en vez de monótona y aburrida. (Hab.

Dng persiapan dan latihan, pembaca dapat lebih santai, dan hasilnya akan lebih menggugah sebaliknya dp monoton dan membosankan.—Hab.

Para más sugerencias sobre qué temas estudiar y cómo hacer que la Noche de Adoración en Familia sea práctica y amena, véase La Atalaya del 15 de octubre de 2009, páginas 29 a 31.

Untuk memperoleh ide tentang bahan pelajaran dan cara membuat malam Ibadat Keluarga praktis serta menyenangkan, lihat Menara Pengawal 15 Oktober 2009, halaman 29-31.

Esto requiere esfuerzo y buenos métodos de estudio, que también pueden ser amenos y gratificantes, como veremos en el artículo siguiente.

(Matius 24:14; 28: 19, 20) Ini menuntut upaya dan metode belajar yang baik, yang juga mengasyikkan dan memuaskan, sebagaimana akan kita lihat dalam artikel berikutnya.

José, anciano y padre de dos hijos, niño y niña, dice: “Como todos los estudios bíblicos, el estudio de familia debe ser ameno, algo que todos esperen.

Joseph, seorang penatua yang juga ayah seorang putra dan putri yang masih kecil, mengatakan, ”Seperti semua pelajaran Alkitab, pelajaran keluarga haruslah menyenangkan, sesuatu yang ditunggu-tunggu oleh setiap anggotanya.

(6:20, 24). Aconseja a sus oyentes que amen a sus enemigos, que sean misericordiosos, que practiquen el dar, y que saquen lo bueno del buen tesoro del corazón.

(6:20, 24) Ia menganjurkan para pendengarnya untuk mengasihi musuhnya, bermurah hati, suka memberi, dan mengeluarkan barang yang baik dari perbendaharaan hati yang baik.

12 Sin importar su edad, las personas veraces siguen siempre la lección que se desprende de esta exhortación de Zacarías: “Amen la verdad y la paz” (Zacarías 8:19).

12 Anak muda dan orang dewasa yang berpaut pada jalan kebenaran setuju dengan desakan Zakharia, ”Kasihilah kebenaran dan perdamaian.”

“Queremos que [los niños de la Primaria] sientan, amen, actúen”, dijo ella.

“Kami ingin [anak-anak Pratama] merasakan, mengasihi, bertindak,” ungkapnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ameno di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.