Apa yang dimaksud dengan à proximité dalam Prancis?
Apa arti kata à proximité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan à proximité di Prancis.
Kata à proximité dalam Prancis berarti dekat, berdekatan, berhampiran, sebelah, di dekat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata à proximité
dekat(close at hand) |
berdekatan(nigh) |
berhampiran(nigh) |
sebelah(edge) |
di dekat(nearby) |
Lihat contoh lainnya
Situé dans les collines et à proximité d'une rivière au nord de Nara, Kuni est facilement défendable. Terletak di antara perbukitan dan dekat sungai utara Nara, Kuni mudah dipertahankan. |
» Mon père, se cachant à proximité, s’est montré, et a été sommairement emmené en prison. Ayah saya yang bersembunyi tidak jauh, akhir keluar dari persembunyian, dan dengan cepat dipenjara. |
Vous êtes probablement au courant nous avons trouvé trois corps à proximité d'une ferme. Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini. |
À proximité, un autre groupe était occupé à brûler nos brochures. ” Di dekat situ, orang-orang lainnya sibuk membakar buku-buku kecil kami.” |
L’ancien nom est peut-être préservé dans Khirbet Shamsawi, à proximité. Nama kunonya mungkin dilestarikan dalam nama Khirbet Syamsawi, tidak jauh dari situ. |
Le nom semble conservé dans celui du ouadi el-Qeïni, à proximité. Tampaknya nama Kina dilestarikan dalam nama Wadi el-Qeini di dekatnya. |
Cependant, les assistants arrivent par centaines, patientant à proximité de la salle. Beberapa ratus orang yang telah tiba untuk kebaktian berkumpul di sekitar gedung itu. |
Le procédé est toujours en usage aujourd’hui dans les usines khokhloma à proximité de Nijni Novgorod. Hingga kini, proses itu masih digunakan di pabrik-pabrik khokhloma di sekitar Nizhniy Novgorod. |
Bien souvent, le mâle se tient à proximité. Lalu ular itu melingkarkan tubuhnya di sekeliling gundukan itu dan tetap di situ, tanpa makanan, untuk masa inkubasi selama hampir dua bulan, sering kali dengan ditemani oleh ular jantannya juga. |
Quatre sont à proximité. Empat ( dari antaranya ) cukup dekat denganmu. |
À proximité de la forteresse principale s’en dresse une plus petite, qui faisait office de prison militaire. Di sebelah benteng utama, dibangun sebuah benteng kecil yang berfungsi sebagai penjara militer. |
NOTRE famille est originaire de Lorraine, de Yutz exactement, à proximité de la frontière franco-allemande. ORANG TUA saya tinggal di kota Yutz, di Lorraine, wilayah yang bersejarah di Prancis dekat perbatasan Jerman. |
La Brujeria a d'autres agents travaillant à proximité. Brujeria juga mengutus makhluk lain untuk membantu pekerjaannya. |
La police scientifique examine une stalle à proximité. Tim forensik memeriksa di dekatnya. |
Bus à proximité ; 45 minutes de trajet pour moi Dekat jalur bis; 45 menit perjalanan untuk saya |
Vous pouvez rechercher et configurer des appareils à proximité avec votre téléphone Android. Anda dapat menemukan dan menyiapkan beberapa perangkat di dekat Anda menggunakan ponsel Android. |
Par chance, un radeau se trouve à proximité. Untungnya, ada sebuah rakit di dekat mereka. |
Et trois d'entre eux sont à proximité. 3 diantaranya cukup dekat dengan mu. |
Bientôt, il a entendu des chants qui venaient du rez-de-chaussée d’un bâtiment à proximité. Segera dia mulai mendengar nyanyian dari lantai bawah sebuah gedung apartemen di sekitar. |
Un an plus tard, elle reconstruit à proximité une ville baptisée « Batavia », d'après les Batavieren, ancêtres des Néerlandais. Satu tahun kemudian, VOC membangun kota baru bernama Batavia untuk menghormati Batavieren, leluhur bangsa Belanda. |
Vivez- vous à proximité d’une forêt tropicale humide? Apakah ada sebidang hutan tropis di dekat daerah anda? |
Vous pouvez utiliser des commandes vocales sur votre montre pour rechercher des adresses et des établissements à proximité. Anda dapat berbicara ke jam tangan untuk menemukan tempat dan bisnis di sekitar. |
Attention cependant à ne pas vous en servir à proximité d’une installation électrique ! Hati-hati, jangan gunakan busa dekat listrik. |
Sous "Appareils à proximité", appuyez sur l'appareil à associer. Pada “Perangkat di sekitar”, ketuk perangkat yang ingin Anda sambungkan. |
Il fait un peu frais, la nuit, à proximité de la baie. Mendapat sedikit dingin di sini di malam hari kadang-kadang, terutama jika Anda lebih dekat teluk. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti à proximité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari à proximité
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.