Apa yang dimaksud dengan a mano dalam Spanyol?

Apa arti kata a mano di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a mano di Spanyol.

Kata a mano dalam Spanyol berarti dekat, berhampiran, tepat, akrab, tersedia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata a mano

dekat

(close at hand)

berhampiran

(ready to hand)

tepat

(square)

akrab

(nearby)

tersedia

(at hand)

Lihat contoh lainnya

Cuando recibíamos los artículos, los copiábamos a mano y nos los pasábamos unos a otros.

Segera setelah kami menerima artikel-artikel itu, kami menyalinnya dengan tangan dan saling membagikannya.

Y cuando fueron a echar gasolina al auto, el encargado tuvo que bombeársela a mano.

Dan, pada waktu mereka pergi membeli bensin untuk mobil mereka, petugasnya harus memompa bensin itu dengan tangan.

Y detonarla con un mando a distancia hechas a mano.

Dan ledakkan dengan remote buatan tangan.

Y robo a mano armada.

Dan perampokan bersenjata.

¿Viste el " mano a mano "?

Kau lihat mereka berjabatan tangan?

Ahora estamos a mano.

Sekarang kita impas.

Yo amo a América, así que quedamos a mano.

Wah, aku suka Amerika.

Aquí hay un auto de carbono McLaren SLR hecho a mano que fue chocado por un Golf.

Ini adalah mobil karbon buatan tangan McLaren SLR yang ditabrak dari samping oleh sebuah VW Golf.

Nuestra mantequilla de cacahuete es totalmente natural y hecha a mano.

Selai kacang kami semua-alami dan dibuat dengan tangan.

¿Robo a mano armada?

Perampokan bersenjata?

Estas son redes dibujadas a mano por el artista Mark Lombardi

Ini adalah jejaring yang digambar oleh artis Mark Lombardi.

¿Eso nos deja a mano?

Jadi apakah itu membuat kita impas?

Estamos a mano aquí, hombre.

Semuanya telah selesai, sobat.

Encontré esta carta en el buzón... la trajeron a mano.

Aku menemukan surat ini di dalam kotak surat—dimasukkan dengan tangan.

Le respondí: “Estoy reparando la máquina de lavar para que no tengas que lavar a mano”.

Kata saya, “Saya membetulkan mesin cuci supaya kamu tidak perlu melakukannya dengan tangan.”

Ahora estamos a mano.

Sekarang, kita sama.

¿Estamos a mano?

Kita sepakat?

Si quieres soltarme, apuesto que estaríamos a mano.

sekarang jika kau bisa membebaskanku, aku anggap kita impas.

Estamos a mano.

Kita bahkan.

Yo personalmente estaré a mano para proporcionar apoyo, Asegúrate de que todo marcha como la seda

Aku yang akan secara langsung memberimu dukungan, pastikan semuanya berjalan dengan tenang.

También ha trabajado mano a mano con la Unión Europea.

Mereka juga bekerjasama dengan pihak pemerintah.

mano a mano a mano a mano a mano a mano...

Satu lawan satu lawan satu lawan satu lawan satu...

Sí, ese traje parece hecho a mano.

Baju itu seperti baju pesanan khusus.

Ahora estamos a mano,

Kita lunas sekarang

También hubo varios robos a mano armada.

Selain itu, terdapat sejumlah perampokan bersenjata.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a mano di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari a mano

Apa yang dimaksud dengan a la vez dalam Spanyol?