पुर्तगाली में turismo का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में turismo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में turismo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में turismo शब्द का अर्थ पर्यटन, यात्रा सम्बन्धी पर्यटन, टूरिज़्म, पर्यटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

turismo शब्द का अर्थ

पर्यटन

noun

Além disso, alguns países estão criando leis contra o turismo sexual e a pornografia infantil.

साथ ही, कुछ देश अब सॆक्स पर्यटन और बाल अश्लीलता को गैरकानूनी बना रहे हैं।

यात्रा सम्बन्धी पर्यटन

noun

टूरिज़्म

noun

पर्यटन

Além disso, alguns países estão criando leis contra o turismo sexual e a pornografia infantil.

साथ ही, कुछ देश अब सॆक्स पर्यटन और बाल अश्लीलता को गैरकानूनी बना रहे हैं।

और उदाहरण देखें

Faz parte da banda sonora do jogo Gran Turismo 3: A-Spec.

2001 के प्लेस्टेशन 2 वीडियो गेम, Gran Turismo 3: A-Spec के साउंडट्रैक में "टर्बो लवर" को शामिल किया गया है।

“O turismo sexual”, da Europa, dos Estados Unidos, do Japão e de outros lugares, gera uma grande demanda de menores prostitutos em todo o mundo.

यूरोप, अमरीका, जापान, और अन्य स्थानों से “लैंगिक यात्रा” पूरे संसार में बाल वेश्यावृत्ति की बड़ी माँग पैदा करती है।

Segundo previsões da Organização Mundial do Turismo (OMT), “o número de turistas internacionais aumentará dos atuais 625 milhões por ano para 1,6 bilhão no ano 2020”, conforme O Correio da Unesco.

द यूनेस्को कुरियर मैगज़ीन की रिपोर्ट के मुताबिक विश्व पर्यटन संगठन (WTO) ने अनुमान लगाया है कि “अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों की सालाना संख्या फिलहाल 62.5 करोड़ है और यह संख्या सन् 2020 में बढ़कर 1.6 अरब हो जाएगी।”

Certo grupo denuncia que a frágil ecologia de Goa e sua cultura ímpar estão ameaçadas pela ganância de hoteleiros ávidos de lucrar com o turismo.

एक समुदाय चेतावनी देता है कि गोवा की नाज़ुक आबोहवा और अनूठी संस्कृति को लालची होटल मालिकों से ख़तरा है जो पर्यटकों की बाढ़ से कमाई करने पर उतारू हैं।

Alfredo, Lourdes e os cinco filhos voltaram de Nova York e freqüentam uma pequena congregação numa das belas cidades praianas voltadas para o turismo.

आल्फ्रेडो और लुर्डस् और उनके पाँच बच्चे न्यू यॉर्क शहर से लौटे और एक आकर्षक पर्यटक तटवर्ती कस्बे में एक छोटी कलीसिया से सम्बन्धित हैं।

As tentativas da República do Botsuana para diversificar a sua economia estão limitadas pela escassez de água; mas as “contas da água” estão a ajudar o governo a identificar os sectores - incluindo a agricultura, a exploração mineira e o turismo - que podem crescer com o mínimo consumo de água.

अपनी अर्थव्यवस्था में विविधता लाने के लिए बोत्सवाना द्वारा किए गए प्रयासों में पानी की कमी के कारण बाधा आ रही है; लेकिन "पानी के खातों" से सरकार को - कृषि, खनन, और पर्यटन सहित - उन क्षेत्रों की पहचान करने में मदद मिल रही है जो पानी की कम-से-कम खपत के साथ विकास कर सकते हैं।

A bordo de um ônibus de turismo, fomos em direção ao sul.

हम बस में चढ़े और दक्षिण की तरफ रवाना हो गए।

Nestas áreas onde o turismo é significante, o inglês e outras línguas europeias são faladas.

उन क्षेत्रों में जहां पर्यटन एक महत्वपूर्ण उद्योग है, अंग्रेजी तथा कुछ अन्य यूरोपीय भाषायें अक्सर बोली जाती हैं।

No entanto, uma cristã disse: “Quando vejo as ilustrações do vindouro Paraíso em A Sentinela e Despertai!, examino-as com atenção, assim como faria com uma brochura de turismo.

मगर फिर भी इनके बारे में एक मसीही स्त्री ने कहा: “जब मैं प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! में, फिरदौस की तसवीरें देखती हूँ तो मैं करीबी से उनकी जाँच करती हूँ, जैसे कोई पर्यटन के ब्रोशर को जाँचता है।

Turismo sexual − por quê?

लैंगिक पर्यटन—क्यों?

Em 1900, num congresso internacional das organizações de turismo, realizado em Paris, foram debatidas propostas de estandardização da sinalização rodoviária.

सन 1900 में पेरिस में इंटरनेशनल लीग ऑफ टूरिंग ऑर्गेनाइजेशन के एक कांग्रेस में सड़क संकेतन के मानकीकरण के प्रस्तावों पर विचार किया गया था।

Mas é muito importante gerir o mercado do turismo de modo a beneficiar as pessoas.

लेकिन पर्यटन बाज़ार का इस तरह प्रबंधन करना कि वो वास्तव में लोगों को लाभान्वित कर सकें ये बहुत अधिक आवश्यक बात है।

O turismo é também uma importante indústria em Miami.

पर्यटन भी मियामी में एक महत्वपूर्ण उद्योग है।

Alguns governos e outras organizações estão combatendo o turismo sexual e a prostituição infantil.

हालाँकि कुछ सरकार और संगठन, सॆक्स टूरिज़म और बाल वेश्यावृत्ति के खिलाफ आवाज़ उठा रहे हैं।

O turismo sexual é uma das principais causas da exploração de menores nos países em desenvolvimento

विकासशील देशों में लैंगिक पर्यटन बाल शोषण का मुख्य कारण है

A poluição, o turismo, a indústria e outras atividades humanas causaram a destruição de boa parte do seu habitat.

प्रदूषण, पर्यटन, उद्योग और इंसान के दूसरे कामों की वजह से सीलों के रहने की प्राकृतिक जगह काफी हद तक नष्ट हो चुकी है।

Estima-se que gastem mais de dois trilhões de dólares, “tornando o turismo a principal indústria do mundo”.

माना जाता है कि ये पर्यटक दो लाख करोड़ अमरीकी डॉलर खर्च करते हैं जिससे “पर्यटन का कारोबार दुनिया-भर के कारोबार में पहले स्थान पर है।”

Enquanto as indústrias de petróleo e gás continuaram como uma parte importante da economia, a cidade tem investido muito em outras áreas, como o turismo e na alta tecnologia de fabricação.

हालाँकि तेल और गैस उद्योग, यहाँ की अर्थव्यवस्था का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, लेकिन अन्य क्षेत्रों जैसे: पर्यटन और उच्च तकनीक विनिर्माण में भी बड़े स्तर पर निवेश किया जाता है।

De 1974 a 1976, ele trabalhou como Diretor de Turismo em Gana.

1974 से 1976 तक वह घाना में पर्यटन के निदेशक के रूप में रहे।

Eles tinham uma casa para alugar, de modo que me deixaram morar ali até começar a temporada de turismo.

उनके पास एक गेस्टहाउस था और उन्होंने कहा कि जब तक पर्यटक नहीं आते, मैं वहाँ रह सकता हूँ।

O Children’s Ombudsman (Ombudsman do Menor), instituição sueca, disse aos delegados: “Nos estudos sobre as causas da prostituição infantil, não há dúvida de que o turismo [do sexo] é uma das causas principais.”

बच्चों की लोकपाल नामक एक स्वीडी संस्था ने प्रतिनिधियों को बताया: “जब इस बारे में सर्वेक्षण किए गए कि बाल वेश्यावृत्ति के कारण क्या हैं, तो इसमें कोई संदेह नहीं कि [लैंगिक] पर्यटन इसके मुख्य कारणों में से एक है।”

Quando começou a temporada de turismo, eu e meu colega no serviço de pioneiro, Simon Apolinarski, tivemos de procurar outra hospedagem, mas estávamos decididos a permanecer na nossa designação.

जब पर्यटक आने लगे तब मुझे और मेरे साथी, सीमों आपॉलीनारस्की को रहने के लिए दूसरी जगह की तलाश करनी पड़ी, पर हमने ठान लिया था कि हमें यहाँ भेजा गया है, हम यहीं सेवा करेंगे।

Estas contas também estão a ser utilizadas para melhorar a gestão florestal no estado indiano de Himachal Pradesh, onde as florestas são um recurso vital para dois importantes sectores de crescimento, o turismo e a geração de energia hidroeléctrica.

इन खातों का उपयोग भारत के हिमाचल प्रदेश राज्य में वन प्रबंधन में सुधार करने के लिए पहले से ही किया जा रहा है जहाँ वन दो प्रमुख विकास क्षेत्रों, पर्यटन और जल विद्युत उत्पादन के लिए एक महत्वपूर्ण संसाधन हैं।

Além disso, alguns países estão criando leis contra o turismo sexual e a pornografia infantil.

साथ ही, कुछ देश अब सॆक्स पर्यटन और बाल अश्लीलता को गैरकानूनी बना रहे हैं।

Porque não, graças a uma identidade comum — que é a história de Abraão — e graças a uma economia comum que seria baseada em grande parte no turismo?

क्यों नहीं, जबकि वहाँ भी एक साझी पहचान है -- जो कि अब्राहम की कहानी से आती है -- और ऐसी साझी अर्थव्यवस्था से जो कि पर्यटन पर टिकी हो?

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में turismo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।