पुर्तगाली में pista का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pista शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में pista का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में pista शब्द का अर्थ रास्ता, मार्ग, सड़क, राह, बाट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pista शब्द का अर्थ

रास्ता

(lane)

मार्ग

(course)

सड़क

(way)

राह

(track)

बाट

(way)

और उदाहरण देखें

Acordei, abriram a porta, saí para apanhar um pouco de ar fresco, e, de repente, vi um homem a correr na pista.

मैं उठा, उन्होंने द्वार खोला , मैं ताज़ी हवा के लिए बाहर निकला , और मैंने देखा की विमान पट्टी पर एक आदमी दौड़ रहा है.

Da mesma forma, o nome de arquivo pode dar ao Google pistas sobre o assunto da imagem.

इसी तरह, फ़ाइल के नाम से Google को यह पता करने में मदद मिलती है कि इमेज किस विषय के बारे में है.

Quer a pessoa duvide da existência de Satanás, o Diabo, quer não, ou reconheça a influência dele sobre o mundo, poderá seguir a linha de raciocínio que se acha sob o subtítulo “As Condições Mundiais Fornecem Uma Pista” para continuar a palestra.

चाहे वह व्यक्ति इस बात पर यकीन करे या न करे कि शैतान वास्तव में है और दुनिया आज उसके कब्ज़े में है, आप उनका ध्यान ट्रैक्ट के इस सब-हेडिंग पर ला सकते है कि “संसार की परिस्थितियों से एक संकेत” और बातचीत को आगे बढ़ा सकते हैं।

Então... tem alguma pista?

तो तुम्हारे पास कोई सुराग है?

Carlos e Robert Vesco adquiriram a maior parte do território da ilha, que incluiu uma pista de pouso de 3.300 pés, um porto, hotel, casas, barcos, aviões e até mesmo um armazém frigorífico para armazenar a cocaína.

कार्लोस और रॉबर्ट वेस्को ने द्वीप की अधिकाँश जमीन खरीद ली, जिसमें 3,300 फुट की एक हवाई पट्टी, एक बंदरगाह, होटल, मकानें, नौकाएं, विमान और यहाँ तक कि कोकीन को जमा रखने के लिए बनाया गया एक शीतालीकृत भंडारगृह शामिल था।

Por que deveria passar para a outra pista (se livre) para deixar o outro entrar?

यदि जगह है तो भी आप दूसरे पथ पर क्यों जाएँ ताकि उस चालक को मुख्यमार्ग पर आने का मौक़ा मिले?

Considerar a história das estradas, desde as trilhas mais antigas, em que se ouvia o som de pés e de cascos, até as modernas auto-estradas de várias pistas, é mais do que uma viagem ao passado.

उस समय से लेकर जब मनुष्यों और पशुओं के पैरों से दब-दबकर पहली-पहली पगडंडियाँ बनीं हमारे आज के बड़े-बड़े महामार्गों तक सड़कों का इतिहास सिर्फ अतीत की झलकी नहीं।

O carro começa a derrapar levemente, e você percebe que atingiu uma elevação em que a pista está escorregadia.

आपकी कार थोड़ी सी फिसलती है, और आप महसूस करते हैं कि आप एक ऐसी ऊँचाई पर पहुँच गए हैं जहाँ सड़क बर्फ़ीली होती जा रही है।

Um anjo forneceu a João uma pista vital, que responde a esta pergunta.

एक स्वर्गदूत ने यूहन्ना को एक ऐसा अत्यावश्यक सुराग़ दिया, जो इस प्रश्न का उत्तर देता है।

UMA jovem se diverte numa pista de patinação.

एक लड़की बर्फ पर स्केटिंग कर रही है और अचानक फिसलकर गिर जाती है।

De repente, a carroceria balança; o caminhão começou a sair da pista.

अचानक, ट्रेलर लहराने लगता है; वह सड़क से उतरने लगा है।

A pista do aeroporto está lá embaixo, à sua espera.

हवाई-अड्डे का उड़ान-पथ नीचे है, उसका स्वागत करने का इन्तज़ार कर रहा है।

A Bíblia fornece duas pistas que podem nos ajudar.

इसे जानने के लिए बाइबल हमें दो सुराग देती है।

O primeiro acidente com perda total ocorreu em 17 de janeiro de 2008 durante o voo British Airways 38, quando um 777-200ER equipado com motores Rolls-Royce Trent 895 que voou partindo de Pequim para Londres, onde pousou aproximadamente a 1 000 pés (300 metros) antes da cabeceira 27L do aeroporto de Heathrow e deslizou para a pista limiar.

इस तरह के विमान की एकमात्र विमान हानि 17 जनवरी 2008 को हुई थी जब ब्रिटिश एयरवेज़ फ्लाईट 38 (बीए38), एक रोल्स-रॉयस ट्रेंट 898 इंजन वाला 777-200ईआर जो बीजिंग से लन्दन की उड़ान पर था, उतरते समय हीथरो हवाई अड्डे के रनवे से लगभग 1,000 फीट (300 मी॰) की दूरी पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया और रनवे के प्रवेश द्वार की तरफ फिसलता चला गया।

O aeroporto tem quatro pistas e serve 265 destinos sem parar.

हवाई अड्डे के तीन रनवे हैं और यहां से 265 ठिकानों की अविराम उड़ानों को सेवा प्रदान की जाती है।

Para essa ocasião extraordinária e importante, seis grandes piscinas desmontáveis foram colocadas na pista de corrida do estádio.

इस असाधारण और महत्त्वपूर्ण प्रक्रिया के लिए, छः बड़े विखंडित होनेवाले जलाशय स्टेडियम के दौड़-पथ पर बनाए गए थे।

Bardet acrescentou que, de um ponto de vista judeo-cristão, “o uso do termo Christos por Josefo além de não ser uma impossibilidade” é uma pista que “os críticos em geral cometeram o erro de desconsiderar”.

बारडे ने आगे कहा कि यहूदी और मसीही धर्म में यह आम धारणा है कि “जोसीफस का ख्रीस्तौस शब्द इस्तेमाल करना नामुमकिन नहीं।” उन्होंने यह भी कहा कि इससे यह सुराग मिलता है कि यीशु सचमुच अस्तित्व में था और इसी सुराग को “आलोचकों ने नज़रअंदाज़ करके बहुत बड़ी गलती की है।”

O treinador de pista da Universidade do Oregon, Bill Bowerman, depois de praticar com Lydiard na Nova Zelândia, trouxe o conceito de Jogging como exercício para os Estados Unidos em 1962.

ओरेगन विश्वविद्यालय के ट्रैक कोच बिल बोवेरमेन, न्यूजीलैंड में लिदिआर्द के साथ जॉगिंग करने के बाद, 1962 में संयुक्त राज्य अमेरिका में जॉगिंग की अवधारणा को एक व्यायाम के रूप में लेकर आये।

Que pista tem?

तुम्हारे पास क्या है?

Será que os pássaros precisam de uma pista para poder pousar?

जब चिड़ियाँ ज़मीन पर उतरती हैं तो क्या उन्हें किसी हवाई अड्डे की ज़रूरत होती है?

Temos uma pista em Hebreus 12:26-29.

इब्रानियों 12:26-29 हमें जवाब पाने में मदद देता है।

Também não temos pistas onde operamos.

धावन पथ भी नहीं हैं जहां हम काम करते हैं।

O alvo ofereceu pistas, nada concreto.

मार्क की पेशकश संकेत, कुछ भी ठोस.

Como pais, vocês talvez quisessem que a adolescência fosse como uma pista em que seu filho de forma rápida e eficaz acelerasse e levantasse voo para a vida adulta.

आप शायद सोच रहे होंगे कि ‘काश! मेरा बच्चा बिना किसी परेशानी के बड़ा हो जाता।’

O tom da voz e a linguagem corporal fornecem pistas sobre como um jovem se sente.

बच्चे के बोलने के लहज़े और उसके हाव-भाव से भी आप अंदाज़ा लगा सकते हैं कि वह फँला मामले के बारे में कैसा महसूस करता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में pista के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

pista से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में cauda का क्या मतलब है?