पुर्तगाली में gozar का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में gozar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में gozar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में gozar शब्द का अर्थ आना, प्रेम करना, प्यार करना, पसंद करना, प्रेम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gozar शब्द का अर्थ
आना(come) |
प्रेम करना(love) |
प्यार करना(love) |
पसंद करना(love) |
प्रेम(love) |
और उदाहरण देखें
Estás a gozar? यह कैसे मुमकिन है? |
Individualmente, não podemos ser dotados de tudo o que é preciso para se gozar a vida. व्यक्तिगत रूप से, हम जीवन को आनन्द देनेवाली हर एक आवश्यकताओं मे कुशल नहीं हो सकते। |
Talvez tenha se perguntado: ‘Como um irmão pode comportar-se desta maneira e ainda assim gozar de um bom conceito?’ शायद आपने सोचा है, ‘एक भाई ऐसा बर्ताव करने के बावजूद अच्छी स्थिति में कैसे रह सकता है?’ |
Será que você adia desnecessariamente saldar a dívida, raciocinando que, visto que o irmão parece gozar de boa situação financeira, você precisa do dinheiro mais do que ele? क्या आप बिना कारण उसे पैसे अदा करने में देर करेंगे, यह तर्क करते हुए कि चूँकि भाई अच्छी परिस्थितियों में नज़र आता है, उस से ज़्यादा तुम्हें उसकी ज़रूरत है? |
Daí em diante, os conspiradores foram considerados indignos de gozar do companheirismo cristão. इसके बाद षड्यन्त्रकारियों को मसीही संग-साथ का आनन्द प्राप्त करने के लिए अयोग्य ठहराया गया। |
Só podem estar a gozar. तुम मुझसे मज़ाक कर रहे हो गए हैं. |
Em vez de gozar da paz no Paraíso, Adão tinha de labutar com o solo não preparado, fora do Paraíso, para alimentar a sua crescente família. परादीस में शान्ति का आनन्द लेने के बजाय, आदम को संघर्ष करके अदन के बाहर की नातैयार ज़मीन से अपने बढ़ते हुए परिवार का मुँह भरना पड़ा। |
“Gozar a vida.” “ख़ुशी से जीना और मनमानी करना।” |
Depois de pescar e comer por seis a nove meses, a larva se encasula e, por fim, vai gozar a vida de adulta. छः से नौ महीने मछुवाही करने और खाने के बाद, लारवा प्यूपा बनता है और एक वयस्क के तौर पर जीवन का आनंद लेता है। |
Todos nós deveríamos poder gozar das mesmas liberdades econômicas e políticas básicas, inclusive do direito a manifestações pacíficas. हम सभी को समान बुनियादी आर्थिक और राजनीतिक स्वतंत्रताओं के उपभोग में सक्षम होना चाहिए, जिनमें शांतिपूर्ण प्रदर्शन का अधिकार सम्मिलित है। |
(Provérbios 3:5, 6) De fato, somente se estivermos revestidos dessa excelente qualidade é que poderemos andar com Deus e gozar de sua aprovação e bênção. (नीतिवचन ३:५, ६) दरअसल, अगर हम इस बढ़िया गुण का वस्त्र धारण किए हुए हैं, सिर्फ़ तभी हम परमेश्वर के साथ सचमुच ही चल सकते हैं और उनके अनुमोदन और आशिष का आनन्द उठा सकते हैं। |
No entanto, muitos dos ouvintes de Jesus acham, como é o caso de alguns hoje, que ser rico e gozar os prazeres da vida é o que torna feliz a pessoa. तथापि, आज के कुछ लोगों के समान, यीशु के अनेक श्रोता विश्वास करते हैं कि दौलतमंद होना और ऐश-ओ-आराम का मज़ा लूटना ही एक व्यक्ति को ख़ुश बनाता है। |
Embora seja duvidoso se o vaga-lume adulto chega a gozar a vida. क्या यह वयस्क कीट जीवन का सचमुच आनंद लेता है इस बात में संदेह है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में gozar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
gozar से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।