पुर्तगाली में cadeira का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में cadeira शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में cadeira का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में cadeira शब्द का अर्थ कुरसी, कुर्सी, कुर्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cadeira शब्द का अर्थ

कुरसी

nounfeminine

Esta cadeira é pequena demais.

यह कुरसी बहुत छोटी है।

कुर्सी

noun (Uma peça de mobiliário constituída por um assento, pernas, costas e, por vezes, braços, na qual uma pessoa pode sentar-se.)

Agora papaizinho vai amarrar as cadeiras para que não caias.

पिताजी कुर्सियों बांध देंगे एक साथ ताकि तुम गिर न जाओ.

कुर्सी

noun (cadeira estilo inglês - chipandeille)

Agora papaizinho vai amarrar as cadeiras para que não caias.

पिताजी कुर्सियों बांध देंगे एक साथ ताकि तुम गिर न जाओ.

और उदाहरण देखें

Tínhamos de arrumar as mesas e cadeiras para cada uma de nossas reuniões.

हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था।

"Deem-me uma cadeira.

मुझे एक कुर्सी दो | मैं इसे देखना चाहती हूँ |

Que efeito teria a reverberação dentro de paredes sem cortinas, com piso cerâmico e cadeiras dobráveis de metal?

उसकी दीवारों, टाइल के बने फर्शों और धातु की बनी कुर्सियों की वज़ह से आवाज़ में गड़बड़ी पैदा होने की गुंजाइश थी।

Passo a maior parte do tempo numa cadeira de rodas devido às minhas vértebras fundidas e à fibromialgia.

दरअसल मेरी रीढ़ की हड्डी खराब है और मुझे फाइब्रोमाइऎलजिया की बीमारी भी है इसलिए मुझे वीलचेयर के सहारे जीना पड़ता है।

Quando soube dessas notícias, Eli, que tinha 98 anos, caiu de sua cadeira e morreu.

जब 98 साल के बुज़ुर्ग एली ने यह खबर सुनी तो वह अपनी कुरसी पर से पीछे की तरफ गिरकर मर गया।

Outros tiram os sapatos, colocam os pés sobre o encosto da cadeira da frente, andam descalços ou deitam no chão.

अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं।

Partindo do início, podemos ver que cada uma das quatro opções iniciais para a primeira cadeira, leva a três opções para a segunda, e cada uma dessas opções leva a mais duas para a terceira cadeira.

दुबारा से शुरुआत करने पर, आप देख सकते हैं कि पहली कुर्सी के सभी 4 प्रारंभिक विकल्प देते हैं दूसरी कुर्सी के लिए 3 और संभावित विकल्प, और ये सभी विकल्प देते हैं तीसरी कुर्सी के लिए 2 और विकल्प।

15 E aconteceu que no sexagésimo sexto ano do governo dos juízes, eis que aCezorã foi assassinado por mão desconhecida, quando sentado na cadeira de juiz.

15 और ऐसा हुआ कि न्यायियों के शासन के छियासठवें वर्ष में, देखो, जब सिजोरम न्याय-आसन पर बैठा था तब किसी अज्ञात हाथों द्वारा उसकी हत्या हो गई ।

Quando soube dessas notícias, Eli, que tinha 98 anos, caiu de sua cadeira e morreu.

जब 98 साल के एली ने यह खबर सुनी तो वह अपनी कुर्सी से पीछे की तरफ गिर पड़ा और उसकी मौत हो गयी।

Quando o tempo está bom, consigo sair para falar com as pessoas, graças à minha cadeira de rodas motorizada que eu controlo com o queixo.

जब कभी अच्छा मौसम होता है तो मैं बाहर जाकर लोगों से बात कर पाता हूँ। ये सब मैं अपनी व्हील-चेयर की वजह से कर पाता हूँ। यह मोटर से चलती है और इसे मैं अपनी ठोड़ी से इधर-उधर घुमाता हूँ।

Embora confinado a uma cadeira de rodas, este homem estava em viagem, longe de casa.

व्हील चेएर पर होने के बावजूद यह आदमी अपने घर से लंबी यात्रा पर जा रहा था।

No entanto, não há objeção a se levar cadeiras de bebê que podem ser presas em assentos ao lado dos pais.

लेकिन अगर माता-पिता बच्चे की सेफ्टी सीट को अपनी बगल की सीट पर रखना चाहें तो रख सकते हैं।

Visto que eu tinha dificuldade para andar, a irmã que foi nossa guia durante a visita às instalações perguntou gentilmente: “Gostaria que eu levasse uma cadeira, para o irmão poder descansar de vez em quando?”

नयी शाखा का दौरा करते वक्त मुझे चलने में परेशानी हो रही थी तो हमें दौरा करानेवाली एक मसीही बहन ने बड़े प्यार से मुझसे पूछा: “क्या आप चाहेंगे कि मैं अपने साथ आपके लिए एक कुर्सी ला दूँ ताकि आप थोड़े-थोड़े समय के बाद आराम कर सकें?”

Ainda em outros países, realizam-se reuniões cheias de emoção em que pessoas se levantam de suas cadeiras de rodas e saem andando ou jogam suas muletas no chão afirmando terem sido curadas de forma milagrosa.

और कुछ देशों में ऐसी धार्मिक सभाएँ रखी जाती हैं, जहाँ लोग भावुक होकर प्रार्थना करने और चीखने-चिल्लाने लगते हैं। फिर, लँगड़े अपनी बैसाखियाँ फेंककर और बीमार अपनी व्हील-चेयर छोड़कर कहते हैं कि मैं बिलकुल ठीक हो गया।

Assim, o lojista pendurou na porta uma tabuleta: “Estarei de volta em 20 minutos”, puxou duas cadeiras, e os dois consideraram os primeiros cinco parágrafos do livro Conhecimento.

इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की।

Muitos médicos recomendam que a pessoa se deite e levante as pernas, apoiando-as numa cadeira ou na parede.

कई डॉक्टर सुझाव देते हैं कि ऐसा होते ही आप लेट जाएँ और अपनी टाँगों को कुर्सी या दीवार के सहारे ऊपर रखें।

Minha mãe me conduzia pelo hospital numa cadeira de rodas.

मेरे दोनों पैरों पर प्लास्टर चढ़ा था, फिर भी माँ मुझे व्हीलचेयर पर पूरे वार्ड में घुमाने ले जाती।

Agora papaizinho vai amarrar as cadeiras para que não caias.

पिताजी कुर्सियों बांध देंगे एक साथ ताकि तुम गिर न जाओ.

14 O que aconteceu quando Paulo chegou à cadeira de juiz?

14 जब पौलुस न्याय-आसन के सामने पहुँच जाता है तब क्या होता है?

Para começar, todas as quatro pessoas se podem sentar na primeira cadeira.

शुरुआत के लिए, चारों में से कोई भी पहली कुर्सी पर बैठ सकता है।

Visualize uma cadeira com a almofada feita de pão

कल्पना कीजिए कि आराम कुर्सी पर डबल रोटी से बना तकिया है

Ele disse a Festo: “Estou perante a cadeira de juiz de César, onde devo ser julgado.

वह फेस्तुस से कहता है: “मैं सम्राट के न्याय-आसन के सामने खड़ा हूँ, मेरा न्याय यहीं किया जाना चाहिए।

Fernando se ajeita na cadeira e pergunta: “O que você disse?”

फरनान्डो चौंक गया। उसने पूछा, “क्या कहा आपने?”

Para assistir às reuniões cristãs, preciso ser levado na cadeira de rodas até o carro, e depois levantado e colocado dentro dele.

मसीही सभाओं में जाने के लिए, पहले मुझे पहिए कुर्सी में कार तक ले जाया जाता है, फिर मुझे कार में बिठाया जाता।

Apenas este pode ver o espectro, enquanto os outros convidados entram em pânico diante da visão de Macbeth em fúria, esbravejando contra uma cadeira vazia, até que uma desesperada Lady Macbeth lhes ordena irem embora.

केवल मैकबेथ ही इस काली छाया को देख सकता है; एक खाली कुर्सी पर भड़कते हुए मैकबेथ की दृष्टि में आतंक छा जाता है जब हताश लेडी मैकबेथ उसे वहां से चले जाने का आदेश देती है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में cadeira के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।