पुर्तगाली में bicicleta का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में bicicleta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में bicicleta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में bicicleta शब्द का अर्थ सायकिल, साइकिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bicicleta शब्द का अर्थ
सायकिलnoun (De 1 (veículo) • Andar a pé ou de bicicleta quando possível. • जब सम्भव हो तब पैदल अथवा सायकिल से यात्रा करना |
साइकिलnounfeminine Até os ursos sabem andar de bicicleta sem rodinhas, Leslie. यहाँ तक कि भालू भी साइड पहियों के बिना साइकिल चला सकते हैं, लेज़्ली । |
और उदाहरण देखें
Toda semana a família Vaca viaja três horas de bicicleta até o Salão do Reino एरिक और विकी वहाँ सेवा करने आए जहाँ राज्य प्रचारकों की ज़्यादा ज़रूरत है |
Um pai e uma filha separados de uma bicicleta por uma parede misteriosa. एक पिता और बेटी एक रहस्यमय दीवार से एक साइकिल से अलग कर दिया। |
Membros mais antigos da congregação de Yeovil me descreveram como minha mãe e sua irmã Millie percorriam zelosamente nosso extenso território rural, de bicicleta, distribuindo as publicações bíblicas Studies in the Scriptures (Estudos das Escrituras). योविल कलीसिया के बुज़ुर्ग सदस्यों ने मुझे बताया कि किस तरह मेरी माँ और मेरी मौसी, मिली दोनों साइकल पर बड़े जोश के साथ दूर-दूर गाँवों में जाकर बाइबल अध्ययन की किताबें, स्टडीज़ इन द स्क्रिप्चर्स बाँटती थीं। |
Embora meus pais não tivessem muito dinheiro, compraram para mim uma bicicleta nova. मेरे माता-पिता के पास ज़्यादा पैसे नहीं थे, फिर भी उन्होंने मुझे एक नयी साइकिल खरीदकर दी। |
Compre uma bicicleta na loja da Betty – Bicicletas बेट्टी की बाइक खरीदें - किफ़ायती कीमत पर |
E quando o tempo o permite, damos uma volta de bicicleta.” और अगर मौसम सुहावना हो, तो हम अपनी बाइक से सैर के लिए भी निकल जाते हैं।” |
As bicicletas eram meios de transporte rápidos, silenciosos e de difícil controle, sendo que, para além disso, os ciclistas viajavam ao longo de distâncias consideráveis e, frequementemente, preferiam circular por estradas desconhecidas. ये मशीन (साइकिल) तेज, शांत और नियंत्रित करने में मुश्किल प्रकृति वाले होते थे, इसके अलावा इनके सवार काफी दूरी तक यात्रा करते थे और अक्सर अनजान सड़कों पर यात्रा करना पसंद करते थे। |
Do povoado de Khudyakovo, era preciso percorrer 20 quilômetros a pé ou de bicicleta para se reunir com outros para estudar a Bíblia. दूसरों के साथ मिलकर बाइबल अध्ययन करने के लिए हमें अपने गाँव खूद्याकॉवा से करीब २० किलोमीटर का रास्ता पैदल या साइकिल पर तय करना पड़ता था। |
Tinha pouco dinheiro, de modo que levei minha bicicleta de trem até Carlisle, uma cidade na fronteira da Escócia, e andei nela mais 160 quilômetros para o norte. मेरे पास थोड़े-से पैसे थे, इसलिए मैंने स्कॉटलैंड की सरहद पर बसे कारलाइल शहर तक ट्रेन से सफर किया और अपनी साइकल भी साथ ले गया। कारलाइल पहुँचने के बाद मैंने उत्तर की ओर 160 किलोमीटर का सफर साइकल से तय किया। |
para o aluguel de três ou mais bicicletas किराए पर तीन या इससे ज़्यादा लेने पर |
Elas podem ainda extravasar a ira em atividades físicas, como tênis, voleibol, caminhadas, corrida, andar de bicicleta ou nadar, que têm o benefício extra de ajudar a combater a depressão. वे अपने क्रोध को शारीरिक क्रियाएँ करने के द्वारा भी शांत कर सकते हैं, जैसे कि टेनिस, रैकेटबॉल, और हैंडबाल खेलना, चलना, धीरे-धीरे दौड़ना, साइकिल चलाना, या तैरना, जिनके अतिरिक्त फ़ायदे ये हैं कि ये हताशा से लड़ने में मदद करते हैं। |
Pregando de bicicleta no norte da França उत्तरी फ्रांस में साइकिल से प्रचार करते हुए |
Elas se ferem, por exemplo, ao cair no chão ou da bicicleta. गिर जाने पर उन्हें चोट लग सकती है या फिर साइकिल चलाते वक्त वे गिरकर चोट खा सकते हैं। |
Ainda está a experimentar diferentes políticas, como a partilha de bicicletas, que tem sido tida em conta como uma solução de transporte sustentável. यह अभी भी अपनी नीतियों के साथ प्रयोग कर रहा है, जैसे डॉकलेस बाइक शेयरिंग की तरह, जिसे संभावित परिवहन समाधान के रूप में सम्मानित किया गया है। |
Hannah disse: “Toda semana depois do estudo dela, ao voltar para casa de bicicleta, nós nos olhávamos e dizíamos: ‘Obrigado, Jeová!’” हान्ना कहती है: “हर अध्ययन के बाद, जब हम दोनों उसके घर से अपनी-अपनी साइकिल पर निकलते, तो हम एक-दूसरे को देखते और कहते: ‘यहोवा आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!’” |
Enquanto vai à boleia pelo país em busca da sua bicicleta roubada, Pee Wee (Paul Reubens) pede boleia a uma condutora de camião chamada "Large Marge" que lhe relata a história do "pior acidente que já assisti", que conclui com a cara de Marge a contorcer-se abominavelmente. अपनी चोरी हो गई साइकिल की तलाश में देश भर में लिफ्ट लेकर घूमते, पी-वी (पॉल रूबेंस) "लार्ज मार्ज" नामक एक महिला ट्रक चालक के साथ सवारी करता है, जो उसे उसके द्वारा देखी गई सबसे बुरी दुर्घटना की कहानी सुनाती है। |
Com dados de localização, o app pode indicar estatísticas, como a distância que você percorreu ou a velocidade com que andou de bicicleta. जगह से जुड़े डेटा के ज़रिए, ऐप्लिकेशन 'आप कितनी दूर तक दौड़े हैं' या 'आप कितनी तेज़ साइकिल चला रहे थे' जैसे आंकड़े दिखा सकता है. |
25 Assim como as pessoas têm um objetivo em mente ao fazerem aviões, computadores, bicicletas e outros aparelhos, assim o Projetista do cérebro e do corpo humano deve ter tido um objetivo ao nos projetar. २५ जिस प्रकार लोगों के मन में एक उद्देश्य होता है जब वे हवाई जहाज़, कम्प्यूटर, साइकिल, और अन्य यंत्र बनाते हैं, उसी प्रकार हमारी अभिकल्पना करने में मनुष्यों के मस्तिष्क और शरीर के अभिकल्पक का भी एक उद्देश्य ज़रूर रहा होगा। |
Bicicletas सायकिल इस्तेमाल करना |
A cidade de Larreynaga presenciou um espetáculo: 16 irmãos chegando de bicicleta. लारेनागा नगर ने १६ भाइयों को साइकिलों पर आते देखा! |
Aluguel de bicicleta किराए के लिए साइकिल |
Irmãos que serviam como mensageiros iam de bicicleta à nossa casa para pegar o que chegava de Zâmbia e transportar a correspondência e as publicações a todas as partes de Malaui. फिर कुछ भाई जो साइकिल से कुरियर ले जाने का काम करते थे, वे ज़ाम्बिया से आए साहित्य और चिट्ठियाँ हमारे घर से ले जाकर मलावी के अलग-अलग भागों में बाँट देते थे। |
Andrew, que mora na Grã-Bretanha, diz: “Sempre que dá, eu vou para o trabalho de trem ou de bicicleta.” ग्रेट ब्रिटेन का रहनेवाला ऐन्ड्रू कहता है, “जब भी मुमकिन होता है, मैं ट्रेन या साइकिल से काम पर जाता हूँ।” |
Aos domingos, pregávamos em grupo nos Alpes, a duas horas de bicicleta de Thun. रविवार के दिन हम एक समूह बनाकर टून से दो घंटे साइकिल पर आल्पस इलाके में प्रचार के लिए जाते थे। |
É um tubo de válvula para bicicleta. इसे साइकिल का वाल्व ट्यूब कहते हैं। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में bicicleta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
bicicleta से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।