पुर्तगाली में agreste का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में agreste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में agreste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में agreste शब्द का अर्थ अशिष्ट, रूखा, असभ्य, असंस्कृत, साधारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

agreste शब्द का अर्थ

अशिष्ट

(vulgar)

रूखा

(blunt)

असभ्य

(crude)

असंस्कृत

(vulgar)

साधारण

(vulgar)

और उदाहरण देखें

Entre eles destacam-se: A pecuária no agreste pernambucano.

यहाँ यह ध्यातव्य है कि वे कुत्सित हिंसादिकर्ता (कुचरः) का ही वध करते है।

Abatido e impelido pelo medo, Elias seguiu caminho, enfrentando o calor causticante daquela região árida e agreste.

पूरी तरह टूट चुका एलिय्याह डर के मारे कहीं रुकना नहीं चाहता था, इसलिए चिलचिलाती धूप में वह ऊबड़-खाबड़ रास्तों पर आगे बढ़ता जा रहा था।

Não é fácil fazer escavações em terreno agreste ou mergulhar em águas perigosas na busca de tesouros escondidos, enterrados ou afundados.

छिपे हुए, गड़े हुए, या जलमग्न खज़ाने की खोज में जंगली भूभागों में खोदने या ख़तरनाक पानी में उतरना आसान नहीं है।

Para sobreviver nesta terra agreste era preciso ser adaptável e ter um caráter forte.

इस कठिन देश में ज़िंदा रहना, इस माहौल में ढलने और चरित्र में दृढ़ होने की माँग करता है।

Os jardins ou terrenos irrigados devem ter-se tornado terra agreste ou desértica.

सींचे हुए बगीचे या ज़मीन सूखी हुई बंजर-भूमि या रेगिस्तान में बदल गए होते।

Quem se aventurasse a entrar no agreste necessitaria ‘de flechas e de arco’ para se proteger dos animais selvagens à espreita nos matagais.

जो लोग इन इलाकों में जाएँगे उन्हें अपनी हिफाज़त के लिए “तीर और धनुष” की ज़रूरत पड़ेगी क्योंकि इन्हीं झाड़-झंखाड़ में जंगली जानवर छिपे बैठे होंगे।

Nos séculos passados, seu cume nevado muitas vezes guiava as caravanas que vinham do interior agreste da África, carregadas de marfim, ouro e escravos.

बीती सदियों में इसकी बर्फ़ीली चोटी ने कारवाँ को अकसर मार्ग दिखाया है। हाथी दाँत, सोना व दासों को लेकर ये कारवाँ अफ्रीका के वन्य भीतरी भाग से बाहर निकला करते थे।

Nos meses quentes e secos do verão, os incêndios são um medo constante dos que moram perto das áreas agrestes.

गर्म, शुष्क गर्मियों के मौसम में, पेड़ों की आग उन लोगों के लिए एक लगातार ख़तरा है जो झाड़ियों से भरे क्षेत्रों के पास रहते हैं।

Sua capacidade de suportar o ambiente agreste ilustra bem o zelo e a coragem das poucas Testemunhas que foram morar nesta região para deixar brilhar a luz da verdade.

कठोर वातावरण को झेलने की उनकी क्षमता उन गिने-चुने साक्षियों के जोश और साहस को सुचित्रित करती है जो इस क्षेत्र में रहने को गए हैं ताकि सत्य का प्रकाश चमक सके।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में agreste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।