फ़्रेंच में vexation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में vexation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vexation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में vexation शब्द का अर्थ अपमान, अनादर, अपशब्द, गाली, निरादर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vexation शब्द का अर्थ
अपमान(humiliation) |
अनादर(insult) |
अपशब्द(insult) |
गाली
|
निरादर(insult) |
और उदाहरण देखें
Cela a parfois créé des malentendus et des vexations. इस वजह से कभी-कभी हमारे बीच गलतफहमी हो जाती थी और हम एक-दूसरे को ठेस पहुँचाते थे। |
Cela engendrait des tensions et peut-être des vexations, voire des blessures plus profondes. (मरकुस १०:३५-३९; लूका ९:४६; २२:२४-२६) इस वज़ह से तनाव पैदा हो जाता था, शायद आपस में मनमुटाव हो जाता था या वे एक-दूसरे के साथ अच्छा सलूक नहीं करते थे। |
La torture, les humiliations et les vexations étaient fréquentes. बलात्कार, अंगभंग और यातना के घटनायें बड़े पैमाने पर हुई। |
Si les centres gnosiques de la bouche et de la gorge sont atteints, elles risquent de devoir supporter d’autres vexations, par exemple de baver. यदि मुँह और गले की संवेदन तंत्रिकाओं को हानि पहुँची है, तो आघात के पीड़ितों को और भी ज़िल्लत उठानी पड़ सकती है, जैसे लार टपकना। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में vexation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
vexation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।