फ़्रेंच में serviette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में serviette शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में serviette का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में serviette शब्द का अर्थ नैपकिन, तौलिया, अटैची, ब्रीफ़केस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

serviette शब्द का अर्थ

नैपकिन

noun (Rectangle de tissu ou de papier utilisé à table pour essuyer la bouche et les mains durant les repas.)

Essuyez vos lèvres sur la serviette.

अपने होठों को नैपकिन से साफ़ करो।

तौलिया

noun (Pièce de tissu ou papier absorbant utilisé pour se sécher ou s'essuyer.)

Ce n'est pas un chiffon, c'est une serviette!

यह पोचा नहीं है, यह एक तौलिया है!

अटैची

noun

ब्रीफ़केस

noun

और उदाहरण देखें

Elle leur a donc offert un jus de fruit, donné une brosse pour qu’ils nettoient leurs vêtements, ainsi qu’une bassine d’eau et des serviettes.

उसने उन्हें पीने के लिए जूस दिया और उनके लिए कपड़े का एक ब्रश, छोटे बरतन में पानी और तौलिया ले आयी ताकि वे खुद को साफ कर सकें।

Je veux savoir : combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?

अब आप बताईए: यहाँ कितने आदमी हैं जिन्होंने सैनेटरी पैड हाथ में लिया है?

Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi-même.

आखिरकार, मैने तय किया, कि मैं खुद ही सैनेटरी पैड पहनकर देखूँगा.

L’après-midi, nous devions broder des serviettes de table.

रविवार दोपहर को हमें नैपकिनों पर कढ़ाई करनी पड़ती थी।

Séchez- vous les mains avec un linge propre ou une serviette en papier.

साफ तौलिए या टिशू-पेपर से हाथ पोंछिए।

Je veux étendre ce mouvement local des serviettes hygiéniques tout autour du monde.

मैं इसे एक देसी सैनेटरी पैड आन्दोलन बनाना चाहता हूं, जो आगे चलकर विश्व भर में फैल जाए.

Non seulement des problèmes financiers, mais les recherches sur les serviettes hygiéniques m'apportaient toutes sortes de problèmes, entre autres une demande de divorce de ma femme.

चूँकि मेरा काम सैनेटरी नैपकिन जैसी चीज़ को लेकर था, मुझे हर तरह की परेशानी का सामना करना पड़ा, यहाँ तक कि अपनी बीवी से तलाक़ का नोटिस भी.

Évitez de vous essuyer les mains ou le visage avec la même serviette de toilette que celle utilisée par d’autres personnes, y compris des membres de votre famille.

हाथ-मुँह पोंछने के लिए दूसरों का तौलिया इस्तेमाल मत कीजिए, यहाँ तक कि परिवारवालों का भी नहीं।

Le motif peut être un facteur décisif pour les internautes lorsqu'ils cherchent à acheter des rideaux de douche, des serviettes ou d'autres accessoires de salle de bain.

शॉवर के पर्दे, टॉवेल या बाथरूम एक्सेसरीज़ की शॉपिंग करते समय उपयोगकर्ता पैटर्न के हिसाब से खरीदते हैं.

• Fermez le robinet à l’aide de votre serviette pour ne pas le toucher.

• तौलिया हाथ में लेकर नल बंद कीजिए जिससे कि आपके हाथ का संपर्क नल से न हो।

Nous avions à peine prêché deux heures que la police nous arrêtait et confisquait tous nos sermons bibliques sur disques phonographiques, nos publications et même les serviettes en cuir de chameau que nous avions achetées au Maroc.

हमने प्रचार में मुश्किल से दे घंटे ही बिताए होंगे कि पुलिस ने हमें गिरफ्तार कर लिया और हमारे सारे साहित्य, बाइबल पर आधारित फोनोग्राफ रिकॉर्डिंग, यहाँ तक कि ऊँट के चमड़े से बना हमारा सर्विस बैग भी ज़ब्त कर लिया गया, जिसे हमने मोरक्को से खरीदा था।

Après quoi, il versa de l’eau dans un bassin et commença à laver les pieds des disciples et à les essuyer avec la serviette dont il était ceint ”. — Jean 13:4, 5.

तब बरतन में पानी भरकर चेलों के पांव धोने और जिस अंगोछे से उस की कमर बन्धी थी उसी से पोंछने लगा।”—यूहन्ना १३:४, ५.

Un jour où je prenais ma douche, un frère a murmuré à mon oreille qu’il avait caché quelques pages de la Bible dans sa serviette.

एक अवसर पर, जब मैं नहा रहा था, तो एक भाई ने मेरे कान में फुसफुसाकर कहा कि उसने अपने तौलिए में बाइबल के कुछ पन्ने छिपाए थे।

Ce n'est pas un chiffon, c'est une serviette!

यह पोचा नहीं है, यह एक तौलिया है!

• Séchez à l’aide d’une serviette propre à usage unique et ne touchez pas au robinet ni au porte-serviettes avec des mains propres.

• इस्तेमाल करके फेंक देनेवाले या एक बिना इस्तेमाल किए हुए टॉवल से हाथों को पोंछकर सुखाइए। साफ हाथों से नल की टोंटी को या तौलिया रखने के होल्डर को मत छूइए।

Essuyez vos lèvres sur la serviette.

अपने होठों को नैपकिन से साफ़ करो।

J'ai étalé nos serviettes juste hors de portée des vagues et je me suis endormie.

मैंने अपने तौलिए को बस समुद्र तटीय लहरों से दूर नीचे बिछाया और सो गयी।

5 Après quoi il versa de l’eau dans une bassine et commença à laver les pieds des disciples et à les essuyer avec la serviette qu’il avait autour de la taille.

*+ 5 इसके बाद उसने एक बरतन में पानी भरा और अपने चेलों के पैर धोने लगा और कमर पर बँधे* तौलिये से पोंछने लगा।

Vite, il y a des serviettes en papier aux toilettes.

मुझे इतनी जल्दी है, गुसलखाने में पेपर तौलिए खत्म हो गए हैं ।

Quel est le rapport entre utiliser une serviette hygiénique et le budget de lait ?

भला दूध के ख़र्च और सेनेटरी नैपकिन के इस्तेमाल में क्या संबंध है?

Je vais faire de l'Inde, une nation où 100 % [des femmes] utilisent de serviettes hygiéniques de mon vivant.

मैं भारत को अपने जीते जी 100%-सैनेटरी-नैपकिन-इस्तेमाल करने वाला देश बनाना चाहता हूँ.

Gardez à l'esprit que les utilisateurs recherchant des draps ne souhaitent très probablement pas voir des informations sur des serviettes ou des tapis, par exemple.

ध्यान रखें कि चादरों की तलाश करने वाले लोग शायद तौलियों या कालीन के बारे में जानकारी नहीं देखेंगे.

Elle a immédiatement répondu : "Je connais les serviettes, mais si je commence à les utiliser, nous devrons réduire le budget lait de notre famille."

उसने तुरंत जवाब दिया, "मुझे नैपकिन के बारे में पता है, मगर अगर मैं उनका इस्तेमाल करने लगी, तो हमें हमारे दूध का ख़र्च काटना पड़ेगा."

Tôt le dimanche matin, je suis donc parti à vélo pour une petite commune proche de Bâle, avec 4 livres, 28 périodiques et 20 brochures dans ma serviette.

रविवार को दिन निकलते ही मैं अपनी साइकिल पर बाज़ेल के पासवाले एक छोटे से गाँव, के लिए निकल पड़ा। मेरे प्रचार के बैग में 4 किताबें, 28 पत्रिकाएँ और 20 ब्रोशर थे।

Pourquoi ne pas fabriquer une serviette hygiénique locale pour ma nouvelle femme ?

क्यों ना मैं अपनी नई नवेली बीवी के लिए खुद ही सैनेटरी पैड बनाऊँ?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में serviette के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

serviette से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accrocher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accéder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में linge का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में lingette का क्या मतलब है?