फ़्रेंच में rez-de-chaussée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rez-de-chaussée शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में rez-de-chaussée का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में rez-de-chaussée शब्द का अर्थ नीचे, मंज़िल, दूसरीमंजिल, अंतअ, तल में पहुँचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rez-de-chaussée शब्द का अर्थ

नीचे

(bottom)

मंज़िल

दूसरीमंजिल

(first floor)

अंतअ

(bottom)

तल में पहुँचना

(bottom)

और उदाहरण देखें

Voici (Planche 35, n° 2) le plan de ce rez-de-chaussée, qui servait de passage.
देखिए इस ग्रन्थ का खण्ड 2, अध्याय 35, जहाँ इष्टापूर्त की व्याख्या उपस्थित की गई है।
La Salle du Royaume se trouvait au rez-de-chaussée du bâtiment où nous avions notre appartement.
वहाँ का राज्य घर उसी इमारत की पहली मंज़िल पर था जिसके अपार्टमेंट में हम रहते थे।
Plusieurs week-ends durant, des centaines de Témoins ont bénévolement remis à neuf les toilettes du rez-de-chaussée du stade Carranza.
कई हफ्तों तक सैकड़ों साक्षियों ने शनिवार-रविवार को वक्त निकालकर करान्ज़ा फुटबाल स्टेडियम के ग्राउंड-फ्लोर के टॉयलेटों की मरम्मत का काम किया था।
La largeur augmentait d’un étage à l’autre quand, partant du rez-de-chaussée, on gagnait le dernier étage en passant par l’étage intermédiaire.
बीचवाली मंज़िल के खाने, निचली मंज़िल के खानों से चौड़े थे और तीसरी मंज़िल के खाने बीचवाली मंज़िल के खानों से भी चौड़े थे।
Un jour, à Madrid, un Témoin et moi nous trouvions à l’étage d’un immeuble quand, tout à coup, nous avons entendu des cris et des hurlements venant du rez-de-chaussée.
एक बार मेड्रिड में मैं और एक दूसरा भाई, एक बिल्डिंग की ऊपरी मंज़िल पर गवाही दे रहे थे। तभी अचानक नीचे से चीखने-चिल्लाने की आवाज़ें आने लगीं।
En quelques week-ends, les volontaires ont posé un toit neuf, installé une nouvelle salle de bains, tapissé et peint tout le rez-de-chaussée, et monté de nouveaux meubles dans la cuisine.
लगातार कई शनिवार-रविवार को काम करने के बाद स्वयंसेवकों ने नयी छत बना दी, नया गुसलखाना तैयार कर दिया, पहली मंजिल पर पूरा प्लास्टर और दीवारों पर पुताई कर दी और रसोईघर में नयी अलमारियाँ बना दीं।
8 On accédait au rez-de-chaussée du bâtiment latéral par une entrée située du côté sud* de la maison+. Un escalier tournant permettait de monter au premier étage, puis du premier étage au deuxième étage.
+ इसलिए भवन बनाने की जगह पर हथौड़ी, कुल्हाड़ी या लोहे के किसी औज़ार की आवाज़ नहीं सुनायी दी। 8 खानोंवाली निचली मंज़िल का प्रवेश भवन के दक्षिण की तरफ* था।
L’aile nord se composait d’une aula magna au rez-de-chaussée, et de plusieurs autres chambres à l’étage.
ऊपर वाली मंजिल पर एक छे कमरों की रिहाइश थी और एक और कमरा था।
Heureusement, en 2002, des dispositions sont prises pour que nous ayons un logement en rez-de-chaussée.
इसलिए सन् 2002 में, जब हमें रहने के लिए निचली मंज़िल पर एक घर दिया गया, तो हम बहुत शुक्रगुज़ार थे।
Le docteur Pym vous attend au rez-de-chaussée.
नीचे आप के लिए डॉ Pym का इंतज़ार कर रहे ।
Au rez-de-chaussée se trouvaient la Salle du Royaume, la salle de classe, la cuisine et le réfectoire.
पहली मंज़िल पर राज्यगृह था, जिसके साथ स्कूल की कक्षा, एक रसोई, और एक भोजनालय था।
Le soir, je rentrais et rejoignais la famille autour du poêle à bois dans le salon au rez-de-chaussée.
शाम को मैं उस परिवार के साथ पहली मंज़िल पर, बैठक कमरे में लकड़ी के चूल्हे के पास बैठता था।
L’exposition située à l’entrée de l’École de Guiléad, au rez-de-chaussée du bâtiment destiné aux cours, a mis l’accent sur le riche héritage spirituel et sur l’histoire de l’école.
मेन बिल्डिंग की पहली मंजिल पर गिलियड स्कूल था और उसके अंदर जाते ही स्कूल के इतिहास और उसकी अहमियत को बतानेवाली तस्वीरें दिखाई गई थीं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में rez-de-chaussée के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

rez-de-chaussée से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।