फ़्रेंच में poutine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poutine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में poutine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में poutine शब्द का अर्थ पुतिन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

poutine शब्द का अर्थ

पुतिन

proper

Le succès de la nouvelle Ukraine pourrait constituer une menace existentielle pour le régime de Poutine.

नये यूक्रेन की सफलता से रूस में पुतिन के शासन को खतरा पैदा होगा.

और उदाहरण देखें

Le ministère a indiqué que cela découle d’un accord conclu entre le président Poutine et le président Trump.

उन्होंने कहा कि यह एक समझौते के आधार पर किया गया है जो राष्ट्रपति पुतिन और राष्ट्रपति ट्रम्प के बीच हुआ है।

Lors de nos premières réunions, lors de ma première réunion avec le président Poutine, il m’a demandé si nous allions nommer une personne qui travaillerait directement à... avec lui, avec le Kremlin pour voir si nous pouvons redémarrer ces pourparlers ou reprendre une activité quelconque.

हमारी पहली बैठकों में – राष्ट्रपति पुतिन के साथ मेरी पहली बैठक में, उन्होंने पूछा कि क्या हम सीधे काम करने के लिए किसी को नियुक्त कर सकते हैं – उनके साथ, क्रेमलिन के साथ, यह देखने के लिए कि हम इन वार्ताओं को फिर से शुरू कर सकते हैं या फिर कोई गतिविधि दोबारा शुरू कर सकते हैं।

Ainsi, lorsque j’ai rencontré le président Poutine pendant environ deux heures et demie, nous avons parlé de nombreuses choses.

तो जब मैं करीब ढ़ाई घंटे तक राष्ट्रपति पुतिन से मिला, हमने अनेक विषयों पर चर्चा की।

Poutine ne voulait parler que de ça.

पुतिन इसके बारे में बात करना चाहता था।

Si vous avez vu... je pense qu’une déclaration conjointe très importante du président Trump et du président Poutine a été publiée, à Da Nang, au Vietnam, en marge de la réunion de l’APEC.

अगर आपने देखा हो – मुझे लगता है कि राष्ट्रपति ट्रम्प और राष्ट्रपति पुतिन ने, वियतनाम के डा नांग से, APEC बैठक के खत्म होते समय एक बहुत ही महत्वपूर्ण संयुक्त बयान जारी किया था।

Je souhaitais également féliciter la Russie et le président Poutine pour leur excellent travail d’organisation de la Coupe du monde.

मैं रूस और राष्ट्रपति पुतिन को भी विश्व कप की मेज़बानी का ऐसा उत्कृष्ट कार्य करने के लिए बधाई देना चाहता हूं।

Je viens de conclure une réunion avec le président Poutine sur un éventail de questions critiques pour nos deux pays.

मैंने अभी हमारे दोनों देशों के लिए महत्वपूर्ण मुद्दों की विस्तृत श्रृंखला पर राष्ट्रपति पुतिन के साथ बैठक समाप्त की है।

Croire au fédéralisme trompeur de Poutine revient à accepter les mensonges que le Kremlin répand sur le gouvernement intérimaire à la tête de l'Ukraine et sur les femmes et les hommes courageux qui ont renversé Ianoukovich.

पुतिन के नकली संघवाद को स्वीकार करने का मतलब है, उस झूठ को स्वीकार करना जिसे क्रेमलिन यूक्रेन की मौजूदा अंतरिम सरकार और उन साहसी पुरुषों और महिलाओं के बारे में फैला रहा है जिन्होंने यानुकोविच को अपदस्थ किया था।

Le président a parlé de cela à la suite de sa rencontre avec le président Poutine et du fait que le président Poutine allait apporter son aide sur la question de la Corée du Nord.

राष्ट्रपति ने राष्ट्रपति पुतिन के साथ अपनी बैठक के बाद उल्लेख किया कि राष्ट्रपति पुतिन उत्तरी कोरिया पर सहायता करने वाला है।

Nous avons passé un long moment à en parler et il est très probable que le président Poutine souhaite aborder ce sujet et ce de manière forte, parce qu’il a des sentiments très forts à cet égard et il a une idée intéressante.

हमने बढ़िया समय उसके बारे में बात करते हुए व्यतीत किया, और राष्ट्रपति पुतिन बहुत अच्छे से उसका समाधान करना चाहते हैं, और बहुत मज़बूती से — क्योंकि वे उसके बारे में बहुत दृढ़ता से महसूस करते हैं, और उनके पास एक दिलचस्प विचार है।

En 2013, le président Poutine et son gouvernement ont promis au monde qu’ils garantiraient l’élimination des armes chimiques de la Syrie.

2013 में, राष्ट्रपति पुतिन और उनकी सरकार ने विश्व को यह वचन दिया कि वे सीरिया के रासायनिक हथियारों के खात्मे का आश्वासन देंगे।

Le président Poutine va être impliqué dans le sens où il est avec nous.

राष्ट्रपति पुतिन इस अर्थ में शामिल हो रहे हैं कि वह हमारे साथ हैं।

Et après aujourd’hui, je suis tout à fait sûr que le président Poutine et la Russie souhaitent véritablement mettre fin à ce problème.

और आज के बाद, मैं बहुत आश्वस्त हूं कि राष्ट्रपति पुतिन और रूस उस समस्या को समाप्त करना बहुत चाहेंगे।

Les présidents Trump et Poutine ont également abordé la manière de mettre en œuvre une paix durable en Ukraine et la nécessité de maintenir la pression internationale sur la Corée du Nord pour qu’elle mette fin à ses programmes d’armes et de missiles nucléaires.

राष्ट्रपति ट्रम्प और राष्ट्रपति पुतिन ने यूक्रेन में स्थायी शांति स्थापित करने के तौर-तरीकों तथा उत्तरी कोरिया पर अपने परमाणु हथियार और मिसाइल कार्यक्रमों को रोकने के लिए अंतरराष्ट्रीय दबाव बनाए रखने की जरूरत पर भी चर्चा की।

J’ai entamé des négociations avec le président Poutine sur une position de force énorme.

मैं राष्ट्रपति पुतिन के साथ वार्ताओं में ज़बरदस्त ताकत की स्थिति में शामिल हुआ।

Au-delà du vote de la Russie en soutien à la résolution 2254 du Conseil de sécurité des Nations unies, le président Poutine a réaffirmé l’engagement de la Russie à Genève dans la déclaration conjointe de Da Nang, au Vietnam, qu’il a faite avec le président Trump en novembre dernier.

UNSCR 2254 के पक्ष में मतदान के रूप में रूस के समर्थन के अलावा पिछले साल नवंबर में वियतनाम के डा नैंग में राष्ट्रपति ट्रंप के साथ संयुक्त बयान में रूस के राष्ट्रपति पुतिन ने जेनेवा के प्रति रूस की प्रतिबद्धता दोहराई थी।

Le président de Russie Vladimir Poutine exprimera ses condoléances à la famille de l'artiste.

रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने दुर्घटना के पीड़ितों के प्रति संवेदना व्यक्त की।

Le président [Poutine] et moi avons parlé du fléau du terrorisme islamique radical.

राष्ट्रपति और मैंने कट्टरपंथी इस्लामी आतंकवाद के संकट पर भी चर्चा की।

Le président Trump et le président Poutine ont parlé de la résolution en Syrie et de la manière de faire rentrer les réfugiés.

राष्ट्रपति पुतिन और राष्ट्रपति ट्रम्प के बीच सीरिया के समाधान पर और हम शरणार्थियों को वापस कैसे प्राप्त कर सकते हैं, इस बारे में एक बातचीत हुई थी।

Il est incroyablement utile aux Américains que le président Poutine et le président Trump poursuivent leur dialogue afin de résoudre les questions difficiles auxquels nos pays font face entre eux.

संयुक्त राज्य अमेरिका के लोगों के लिए यह अविश्वसनीय रूप से मूल्यवान है कि हमारे दोनों के बीच सामना किये जाने वाले कठिन मुद्दों को हल करने के लिए राष्ट्रपति पुतिन और राष्ट्रपति ट्रम्प बातचीत में जुड़े रहते हैं।

J’ai rencontré le président russe Vladimir Poutine pour tenter de m’attaquer à certaines des questions les plus urgents auxquelles l’humanité fait face.

मानवता के समक्ष मौजूद सबसे अहम मुद्दों से निपटने के प्रयास में मैंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन से मुलाकात की।

Donc, comme vous le savez, j’ai nommé un représentant spécial, un ancien ambassadeur de l’OTAN, M. Kurt Volker, pour travailler avec son homologue russe nommé par Poutine pour voir si nous pouvons trouver une solution... sans marginaliser le processus de Normandie, mais en travaillant dans son cadre pour voir si nous pouvons briser l’impasse.

तो, जैसा कि आप जानते हैं, मैंने नाटो के पूर्व राजदूत, कर्ट वोल्कर को एक विशेष प्रतिनिधि के रूप में नियुक्त किया है, जो किसी और बात पर नहीं केवल अपने रूसी समकक्ष के साथ काम करने पर ध्यान केन्द्रित करेंगे जिसे पुतिन के साथ काम करने के लिए पुतिन ने नियुक्त किया है यह जानने के लिए कि क्या हमें आगे बढ़ने का रास्ता मिल सकता है – नॉर्मंडी प्रक्रिया को कमजोर बनाकर नहीं, बल्कि इसके साथ यह देखने के लिए काम करके कि क्या हम इस गजेम को तोड़ सकते हैं।

Je suis sûr que le président Trump et le président Poutine discuteront de nombreux sujets, et chacun d’entre eux est important pour essayer de replacer la relation dans un contexte dans lequel il existe un ensemble commun d’ententes.

ऐसे बहुत से विषय हैं जिन पर मुझे विश्वास है राष्ट्रपति ट्रम्प और राष्ट्रपति पुतिन चर्चा करेंगे और उनमें से प्रत्येक ऐसे स्थान में रिश्ते को वापस रखने का प्रयास करने के लिए महत्वपूर्ण है जहाँ समान तालमेल हैं।

Le président Poutine et moi avons abordé un éventail de questions, en commençant par la guerre civile en Syrie et la nécessité d’une aide humanitaire et d’aider les personnes en Syrie.

सीरिया में गृहयुद्ध और सीरिया के लोगों को मानवीय राहत और मदद की आवश्यकता से शुरू करते हुए, राष्ट्रपति पुतिन और मैंने अनेक मुद्दों पर चर्चा की।

Cette disposition permettrait à Poutine de manipuler les régions où l'on parle russe et les contraindre à mettre un veto à tout futur européen du pays.

यह प्रावधान पुतिन को रूसी-भाषी क्षेत्रों को देश के यूरोपीय भविष्य पर वीटो करने के लिए विवश और हेरफेर करने की कोशिश करने में सक्षम बना देगा।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में poutine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

poutine से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में poil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poitrine का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में port का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में portefeuille का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में porter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में possible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में poste का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में pourtant का क्या मतलब है?