फ़्रेंच में mire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mire शब्द का अर्थ दर्शन, निशाना, देखना, दृष्टि, निशाना लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mire शब्द का अर्थ

दर्शन

(sight)

निशाना

(aim)

देखना

(sight)

दृष्टि

(sight)

निशाना लगाना

(aim)

और उदाहरण देखें

J’ai l’impression d’être constamment le point de mire.

और जब लोग मुझे नहीं भी देख रहे होते हैं, तब भी मुझे लगता है कि वे मुझे ही घूर रहे हैं।

Comment alors, parmi une telle assemblée, pourra-t-on cibler dans la ligne de mire, Karar, Malala, et Alisha ?

फिर कैसे, हम सबके होते हुए, करार, मलाला, या अलीशा, किसी बंदूक का निशाना बनेंगी?

Sur la majeure partie du tracé, nous n’avons pas le but, la ligne d’arrivée, en point de mire.

लक्ष्य, अर्थात् अन्तिम रेखा शायद दौड़ के अधिकांश भाग में नज़र नहीं आए।

Avec des enfants à Gaza, en Syrie, en Irak et au Nigéria littéralement en ligne de mire ces derniers mois, l'immense ampleur du défi n'en est que trop évidente.

चूंकि हाल के महीनों में गाज़ा, सीरिया, इराक और नाइजीरिया में बच्चे वास्तव में युद्ध की पहली पंक्ति में लगे हुए हैं, इसलिए चुनौती की व्यापकता उतनी अधिक स्पष्ट नहीं दिखाई दे पा रही है।

Si vous gardez en ligne de mire le service de Dieu et faites des projets d’avenir en conséquence, vous resterez ‘ éveillés ’.

तो इस तरह जब आप यहोवा की सेवा पर ध्यान लगाए रहेंगे और उसके मुताबिक जीवन की योजना बनाएँगे तो आपको ‘जागते रहने’ में मदद मिलेगी।

Mais il reste une marge de manœuvre permettant à la Banque mondiale d’ajuster sa mire sur le XXIe siècle, en mettant surtout l’accent sur l’un des principaux préalables au développement : la gestion prudente et la protection des biens publics internationaux.

लेकिन विश्व बैंक के पास विकास के लिए मूल पूर्व-आवश्यकताओं में से एक -वैश्विक सार्वजनिक वस्तुओं का सावधानीपूर्वक प्रबंधन और संरक्षण करना - पर अधिक जोर देकर अपना ध्यान इक्कीसवीं सदी पर केंद्रित करने का अवसर भी है।

Les ODD poursuivront cette lutte contre la pauvreté extrême, mais y ajouteront les défis consistant à promouvoir un développement plus équitable et une durabilité environnementale, avec notamment pour important point de mire la réduction des risques associés aux changements climatiques induits par l’homme.

एसडीजी में चरम गरीबी के खिलाफ लड़ाई को जारी रखा जाएगा, लेकिन इसमें और अधिक समान विकास और पर्यावरण स्थिरता को सुनिश्चित करने की चुनौतियों को, विशेष रूप से मानव-प्रेरित जलवायु परिवर्तन के खतरों को रोकने के मुख्य लक्ष्य को जोड़ा जाएगा।

L’aigle est capable d’adapter rapidement sa vision à un changement de distance, ce qui lui permet de garder constamment dans sa ligne de mire une proie ou un cadavre pendant un long piqué.

उकाब की आँखें पल-भर में ही अपना ध्यान एक चीज़ से हटाकर दूसरी चीज़ पर लगा सकती हैं, इसलिए वह आसमान की ऊँचाइयों से गोता लगाते हुए भी अपने शिकार या किसी लाश पर बराबर नज़र रखता है।

Je l'ai en point de mire.

मैं यहाँ से मिला.

Il avait été capable non seulement de distinguer une cible de petite taille de beaucoup plus loin que ne le pourrait l’œil humain, mais encore de la garder constamment en point de mire sur cinq kilomètres ”.

वह उकाब न केवल मनुष्य की तुलना में कहीं ज़्यादा दूर की एक छोटी वस्तु को देख सकता था, लेकिन उस पक्षी ने अपने तीन मील के उतार में उस मछली पर निरन्तर अपनी नज़र बनाए रखी।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mire से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में cible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में merci का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mesure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mettre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में midi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mieux का क्या मतलब है?