फ़्रेंच में homogène का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में homogène शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में homogène का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में homogène शब्द का अर्थ समान, सजातीय, गणवेश, एक सा, एकरूप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

homogène शब्द का अर्थ

समान

(even)

सजातीय

(homogeneous)

गणवेश

(uniform)

एक सा

(homogeneous)

एकरूप

(solid)

और उदाहरण देखें

Selon l'éthologue Frank Salter, les sociétés relativement homogènes investissent davantage dans les biens publics, ce qui indique un niveau plus élevé d'altruisme public.

आचारविज्ञानी फ्रैंक सॉल्टर लिखते हैं: अपेक्षाकृत सजातीय समाज सार्वजनिक वस्तुओं में अधिक निवेश करते हैं, सार्वजनिक परोपकारिता के एक उच्च स्तर का संकेत देते हैं।

Google déclare que votre téléphone a été conçu et fabriqué conformément aux Règles de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques de 2016 (ci-après les Règles). Il est notamment conforme à la règle 16 (1) portant sur la réduction de l'utilisation des substances dangereuses dans la fabrication d'équipements électriques et électroniques, et sur leurs concentrations maximales autorisées (en poids) dans les matériaux homogènes (sauf pour les exceptions énumérées à l'annexe II).

Google यह घोषित करता है कि आपका फ़ोन ई-कचरा (प्रबंधन) नियमों, 2016 (जिन्हें आगे "नियम") कहा जाएगा) का पालन करते हुए बनाया और डिज़ाइन किया गया है. यह खास तौर से नियम 16 (1) के मुताबिक है, जिसमें इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक फ़ोन को बनाने में इस्तेमाल होने वाली खतरनाक चीज़ों का कम से कम इस्तेमाल करने के लिए कहा गया है. साथ ही, इसमें एक जैसी चीजों के लिए वज़न के आधार पर मंज़ूर किए गए ज़्यादा से ज़्यादा कंसंट्रेशन (शेड्यूल II में शामिल अपवादों को छोड़कर) के बारे में बताया गया है.

Google déclare que votre téléphone a été conçu et fabriqué conformément aux Règles de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques de 2016 (ci-après les "Règles"). Il est notamment conforme à la règle 16 (1) portant sur la réduction de l'utilisation des substances dangereuses dans la fabrication d'équipements électriques et électroniques, et sur leurs concentrations maximales autorisées (en poids) dans les matériaux homogènes (sauf pour les exceptions énumérées à l'annexe II).

Google यह घोषित करता है कि आपका फ़ोन ई-कचरा (प्रबंधन) नियमों, 2016 (जिन्हें आगे "नियम" कहा जाएगा) का पालन करते हुए बनाया और डिज़ाइन किया गया है. यह खास तौर से नियम 16 (1) के मुताबिक है, जिसमें इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण को बनाने में इस्तेमाल होने वाली खतरनाक चीज़ों का कम से कम इस्तेमाल करने के लिए कहा गया है. साथ ही, इसमें एक जैसी चीजों के लिए वज़न के आधार पर मंज़ूर किए गए ज़्यादा से ज़्यादा कंसंट्रेशन (शेड्यूल II में शामिल अपवादों को छोड़कर) के बारे में बताया गया है.

Les scientifiques de l'époque pensaient que c'était un mal pour un bien car, disons-le, le corps des hommes est plutôt homogène.

और वैज्ञानिकों ने इस बार सचमुच सोचा ये छद्म वेष में एक आशीर्वाद थी, क्योँ कि हम उसका सामना करेंगे-- पुरुषों के शरीर समरूप होते हैं।

Afin de proposer une expérience homogène à vos utilisateurs, fournissez un attribut image_link [lien_image] correspondant à la variante du produit et associez votre annonce à une page de destination où la bonne variante est déjà sélectionnée.

अपने उपयोगकर्ताओं को बिना झंझट वाला अनुभव देने के लिए, सबमिट की गई image_link उत्पाद प्रकार से मेल खानी चाहिए और आपके विज्ञापन को पहले से चुने गए सही प्रकार के साथ लैंडिंग पेज से लिंक करना चाहिए.

Google यह घोषणा करता है कि आपका फ़ोन ई-कचरा (प्रबंधन) नियमों, 2016 (जिन्हें आगे "नियम" कहा जाएगा) का पालन करते हुए बनाया और डिज़ाइन किया गया है. यह खास तौर से नियम 16 (1) के मुताबिक है, जिसमें इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण को बनाने में इस्तेमाल होने वाली खतरनाक चीज़ों का कम से कम इस्तेमाल करने के लिए कहा गया है. साथ ही, इसमें एक जैसी चीजों के लिए वज़न के आधार पर मंज़ूर किए गए ज़्यादा से ज़्यादा कंसंट्रेशन (शेड्यूल II में शामिल अपवादों को छोड़कर) के बारे में बताया गया है.

Si vous souhaitez vous assurer que votre budget soit réparti de manière homogène sur toute la journée, nous vous recommandons d'utiliser le mode de diffusion "Standard".

अगर आप चाहते हैं कि आपका खर्च पूरे दिन में एक समान रहे, तो आपको "मानक" डिलीवरी को चुनने की सलाह दी जाती है.

Si vous ne changez qu’un pneu, montez- le sur le même essieu que celui dont les sculptures sont les plus profondes, pour une adhérence homogène dans les virages.

अगर आप सिर्फ एक नया टायर चढ़ाते हैं, तो जिस टायर के ट्रैड ज़्यादा नहीं घिसे हैं, उसके साथ मेल बिठाने की कोशिश कीजिए ताकि ब्रेक लगाते वक्त दोनों में बराबर कर्षण हो।

Avec une chaîne unique, votre marque et les éléments qui lui sont associés sont homogènes dans le monde entier.

आपके ब्रैंड की मौजूदगी के बारे में बताने वाले एक चैनल से, आपका ब्रैंड और उससे जुड़े एसेट सभी जगहों पर एक जैसे होंगे.

Pasteurisation et homogénéisation

पास्चरीकरण और समांगीकरण क्या हैं?

En Italie, le catholicisme n’est plus un bloc homogène [...].

इटली में सभी कैथोलिक, खुद अपने धर्म की शिक्षाओं और उससे जुड़े कामों से एकमत नहीं हैं। . . .

Google यह घोषणा करता है कि आपका फ़ोन ई-कचरा (प्रबंधन) नियमों, 2016 (जिन्हें आगे "नियम" कहा जाएगा) का पालन करते हुए बनाया और डिज़ाइन किया गया है. यह खास तौर से नियम 16 (1) के मुताबिक है जिसमें इलेक्ट्रिकल और इलेक्ट्रॉनिक उपकरण को बनाने में इस्तेमाल होने वाली खतरनाक चीज़ों का कम से कम इस्तेमाल करने के लिए कहा गया है. साथ ही, इसमें एक जैसी चीजों के लिए वज़न के आधार पर मंज़ूर किए गए ज़्यादा से ज़्यादा कंसंट्रेशन (शेड्यूल II में शामिल अपवादों को छोड़कर) के बारे में बताया गया है.

Les pneus durent plus longtemps et s’usent de façon plus homogène si vous les permutez régulièrement.

अगर आप नियमित रूप से टायरों की आपस में अदला-बदली करेंगे, तो वे लंबे समय तक चलेंगे और बराबर घिसेंगे।

Si vous choisissez l'option "Alterner indéfiniment", le pourcentage de diffusion des annonces du groupe sera plus homogène qu'avec les autres paramètres de rotation des annonces.

"विज्ञापनों को जब तक चाहें रोटेट करें" विकल्प से, विज्ञापन समूह में दिखाए जाने वाले विज्ञापनों के इंप्रेशन का प्रतिशत दूसरे विज्ञापन रोटेशन विकल्पों की तुलना में ज़्यादा होगा.

Ce contrat vise à rendre plus homogènes les conditions de financement au niveau national.

इनका आधार राष्ट्रीय स्तर पर रिलीज़ हुए एल्बमों की बिक्री होता है।

La Parole de Dieu assimile la congrégation chrétienne à un corps homogène.

परमेश्वर का वचन, मसीही कलीसिया की तुलना एक शरीर के साथ करता है।

Plutôt que de consigner les données de chaque client sur un seul ordinateur ou un seul ensemble de machines, les données de tous les utilisateurs Google (particuliers, entreprises et même les propres données de Google) sont réparties sur une infrastructure partagée. Cette dernière est composée de nombreuses machines Google homogènes qui sont hébergées dans les centres de données Google.

हर ग्राहक के डेटा को एक मशीन या कुछ मशीनों पर अलग-अलग रखने के बजाय, Google के सभी उपयोगकर्ताओं (उपभोक्ता, व्यवसाय, यहां तक कि Google का निजी डेटा भी) का डेटा Google की कई एक जैसी मशीनों से बने शेयर किए गए ढांचे के बीच वितरित होता है और Google के डेटा केंद्रों में मौजूद होता है.

Mélange homogène de plusieurs matériaux purs

बहुत से शुद्ध पदार्थों का होमोजीनियस मिश्रण

Cependant, il est possible d'avoir une diffusion des annonces assez homogène avec ce paramètre si les annonces d'un groupe ont des performances similaires, ou si le groupe d'annonces n'enregistre pas un grand nombre d'impressions et de clics pendant un certain temps.

हालांकि, यदि किसी विज्ञापन समूह के विज्ञापनों का प्रदर्शन समान है या विज्ञापन समूह को थोड़े समय के लिए उल्लेखनीय संख्या में इंप्रेशन और क्लिक प्राप्त नहीं होते, तो हो सकता है इस सेटिंग के साथ विज्ञापनों का प्रदर्शन अपेक्षाकृत समान बना रहे.

L’harmonie et l’équilibre des 66 livres canoniques de la Bible attestent qu’ils sont homogènes et qu’ils forment un tout.

इसकी 66 ईश्वर-प्रेरित किताबों में जो गहरा ताल-मेल और एक-जैसे विचार पाए जाते हैं, वे उसकी एकता और पूर्णता का सबूत देते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में homogène के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

homogène से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में hasard का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hausse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में haut का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hauteur का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में heure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में heureux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hier का क्या मतलब है?