फ़्रेंच में finalité का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में finalité शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में finalité का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में finalité शब्द का अर्थ लक्ष्य, उद्देश्य, गंतव्य, मुराद, अभिप्राय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

finalité शब्द का अर्थ

लक्ष्य

(purpose)

उद्देश्य

(end)

गंतव्य

मुराद

(purpose)

अभिप्राय

(end)

और उदाहरण देखें

Google travaillera avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Consentement", "Intérêt légitime", "Consentement ou intérêt légitime", ou "Non utilisé" pour la septième finalité lors de votre inscription.

अगर आपने मकसद 7 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Mais elles n’ont pas pour seule finalité la procréation.

मगर इसका मकसद सिर्फ बच्चे पैदा करना नहीं है।

Nous allons entamer une série de discussions avec deux pays qui font tout leur possible pour obtenir des résultats qui correspondent à leurs objectifs et à leurs finalités.

हम कई दौर की चर्चाओं में दाखिल होने जा रहे हैं, जिनमें दो देश अपने लोगों के लिए ऐसे परिणाम हासिल करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास कर रहे होंगे, जो उनके उद्देश्यों और लक्ष्यों के अनुरूप हैं।

Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा, अगर आपने मकसद 8 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है.

Afin que Google puisse travailler avec vous via la version 2.0 du TCF, la chaîne de TC doit indiquer que l'utilisateur a accordé son consentement ou qu'un intérêt légitime a été établi auprès de lui (le cas échéant), pour chaque finalité ci-dessous.

नीचे दिए गए हर मकसद के लिए Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करे, इसके लिए TC स्ट्रिंग से यह पता चलना चाहिए कि उपयोगकर्ता ने सहमति दी है या कानूनी हित जताया गया है (जैसा लागू हो).

Dieu n’exige toutefois pas de ses serviteurs mariés qu’ils s’en tiennent à cette finalité.

(उत्पत्ति 9:1) परमेश्वर का वचन दिखाता है कि उसके शादी-शुदा सेवकों के लिए यह ज़रूरी नहीं कि उन्हें सिर्फ बच्चे पैदा करने के लिए ही लैंगिक संबंध स्थापित करना चाहिए।

Google travaillera avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Consentement", "Intérêt légitime", "Consentement ou intérêt légitime", ou "Non utilisé" "pour la deuxième finalité lors de votre inscription.

अगर आपने मकसद 2 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Google travaillera avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Intérêt légitime" ou "Non utilisé" pour la première finalité spéciale lors de votre inscription.

अगर आपने खास मकसद 1 के लिए, 'कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

En effet, la finalité du yoga est le moksha, à savoir l’union avec un esprit impersonnel puissant.

जी हाँ, योग का असली मकसद है, मोक्ष पाना यानी किसी महान निराकार शक्ति में मिल जाना।

Rien ne lui est comparable pour ce qui est de l’importance, de la finalité ou du déroulement.

साथ ही इसके महत्व, उद्देश्य, या जिस तरीके से इसे मनाया जाता है उसके संबंध में इसके समान और कोई समारोह नहीं है।

Si vous avez sélectionné l'option "Consentement" ou "Intérêt légitime constituant une base juridique" pour les troisième et/ou quatrième finalités lors de votre inscription :

अगर आपने मकसद 3 और/या 4 के लिए, 'कानूनी सहमति के तौर पर सहमति या कानूनी हित' के लिए रजिस्टर किया है:

Au cours de ses études, il a constaté dans la structure des atomes des témoignages stupéfiants d’un ordre et d’une finalité.

जैसे-जैसे वह अध्ययन करता गया उसने आणविक संरचना में व्यवस्था और अभिकल्पना का अद्भुत प्रमाण देखा।

Google travaillera également avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Consentement", "Intérêt légitime", "Consentement ou intérêt légitime", ou "Non utilisé" pour la neuvième finalité lors de votre inscription.

अगर आपने मकसद 9 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Chaque campagne est axée sur un objectif, qui correspond à la principale finalité de votre campagne (augmenter les ventes ou le trafic vers le site Web, par exemple).

हर कैंपेन ऐसे लक्ष्य पर आधारित होता है, जोकि ऐसी मुख्य चीज़ के मुताबिक होता है, जिसे आप कैंपेन से पाना चाहते हैं जैसे कि सेल्स या वेबसाइट ट्रैफ़िक.

अगर आपने मकसद 10 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Vous devez également réfléchir à la finalité de votre campagne, de façon à vous concentrer sur les statistiques qui vous permettront d'atteindre vos objectifs.

इस बारे में यह सोचना बेहद ज़रूरी है कि आप अपने कैंपेन के साथ क्या पाने की कोशिश कर रहे हैं, ताकि आप उन आंकड़ों पर ध्यान केंद्रित कर सकें, जो आपके लक्ष्यों को पाने में आपकी मदद कर सकते हैं.

Google travaillera avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Intérêt légitime" ou "Non utilisé" pour la seconde finalité spéciale lors de votre inscription.

अगर आपने खास मकसद 2 के लिए, 'कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Les philosophes et d'autres personnes sont en désaccord sur la finalité des affaires dans la société.

दार्शनिक और अन्य लोग समाज में व्यापारिक नैतिकता के उद्देश्यों से सहमत नहीं हैं।

Voici une fixation similaire avec la même finalité.

यह वैसे ही उद्देश्य के लिए एक समान वर्ग है .

2 Qu’en est- il donc de la remarquable finalité dont tout témoigne autour de nous sur la terre, finalité que l’on discerne dans tous les organismes vivants, jusque dans la plus infime cellule vivante?

२ तो फिर, हमारे चारों ओर पृथ्वी पर दिखनेवाली उस भव्य अभिकल्पना के बारे में क्या, जो सभी जीवित वस्तुओं में, सबसे छोटी जीवित कोशिका में भी दिखाई देती है?

Si vous déterminez clairement la finalité de vos annonces, vous saurez comment définir vos enchères.

यह जानकर कि आप अपने विज्ञापन का क्या उपयोग करना चाहते हैं, बोली लगाने में आपको सहायता मिलेगी.

Si vous utilisez des cookies, des identifiants d'annonce pour mobile ou d'autres types de stockage d'informations sur l'appareil de l'utilisateur, Google travaillera avec vous via la version 2.0 du TCF si vous avez sélectionné l'option "Consentement" pour la première finalité lors de votre inscription.

अगर आप कुकी, मोबाइल विज्ञापन पहचानकर्ता या अन्य लोकल डिवाइस की मेमोरी का इस्तेमाल करते हैं और आपने मकसद 1 की सहमति के लिए रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

Remarque : Dans le cas des enchères en temps réel uniquement, si la chaîne de TC indique que l'utilisateur n'a pas accordé son consentement pour les troisième et quatrième finalités, Google ne transmettra pas de demandes d'enchères à votre enchérisseur, quel que soit votre type d'inscription.

ध्यान दें, सिर्फ़ आरटीबी के लिए, अगर TC स्ट्रिंग से यह पता चलता है कि उपयोगकर्ता ने मकसद 3 और 4 के लिए सहमति नहीं जताई है, तो Google आपके रजिस्ट्रेशन के बावजूद, उन परिस्थितियों में बोली लगाने वाले को बोली अनुरोध नहीं भेजेगा.

La ou les fonctionnalités de base désignent la finalité principale de l'application.

मुख्य फ़ंक्शन को ऐप्लिकेशन के खास मकसद के तौर पर परिभाषित किया गया है.

Si vous avez sélectionné l'option "Intérêt légitime" pour les troisième et/ou quatrième finalités lors de votre inscription :

अगर आपने मकसद 3 और/या 4 के लिए, "कानूनी हित" के लिए रजिस्टर किया है:

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में finalité के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

finalité से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में destination का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में détourner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fichier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fil का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में filet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में filière का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fille का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में film का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में fils का क्या मतलब है?