फ़्रेंच में éventail का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में éventail शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में éventail का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में éventail शब्द का अर्थ पंखा, वर्णक्रम, श्रृंखला, मित्र, सखा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

éventail शब्द का अर्थ

पंखा

(fan)

वर्णक्रम

(spectrum)

श्रृंखला

(range)

मित्र

(lover)

सखा

और उदाहरण देखें

Se déployant en un large éventail, elles avancent à pas de loup sur le terrain raboteux.

एक दूसरे से काफी दूरी रखते हुए वे ऊबड़-खाबड़ रास्ते को चुपके-चुपके पार करती हैं।

Cependant, l’avenir de l’Ukraine dépend également de la victoire dans la lutte interne en vue de la mise en œuvre d’un large éventail de réformes des secteurs de l’économie, de la justice et du social.

फिर भी, यूक्रेन का भविष्य अनेक प्रकार के आर्थिक, न्याय, सुरक्षा और सामाजिक क्षेत्र सुधारों को लागू करने के लिए इसके आंतरिक संघर्ष को जीतने पर भी निर्भर करता है।

Deux cavaliers dans les montagnes enneigées, éventail attribué.

इसी स्थल पर दायें-बायें दो पर्वत हैं, जिन्हें भगवान के द्वारपालों के रूप में जाना जाता है।

Grâce au large éventail de méthodes de ciblage à votre disposition (ciblage par groupes démographiques, centres d'intérêt, emplacements et listes de remarketing, par exemple), vous avez la possibilité de toucher des audiences spécifiques, ou même spécialisées, en fonction de leur identité, des sujets qui les intéressent et des contenus qu'elles visualisent.

अपने लिए उपलब्ध जनसांख्यिकी समूहों, रुचियों, प्लेसमेंट और रीमार्केटिंग सूचियों जैसे टारगेट करने के तरीकों की व्यापक श्रेणी के साथ, आप इस आधार पर खास या उचित दर्शकों तक पहुंच सकते हैं कि वे कौन हैं, उनकी किस चीज़ में रुचि है और वे कौन-सी सामग्री देख रहे हैं.

LONDRES – Les antibiotiques courants deviennent de moins en moins efficaces, non seulement pour combattre les maux les plus courants comme la pneumonie et les infections urinaires, mais également pour le traitement d’un éventail d’infections, comme la tuberculose et le paludisme, qui pourraient redevenir intraitables.

लंदन - वर्तमान एंटीबायोटिक दवाएँ, न केवल निमोनिया और मूत्र पथ संक्रमणों जैसी आम बीमारियों से लड़ने में, बल्कि तपेदिक और मलेरिया जैसे कई प्रकार के संक्रमणों का इलाज करने में भी अधिकाधिक निष्प्रभावी होती जा रही हैं, जो अब फिर से लाइलाज होने का जोखिम पैदा कर रहे हैं।

A l'image du joueur de scrabble qui peut générer des mots plus longs et plus nombreux s'il dispose de davantage de lettres, un pays qui dispose d'un éventail de capacités plus étendu peut réaliser des produits plus diversifiés et plus complexes.

जिन देशों के पास क्षमताओं की ज़्यादा बड़ी विविधता है वे ज़्यादा विविध और जटिल वस्तुएँ तैयार कर सकते हैं, ठीक वैसे ही जैसे स्क्रैबल के जिस खिलाड़ी के पास ज़्यादा वर्ण होते हैं, वह ज़्यादा और ज़्यादा लंबे शब्द तैयार कर सकता है।

2 Le ministère du Royaume fournira désormais un plus large éventail de suggestions pour présenter le message du Royaume dans l’activité de maison en maison, lors d’une nouvelle visite, ou pendant une étude biblique.

२ इस अंक से लेकर, हमारी राज्य सेवा में राज्य के संदेश को प्रस्तुत करने में और भी विभिन्न सुझाव दिए जाएँगे, चाहे यह घर-घर की सेवा में हो, एक पुनःभेंट में हो, या किसी बाइबल अध्ययन में हो।

Bien que l’ampleur de ce crime et le large éventail de défis puissent parfois sembler insurmontables, nous devons tous nous retrousser les manches et travailler ensemble pour briser les chaînes de l’esclavage moderne.

जब कई बार अपराध और असंख्य चुनौतियों की तीव्रता हतोत्साहित करती प्रतीत होती है, हम सभी को अपनी आस्तीनें चढ़ा लेनी चाहिए और आधुनिक दासता के बंधन को तोड़ने के लिए मिलकर काम करना चाहिए।

Tu y trouveras une excellente Bible en ligne, ainsi que des articles traitant d’un large éventail de sujets, dont la dépression.

इस वेबसाइट पर आपको बाइबल का एक बढ़िया अनुवाद मिलेगा और कई विषयों पर दिलचस्प लेख मिलेंगे, निराशा के बारे में भी।

Je viens de conclure une réunion avec le président Poutine sur un éventail de questions critiques pour nos deux pays.

मैंने अभी हमारे दोनों देशों के लिए महत्वपूर्ण मुद्दों की विस्तृत श्रृंखला पर राष्ट्रपति पुतिन के साथ बैठक समाप्त की है।

Particulièrement, les États nationaux et régionaux et les institutions financières internationales devraient se servir de leurs ressources en déployant des mesures de financement adaptées, dont des partenariats public-privés, les instruments fondés sur les résultats et un éventail de garanties contre les risques de crédit et politique.

ख़ास तौर से, राष्ट्रीय और स्थानीय सरकारों और अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं को चाहिए कि वे अपने स्वयं के लिए तैयार किए गए वित्त-पोषण उपायों का नियोजन करके अपने संसाधनों का लाभ उठाएँ, जिसमें सार्वजनिक-निजी भागीदारी, निष्पादन-आधारित लिखतें, और विभिन्न प्रकार की ऋण और राजनीतिक जोखिम गारंटियाँ शामिल हैं।

Quand ils lui ont montré un éventail de livres publiés par les Témoins de Jéhovah, il a demandé : “ Si je promets de les lire tous, vous me les laissez ?

जब उन्होंने वॉच टावर संस्था द्वारा प्रकाशित पुस्तकों का संग्रह दिखाया, तो उसने कहा: “अगर मैं आपसे ये सब पढ़ने का वादा करूँ, तो क्या आप मुझे ये देंगे?”

Si par exemple la mouche tsé-tsé ne peut pas synthétiser des vitamines essentielles, elle abrite un éventail de bactéries symbiotiques qui le font pour elle.

तथापि, सीसी मक्खियाँ अनिवार्य भोजन तत्वों का समन्वय नहीं कर सकतीं, उदाहरण के लिए, वे विभिन्न प्रकार के सहजीवी बैक्टीरिया पेश करती हैं जो उनके लिए काम कर जाते हैं।

Ainsi, tout l'éventail des sources d'information ailleurs sur Internet est le domaine du lien hypertexte.

और इसलिए, इंटरनेट पर जानकारी का स्थान दर्शाना, यह हाइपरलिंक का डोमेन है।

Dans les congrégations, on encourage vivement la lecture, et chaque famille est invitée à avoir sa propre bibliothèque avec un large éventail de publications pour combler les besoins des enfants et des adultes.

साक्षियों की कलीसियाओं में पठन के लिए बहुत प्रोत्साहन दिया जाता है और इसी तरह हर परिवार को प्रोत्साहित किया जाता है कि एक पारिवारिक पुस्तकालय बनाएँ जिसमें बच्चों और बड़ों की ज़रूरत के ढेरों प्रकाशन रखें।

À savoir, des lois qui couvrent un large éventail d’activités terroristes et des lois qui imposent des peines importantes aux personnes jugées coupables.

इसका अर्थ ऐसे कानून हैं जो व्यापक प्रकार के आतंकवादी क्रियाकलाप को कवर करने करते हों और ऐसे कानून जो दोषसिद्ध होने वाले व्यक्तियों को गंभीर दंड देते हों।

Vous pouvez poser des questions à Alertes Analytics en français et obtenir des réponses à un large éventail de questions.

Analytics इंटेलिजेंस से अपने डेटा के बारे में सरल अंग्रेज़ी में सवाल पूछें और कई अलग-अलग तरह के सवालों के जवाब पाएं.

b) La soumission théocratique signifie- t- elle se soumettre à tout un éventail de règles?

(ख) क्या ईश्वरशासित अधीनता में ढेर सारे नियमों का पालन करना सम्मिलित है?

La regrettée lauréate du prix Nobel en économie Elinor Ostrom, a démontré que les sociétés humaines ont su créer une myriade de solutions créatives et durables pour résoudre un vaste éventail de problèmes liés à l’exploitation de ressources à propriété commune.

अर्थशास्त्र के नोबल पुरस्कार विजेता स्वर्गीय एलिनॉर ऑस्ट्रोम ने यह दिखाया कि मानव समाजों ने सार्वजनिक संसाधनों के उपयोग से संबंधित विभिन्न प्रकार की दुविधाओं के समाधान के लिए बेशुमार रचनात्मक और टिकाऊ समाधान बनाए हैं।

Outre ses paysages et ses sites historiques, l’île de Pâques propose un merveilleux éventail de saveurs.

खूबसूरत नज़ारों और जानी-मानी ऐतिहासिक जगहों के अलावा, ईस्टर द्वीप पर खाने के लिए तरह-तरह की लज़ीज़ चीज़ें मिलती हैं।

C’est ce qu’explique Marianne, la soixantaine, missionnaire au Brésil depuis des années : “ Grâce à ma modération et à la consommation d’un large éventail d’aliments sains, j’ai une santé satisfaisante.

ब्राज़ील में मॆरीअन नाम की एक पुरानी मिशनरी, जिसकी उम्र ६० से ज़्यादा है, इस प्रकार कहती है: “संतुलित जीवन जीने और तरह-तरह के स्वास्थ्यकर भोजन करने के द्वारा मेरा स्वास्थ्य काफी अच्छा रहा है।”

Les designers d'aujourd'hui ont un large éventail de possibilités.

आज के डिज़ाइनर के पास विकल्पों की एक विस्तृत श्रृंखला है।

Devant un éventail aussi large, pourquoi décider de lire la Bible ?

इतनी सारी किताबों के होते हुए, आपको बाइबल क्यों पढ़नी चाहिए?

18 mn: “Employons un éventail de brochures en prédication.”

१८ मि: “अपनी सेवकाई में विविध ब्रोशरों का प्रयोग कीजिए।”

13 Un ancien pourrait penser que pour être théocratiques, les membres de la congrégation doivent se plier à tout un éventail de règles.

१३ एक प्राचीन सोच सकता है कि ईश्वरशासित होने के लिए भाइयों को हर क़िस्म के नियमों का पालन करना चाहिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में éventail के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

éventail से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में eux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में examen का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exercice का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expliquer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploitation का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exploiter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expérience का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में éteindre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में étendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में étiquette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में étouffer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में étranger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में étroit का क्या मतलब है?