फ़्रेंच में épuré का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में épuré शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में épuré का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में épuré शब्द का अर्थ गंभीर, समझदार, साफ़, सुध या होश में लाना या आना, सफेद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

épuré शब्द का अर्थ

गंभीर

(sober)

समझदार

(sober)

साफ़

सुध या होश में लाना या आना

(sober)

सफेद

और उदाहरण देखें

Enfin, un site Web épuré et bien organisé contribue à améliorer l'expérience utilisateur et permet aux clients d'effectuer des achats ou de vous contacter plus facilement.

आखिरकार, बेहतर तरीके से सजाया गया और साफ़-सुथरा वेबसाइट खरीदारों के लिए बेहतर हो सकता है और उन्हें खरीदारी करने या आपसे संपर्क करने में आसानी हो सकती है.

Et il devra s’asseoir comme affineur et purificateur de l’argent, et il devra purifier les fils de Lévi [le groupe sacerdotal oint]; et il devra les épurer comme l’or et comme l’argent, et, à coup sûr, ils deviendront pour Jéhovah des personnes qui présentent une offrande en justice.”

वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों [अभिषिक्त याजकीय वर्ग] को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।”

Et il devra s’asseoir comme celui qui affine et purifie l’argent, et il devra purifier les fils de Lévi ; et il devra les épurer comme l’or et comme l’argent, et vraiment ils deviendront pour Jéhovah ceux qui présentent une offrande avec justice. ”

वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।”

9 Un psalmiste a comparé “ les paroles de Jéhovah ” à “ de l’argent affiné dans un four de fusion en terre, et sept fois épuré ”.

9 आग में टिकनेवाले ये गुण कहाँ पाए जाते हैं? भजनहार कहता है कि “यहोवा के वचन” उस “चांदी के समान हैं जो भट्ठी में मिट्टी पर ताई जाकर सात बार शुद्ध की गई” है।

Les “ paroles ” de Dieu sont comme de l’argent qui a été “ sept fois épuré ”, donc parfaitement affiné (Psaume 12:6 ; Proverbes 30:5, 6).

(उत्पत्ति 1:3–2:3) परमेश्वर का “वचन” चाँदी के समान है, जिसे “सात बार निर्मल” किया गया, यानी सिद्ध रूप से ताया गया।

L’envisager est- il seulement raisonnable ? Imaginez que vous trouviez un livre de un million de pages. Il s’agit d’un manuel hautement technique, rédigé à l’aide d’un code aussi épuré qu’efficace.

अगर आपको दस लाख पन्नोंवाली एक किताब मिलती है, जिसमें तकनीक के बारे में ब्यौरेदार जानकारी है और जिसे बेहतरीन ढंग से लिखा गया है, तो क्या आप यह सोचेंगे कि वह किताब खुद-ब-खुद लिखी गयी है?

C’est ce qu’avait annoncé le prophète Malaki : “ [Jéhovah] devra s’asseoir comme celui qui affine et purifie l’argent, et il devra purifier les fils de Lévi ; et il devra les épurer comme l’or et comme l’argent, et vraiment ils deviendront pour Jéhovah ceux qui présentent une offrande avec justice.

इस बारे में मलाकी ने भविष्यवाणी की थी: “[यहोवा] रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।”

वह रूपे का तानेवाला और शुद्ध करनेवाला बनेगा, और लेवियों को शुद्ध करेगा और उनको सोने रूपे की नाईं निर्मल करेगा, तब वे यहोवा की भेंट धर्म से चढ़ाएंगे।”—मला.

Apportez vos modifications plus rapidement grâce à une nouvelle interface épurée qui vous offre un espace de travail serein pour plus de productivité.

नए सुव्यवस्थित इंटरफ़ेस के साथ तेज़ी से बदलाव करें. यह दिखने में पहले से बेहतर है और आप उस पर बहुत ही आसानी से काम कर सकते हैं.

” Désiraient- ils sincèrement épurer la politique d’alors, ou était- ce la perspective du pouvoir et celle d’avoir des amis haut placés qui les attiraient ?

क्या उनकी दिली तमन्ना थी कि अपने ज़माने की राजनीति को सुधारें या क्या ताकत पाने और राजनीति में ताकतवर लोगों से दोस्ती करने की लालसा ने उन्हें इसकी तरफ आकर्षित किया था?

Le mode Intelligent est la version épurée de Google Ads.

स्मार्ट मोड Google Ads का सरलीकृत वर्शन है.

Certains ont tenté d’épurer la politique.

इनमें से कुछ अगुवों ने राजनीति में सुधार लाने की कोशिश की है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में épuré के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।