फ़्रेंच में anticiper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में anticiper शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में anticiper का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में anticiper शब्द का अर्थ आशा करना, इंतज़ार करना, उम्मीद, आशा, पूर्वानुमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

anticiper शब्द का अर्थ

आशा करना

(expect)

इंतज़ार करना

(anticipate)

उम्मीद

(expect)

आशा

(expect)

पूर्वानुमान

(second-guess)

और उदाहरण देखें

On voit cette chose étrange, on sait aussi qu'on adore David Sedaris. On se met donc à anticiper un moment de pur bonheur.

हम सिर्फ इस अनोखी चीज़ को देख रहे हैं और हमें डेविड सेडारिस से प्यार है और हमें उम्मीद है कि आगे वक़्त सुहाना है

Je ne veux pas anticiper les décisions prises par le président.

मैं राष्ट्रपति के निर्णय लेने की प्रक्रिया के सामने नहीं आना चाहता हूँ।

Vos dépenses ainsi anticipées, vous verrez clairement où va votre argent et donc, ce qui part dans le superflu.

जब आप तय हिसाब से पैसे खर्च करते हैं तो आप देख पाते हैं कि पैसा किन चीज़ों में खर्च हो रहा है और कितना पैसा गैर-ज़रूरी चीज़ों में जा रहा है।

Les frais d'accès anticipé ponctuels ne sont pas remboursables.

बाज़ार में आने से पहले इस्तेमाल करने के लिए सिर्फ़ एक बार ली जाने वाली रकम रिफ़ंड नहीं की जाती.

Déclarés justes sous la nouvelle alliance, ils reçurent l’esprit saint comme “ gage par anticipation ” de leur héritage royal (Éphésiens 1:14).

नई वाचा के तहत धर्मी घोषित किए जाने पर उन्हें अपनी राजसी मीरास के ‘बयाने’ के रूप में पवित्र आत्मा मिली।

Mais ce qui compte vraiment ce sont deux genres de problèmes : les problèmes qui arrivent sur la montagne que vous ne pouviez pas anticiper, comme, par exemple, de la glace sur une paroi, mais que vous pouvez contourner, et les problèmes que vous ne pouviez pas prévoir et que vous ne pouvez pas contourner, comme une tempête soudaine ou une avalanche ou un changement météorologique.

लेकिन क्या सचमुच मायने रखता है हैं दो प्रकार की समस्याएं - समस्याएं जो पहाड़ों पर होती हैं जो आप प्रतिआशा नहीं कर सकते, उदाहरण के लिए, एक ढलान पर बर्फ , लेकिन जिन्हें आप समझ सकते है , और समस्याएं जिनकी आप आशा नहीं कर सकते और जिन्हें आप समझ नहीं सकते है, अचानक आया एक बर्फानी तूफान या एक हिमस्खलन या मौसम में परिवर्तन.

Pouvez- vous anticiper le problème ?

अगर आपको इस बात का अंदाज़ा हो जाता है तो आप क्या कर सकते हैं?

De quoi la transfiguration de Jésus fut- elle une vision anticipée, et quel effet eut- elle sur Pierre ?

यीशु का रूपांतरण किस बात की झलक थी और उस दर्शन का पतरस पर कैसा प्रभाव पड़ा?

Mais le plus important est je crois les idées que nous devons anticiper.

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण वह विचार हैं जिनका हमें अंदाजा होना चाहिए.

” De toutes ces remarques, retenons qu’il faut anticiper et prendre des mesures pour se protéger.

सौ बात की एक बात है, पहले से सोचिए, कारगर कदम उठाइए और बीमारियों से पीछा छुड़ाइए।

Anticiper ces différences de comportements de recherche et les prendre en compte lors de la rédaction de votre contenu (en utilisant un bon mélange d'expressions) pourrait produire des résultats positifs.

खोज करते समय इन अंतरों को पहचानने और सामग्री लिखते समय इन्हें ध्यान में रखने से (कई तरह के कीवर्ड वाले अच्छे वाक्यांश इस्तेमाल करने से) आपको बेहतर नतीजे मिल सकते हैं.

C’est en quelque sorte, par anticipation, un aperçu de la gloire de Christ dans son Royaume.

यह दर्शन, मानो, मसीह की राज्य महिमा का पूर्वदर्शन है।

Jean a eu en effet la vision anticipée d’“ une grande foule (...) de toutes nations et tribus et peuples et langues ”.

यूहन्ना ने पूर्वबताया “हर एक जाति, और कुल, और लोग और भाषा में से एक . . . बड़ी भीड़।”

Parlant de cette époque par anticipation, Dieu dit: “Voici, je fais toutes choses nouvelles.”

उस समय की ओर देखते हुए, खुद परमेश्वर कहता है: “देख, मैं सब कुछ नया कर देता हूँ।”

Les congrégations du Ier siècle étaient même promptes à anticiper sur les périodes difficiles.

जब पहली सदी के मसीहियों को मुश्किलों के आने का अंदेशा होता था, तब भी वे तुरंत देने की भावना दिखाते थे।

Ces points vous permettent d'atteindre les niveaux supérieurs du programme et d'obtenir des avantages comme l'accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités Google et à des faveurs exclusives accordées par nos partenaires.

ये अंक आपको कार्यक्रम के उच्च स्तरों पर पहुंचाते हैं, साथ ही Google सुविधाओं का रिलीज़ पूर्व एक्सेस और भागीदारों से विशेष अनुलाभ जैसे लाभ देते हैं.

6 Comment anticiper les catastrophes naturelles

6 जब प्राकृतिक विपत्तियों का कहर टूटे

Cette représentation anticipée de la guerre prochaine de Dieu est le grand déluge de l’Âge de Noé.

परमेश्वर का युद्ध जो नज़दीक आता जा रहा है, उसकी पूर्वझलक नूह के युग की बड़ी बाढ़ में थी।

Il n'est rien que j'anticipe... avec plus de plaisir...

... अधिक से अधिक खुशी के साथ, श्री ग्रेडी.

Des directives anticipées...

पहले से तैयार किए गए निर्देश-पत्र के फायदे:

Scellés avec l’esprit, qui est un « gage par anticipation » (13, 14)

पवित्र शक्ति की मुहर “बयाने के तौर पर” (13, 14)

Ne revendiquez pas une fiche de manière anticipée afin d'encourager, de persuader ou de forcer une entreprise à devenir l'un de vos clients.

किसी कारोबार की लिस्टिंग पर पहले से दावा करके उसे अपना ग्राहक बनने के लिए प्रेरित करना, मनाना या इसके लिए उसके साथ ज़बरदस्ती करना मना है.

Retraite anticipée

जल्दी रिटायर होना

En orange, il y a les zones du cerveau associées à l'attention, l'intelligence sociale -- l'anticipation de ce que quelqu'un d'autre pense, ressent et prévoit -- et l'émotion.

नारंगी में, आप मस्तिष्क क्षेत्रों को देखते हैं जो ध्यान से जुड़े हुए हैं, सामाजिक बुद्धिमत्ता -- इसका अर्थ है यह आशा करना कि कोई और क्या सोच रहा है, महसूस कर रहा है और योजना बना रहा है- और भावनात्मक इनाम।

Dieu pouvait donc qualifier d’onction cette nomination anticipée de Cyrus. — Voir 1 Rois 19:15-17 ; 2 Rois 8:13.

सो परमेश्वर कुस्रू की अग्रिम नियुक्ति को एक अभिषेक कह सकता था।—१ राजा १९:१५-१७; २ राजा ८:१३ से तुलना कीजिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में anticiper के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

anticiper से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में amener का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में amitié का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में amour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ampoule का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में analyse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ancien का क्या मतलब है?