अंग्रेजी में wipe का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में wipe शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wipe का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में wipe शब्द का अर्थ मिटाना, पोंछना, पोंछा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

wipe शब्द का अर्थ

मिटाना

verb (remove surface substance)

When he forgives our sins, it is as though he takes a sponge and wipes them away.

जब वह हमारे पाप माफ करता है, तो मानो वह स्पंज लेकर इन्हें पूरी तरह मिटा देता है।

पोंछना

verb

His ambition , he said , was ' to wipe every tear from every eye . '

. . . उन्होंने कहा कि उनकी सबसे बडी इच्छा , ' हर एक की आंखों के आंसू पोंछना है ' .

पोंछा

nounmasculine

Shut it down, wipe the drives.

उसे बंद, ड्राइव पोंछे ।

और उदाहरण देखें

Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.

ऐसी स्याही से लिखने के फौरन बाद, एक इंसान चाहे तो उस लिखाई को गीले स्पंज से मिटा सकता था।

Wipe out those pirates who stand in your way, and establish our foundation here as soon as possible

उन समुद्री डाकू, जो अपने रास्ते में खड़े हो जाओ बाहर साफ कर लें, और हमारी नींव यहाँ के रूप में जल्द ही संभव के रूप में स्थापित

Although Jehovah had used those men to wipe out Baal worship, Israel was willfully going astray again.

हालाँकि यहोवा ने एलिय्याह और एलीशा के ज़रिए इसराएल देश से झूठे देवता बाल की उपासना मिटा दी थी, मगर अब योना के समय में इसराएली फिर से जानबूझकर यहोवा से दूर जाने लगे थे।

Jehovah will see to it that every vestige of Christendom’s religious system will soon be wiped out, as will all of “Babylon the Great,” the world empire of false religion. —Revelation 18:1-24.

यहोवा जल्द ही ईसाईजगत की धार्मिक व्यवस्था का हर नामो-निशान मिटा देगा, ठीक जैसे वह “बड़े बाबुल,” या सभी झूठे धर्मों को पूरी तरह मिटाएगा।—प्रकाशितवाक्य 18:1-24.

If guests come, there should be something at the entrance to wipe the feet.

मेहमान आते हैं तो घर में प्रवेश जहां होता है तो पैर पोछने के लिए भी कुछ रखना चाहिए।

Edge Wipe Page Effects

किनारा वाइप पृष्ठ प्रभावName

+ 10 But wherever you enter into a city and they do not receive you, go out into its main streets and say: 11 ‘We wipe off against you even the dust that sticks to our feet from your city.

+ 10 लेकिन जब किसी शहर में लोग तुम्हें अपने यहाँ न ठहराएँ तो वहाँ के चौराहों में जाओ और कहो, 11 ‘तुम्हारे शहर की धूल तक जो हमारे पैरों में लगी है, हम पोंछ डालते हैं ताकि यह तुम्हारे खिलाफ गवाही दे।

Instead, during Armageddon, only the wicked will be wiped out.

इसके बजाय, हर-मगिदोन के दौरान सिर्फ बुरे लोगों का खात्मा होगा।

+ 38 Taking a position behind him at his feet, she wept and began to wet his feet with her tears, and she wiped them off with the hair of her head.

+ 38 वह यीशु के पैरों के पास पीछे आयी और रो-रोकर अपने आँसुओं से उसके पैर भिगोने लगी और अपने बालों से उन्हें पोंछने लगी।

Thus, sociologists now talk about a “progressive wiping out” or “general erosion” of formal creeds.

अतः समाजविज्ञानी अब रूढ़िवादी धर्ममतों के “धीरे-धीरे लुप्त होने” या “सामान्य क्षरण” की बात कर रहे हैं।

4 Jehovah will soon wipe unrighteousness from the face of the earth.

4 यहोवा बहुत जल्द इस धरती से अधर्म का नामो-निशान मिटा देगा।

When Jehovah wipes out wickedness from the earth, he will not destroy the righteous along with the wicked.

जब यहोवा इस धरती से दुष्टता का सफाया करेगा, तब वह दुष्टों के साथ धर्मी लोगों का नाश नहीं करेगा।

“He will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more.” —Revelation 21:4.

“वह उनकी आँखों से हर आँसू पोंछ देगा और मौत न रहेगी।”—प्रकाशितवाक्य 21:4.

39 And I will wipe them out and crush them, so that they will not rise up;+

39 मैं उन्हें मिटा दूँगा, उन्हें कुचल दूँगा ताकि वे उठ न सकें,+

Roberts also advises: “Put a high-quality doormat at each of the entrances to your home and wipe your feet twice before entering.”

रॉबट्र्स यह भी सलाह देते हैं: “अपने घर के हर दरवाज़े पर मोटे किस्म के पायदान बिछाइए और घर में घुसने से पहले दो बार अपने जूते को उस पर अच्छी तरह पोंछिए।”(

Jehovah wipes out transgressions for his own sake.

यहोवा अपने नाम की खातिर अपराधों को मिटा डालता है।

"Sustaining this effort is all about wiping out these groups.

इस प्रयास को सतत् बनाये रखने का अर्थ है, कि इन समूहों का सफाया करना।

You also trust the promise that God will wipe out our tears; death will be no more; grief, outcry, and pain will end.

साथ ही, आप इस वादे को भी सच मानते हैं कि परमेश्वर हमारे आँसू पोंछ डालेगा; फिर मृत्यु न रहेगी; न शोक, न विलाप, न पीड़ा रहेगी।

He added that he would rather that the defenders be wiped out to the last man in clearing Kashmir’s soil of the raiders rather than submit.

आगे उन्होंने कहा था कि कश्मीर की जमीन को हमलावरों से मुक्त करने की प्रक्रिया में समर्पण से बेहतर सहादत होगी।

He will wipe away sin and all its effects. —1 Corinthians 15:56, 57.

वह पाप और उसके सारे अंजामों को मिटा देगा।—1 कुरिन्थियों 15:56, 57.

That last phrase translates a Greek verb that can mean “to wipe out, . . . cancel or destroy.”

इस आयत के ये आखिरी शब्द एक ऐसी यूनानी क्रिया का अनुवाद हैं, जिसका मतलब “पोंछ देना, . . . रद्द या नष्ट करना” हो सकता है।

“He will actually swallow up death forever, and the Sovereign Lord Jehovah will certainly wipe the tears from all faces.”

“वह मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा, और प्रभु यहोवा सभों के मुख पर से आंसू पोंछ डालेगा।”

They know that soon Jehovah’s Kingdom will once and for all wipe out violence in all its forms.

वे जानते हैं कि यहोवा का राज्य, जल्द ही हर किस्म की हिंसा का नामोनिशान मिटा देगा।

According to one source, by a century after Columbus’ arrival, imported diseases had wiped out 90 percent of the population of the New World.

एक किताब के मुताबिक, कॉलंबस के आने के सौ साल बाद, विदेशी अपने साथ जो-जो बीमारियाँ लाए, उनसे उत्तर और दक्षिण अमरीका की 90 प्रतिशत आबादी मिट गयी।

Tom wiped the blood off his sword.

टॉम ने अपनी तलवार से खून को मिटा दिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में wipe के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।