अंग्रेजी
अंग्रेजी में underweight का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में underweight शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में underweight का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में underweight शब्द का अर्थ पतलापन, दुबला-पतला, सामान्य से कम वज़न का है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
underweight शब्द का अर्थ
पतलापनadjective |
दुबला-पतलाadjective |
सामान्य से कम वज़न काadjective |
और उदाहरण देखें
In another study, 45 percent of women who were actually underweight thought that they were too heavy! एक और सर्वे से पता चला कि 45 प्रतिशत औरतें, जिनका वज़न बहुत ही कम है खुद को मोटा समझती हैं। |
Instead of comparison against fixed thresholds for underweight and overweight, the BMI is compared against the percentile for children of the same sex and age. कम वजन और अधिक वजन की निर्धारित सीमा के बजाय BMI प्रतिशतक समान लिंग और आयु के बच्चों के साथ तुलना की अनुमति देता है। |
Diabetics who are considerably underweight . ऐसे रोगी जिनका वजन काफी कम है . |
One-third of the children are born with low birth-weight, 43 percent of children under five are underweight, 48 percent are stunted, 20 percent are wasted, 70 percent are anemic, and 57 percent are vitamin A deficient. पैदा होने वाले एक-तिहाई बच्चों का वज़न कम होता है, पांच वर्ष से छोटे 43 प्रतिशत बच्चों का वज़न कम होता है, 48 प्रतिशत बच्चे क़द में छोटे रह जाते हैं, 20 प्रतिशत कमज़ोर होते हैं, 70 प्रतिशत अनीमिया (अरक्तता) का शिकार होते हैं और 57 प्रतिशत में विटामिन ए की कमी होती है। |
A BMI that is less than the 5th percentile is considered underweight and above the 95th percentile is considered obese. एक BMI जो पांचवे प्रतिशतक से कम है, उस वजन को जरुरत से कम माना जाता है और 95 वें प्रतिशतक से अधिक उसे ओबेसिटी माना जाता है। |
And severely underweight children are 9.5 times more likely to die from malaria as well. और बहुत अधिक कम वज़न वाले बच्चों में मलेरिया से मरने की संभावना भी 9.5 गुना से अधिक होती है। |
She praised Bangladesh's success in tackling crucial issues such as the fertility rate, proportion of underweight children, immunisation, number of mean years of schooling, child and infant mortality rates, and life expectancy, and remarked that "Bangladesh is ahead of India” in all these areas. सुश्री गाँधी ने वंगलादेश में प्रजनन दर, कम वजन के शिशुओं के अनुपात, प्रतिरक्षण, पाठशाला शिक्षा के अर्थ पूर्ण वर्ष, शिशु एवं नवजात शिशु मृत्यु दर तथा जीवन सम्भाव्यता, आदि जैसे गम्भीर विषयों से सफलतापूर्वक निपटने के लिए बंगलादेश की प्रशंसा किया था और टिप्पणी की थी कि ‘'बंगलादेश इन सभी क्षेत्रों में भारत से आगे है''। |
The WHO regards a BMI of less than 18.5 as underweight and may indicate malnutrition, an eating disorder, or other health problems, while a BMI equal to or greater than 25 is considered overweight and above 30 is considered obese. (कम या अधिक वजन पर दी गयी चर्चा देखें). WHO के अनुसार BMI का मान 18.5 से कम होना कुपोषण, भोजन के विकार, या किसी अन्य स्वास्थ्य समस्या को इंगित करता है, जबकि BMI का मान 25 से अधिक होना यह बताता है कि व्यक्ति का वजन जरुरत से ज्यादा है (overweight), इसका मान 30 से अधिक होना ओबेसिटी को दर्शाता है। |
People who are more than 20 per cent overweight have three times the risk of those slightly underweight . मोटापा जिन लोगों का भार सामान्य से 20 प्रतिशत अधिक होता है , उन्हें कम भार वाले व्यक्तियों की तुलना में हृदय रोग का 3 गुना खतरा अधिक होता है . |
In another study, 45 percent of women who were actually underweight thought that they were too heavy! एक और अध्ययन ने पाया कि ४५ प्रतिशत स्त्रियाँ जो असल में दुबली थीं यह सोच रही थीं कि वे बहुत मोटी हैं! |
In overweight , it should be reduced to 20 to 25 cal / kg and reversely for underweight , or during pregnancy it should be increased to 35 cal / kg . अधिक भार के लोगों में इन्हें कम कर देना चाहिए ( 20 - 25 कैलोरी प्रति कि . ग्रा . वजन ) . इसके विपरीत कम वजन के लोगों तथा गर्भवती महिलाओं के लिए इसे बढा देना चाहिए ( 35 कैलोरी प्रति कि . ग्रा . वजन ) . |
Individuals with BMI Prime less than 0.74 are underweight; those with between 0.74 and 1.00 have optimal weight; and those at 1.00 or greater are overweight. जिन व्यक्तियों में BMI प्राइम का मान < 0.74 होता है, उनका वजन जरुरत से कम (underweight) होता है; 0.74 और 0.99 के बीच के मान वाले व्यक्तियों का वजन अनुकूल होता है; और जिनमें इसका मान 1.00 या अधिक होता है उनका वजन जरुरत से ज्यादा (overweight) होता है। |
Diarrhea, for example, is a deadly disease for severely underweight children, who are 12 times more likely to die from an ailment that should be easily treated. उदाहरण के लिए, अतिसार बहुत अधिक कम वज़न वाले बच्चों के लिए एक घातक रोग है जिनकी आसानी से उपचार की जा सकनेवाली किसी बीमारी से उनके मरने की संभावना 12 गुना अधिक होती है। |
Betty: I weighed just 77 pounds (35 kg), which was grossly underweight for an adult my height. बेट्टी: उस वक्त मेरा वज़न सिर्फ 35 किलो था, जो मेरे कद के हिसाब से बहुत कम था। |
For such individuals, the value recommendations as of 2014 are as follows: a BMI from 18.5 up to 25 kg/m2 may indicate optimal weight, a BMI lower than 18.5 suggests the person is underweight, a number from 25 up to 30 may indicate the person is overweight, and a number from 30 upwards suggests the person is obese. इन व्यक्तियों के लिए, वर्तमान मान सेटिंग निम्नानुसार है: 18.5 से 25 तक का BMI सही वजन को इंगित करता है: 18.5 से कम BMI बताता है कि व्यक्ति का वजन जरुरत से कम है, जबकि 25 से अधिक BMI बताता है कि व्यक्ति का वजन जरुरत से ज्यादा है; 17.5 से कम BMI यह संकेत देता है कि व्यक्ति एनोरेक्सिया नर्वोसा या इससे सम्बंधित किसी विकार से पीड़ित है; 30 से अधिक संख्या बताती है कि व्यक्ति ओबेसिटी (मोटापे) का शिकार है। |
Underweight captives were fattened like geese before they were auctioned. कम वज़नवाले बँधुवों की नीलामी करने से पहले उन्हें मोटा किया जाता था। |
According to UNICEF, 47% of Indian children are underweight and 46% of those under three years old are too small for their age. यूनिसेफ के अनुसार, 47% भारतीय बच्चों का वज़न कम है और तीन वर्ष से कम उम्र के 46% बच्चे अपनी उम्र के हिसाब से बहुत ही छोटे हैं। |
Only a third of the women were literate, infant mortality was high, and over half the children were underweight. केवल एक तिहाई महिलाएं साक्षर थीं, बाल-मृत्यु दर काफी अधिक थी, और आधे से भी अधिक बच्चे कुपोषित थे। |
If you are underweight than there may be a risk of osteoporosis and routine fracture . यदि आपका वजन कम ( अन्डरवेट ) है , तो हड्डी टूटने और आसटियोपोरोसिस का अधिक जोखिम बना रहेगा . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में underweight के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
underweight से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।