अंग्रेजी में strong का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में strong शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में strong का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में strong शब्द का अर्थ बलवान, मजबूत, शक्तिशाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

strong शब्द का अर्थ

बलवान

adjectivemasculine (capable of producing great physical force)

He is very strong--so much so that no one can defeat him.

वह अत्यंत बलवान है, इतना अधिक बलवान के उसे कोई पछाड़ नहीं सकता.

मजबूत

adjective

Trooper Hamilton here detected the strong odor of alcohol in your vehicle.

Trooper हैमिल्टन यहां अपने वाहन में शराब की मजबूत गंध का पता चला.

शक्तिशाली

adjectivemasculine, feminine (capable of producing great physical force)

Tom is quite strong.

टॉम काफी शक्तिशाली है।

और उदाहरण देखें

+ When Saul saw any strong or courageous man, he would recruit him into his service.

+ शाऊल जब भी किसी ताकतवर या बहादुर आदमी को देखता तो उसे अपनी सेना में भरती कर लेता था।

Strong faith in Jehovah and in his promises. —Romans 10:10, 13, 14.

क्योंकि यहोवा और उसके वादों पर उनका विश्वास चट्टान की तरह मज़बूत है।—रोमियों 10:10, 13, 14.

In the Friedmann–Lemaître–Robertson–Walker metric, it can be shown that a strong constant negative pressure in all the universe causes an acceleration in the expansion if the universe is already expanding, or a deceleration in contraction if the universe is already contracting.

फ्राइडमैन-लीमैटर-रॉबर्ट्सन-वाकर मेट्रिक में, यह दिखाया जा सकता है कि सभी ब्रह्मांड में एक मजबूत स्थिर ऋणात्मक दाब ब्रह्मांड के विस्तार में त्वरण उत्पन्न करता है यदि ब्रह्मांड का पहले से ही विस्तार हो रहा है, या ब्रह्मांड में मंदन उत्पन्न करता है यदि ब्रह्मांड में पहले से ही संकुचन हो रहा है।

* The two Prime Ministers valued the G-20 as the premier forum for our international economic cooperation and commended its timely and strong policy response in the crisis.

* दोनों प्रधान मंत्रियों ने अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक सहयोग के प्रधान मंच के रूप में जी-20 के महत्व को स्वीकार किया और संकट का समय से और ठोस नीतिगत प्रत्युत्तर दिए जाने के लिए इसकी सराहना की।

We have a strong engagement with Vietnam both in the bilateral context as well as in the framework of ASEAN.

द्विपक्षीय संदर्भ के साथ-साथ आसियान की रूपरेखा में भी वियतनाम के साथ हमारी बहुत मजबूत भागीदारी है।

This reflects a very strong commitment to democracy.

यह लोकतंत्र के प्रति अत्यन्त सुदृढ़ प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

Strong economic growth enables people to improve their lives and creates space for new ideas to thrive.

सुदृढ़ आर्थिक विकास लोगों को अपने जीवन को सुधारने के लिए सक्षम बनाता है और नए विचारों को फलने-फूलने के लिए जगह देता है।

I write you, young men, because you are strong+ and the word of God remains in you+ and you have conquered the wicked one.

जवानो, मैं तुम्हें इसलिए लिख रहा हूँ क्योंकि तुम बलवान हो+ और परमेश्वर का वचन तुममें कायम है+ और तुमने शैतान* पर जीत हासिल की है।

A strong intent to tailor the relationship to harness political synergies and optimize economic complementarities, bilaterally, regionally and globally, permeates India’s approach to its ties with the U.S. And, after hearing you Secretary Kerry, I can clearly see much of that is similar in the U.S. approach.

राजनीतिक सिनर्जी का उपयोग करने तथा द्विपक्षीय, क्षेत्रीय एवं वैश्विक रूप में आर्थिक संपूरकताओं को अभीष्ठ करने के लिए संबंध को गढ़ने की मजबूत मंशा यूएस के साथ अपने संबंधों के प्रति भारत के दृष्टिकोण पर हावी है और विदेश मंत्री महोदय, आपको सुनने के बाद मैं स्पष्ट रूप से देख सकती हूँ कि यूएस के दृष्टिकोण में कितनी समानता है।

Prime Minister Narendra Modi emphasized that a strong strategic partnership between India and Uzbekistan is a key pillar of India’s engagement with Central Asia.

प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने इस बात पर जोर दिया कि भारत और उज्बेकिस्तान के बीच मजबूत सामरिक साझेदारी मध्य एशिया के साथ भारत की भागीदारी का एक प्रमुख स्तंभ है।

As the two largest democracies, both countries also reaffirmed their strong commitment to the UN Democracy Fund.

दो सबसे बड़े लोकतंत्रों के रूप में दोनों देशों ने संयुक्त राष्ट्र लोकतंत्र के प्रति अपनी ठोस वचनबद्धता की पुन: पुष्टि की है।

They seem to be not as strong as in the field of commercial and economic relations.

यह उतना मजबूत नहीं प्रतीत होता है जितना वाणिज्यिक और आर्थिक संबंध के क्षेत्र में मजबूत है।

(b) How did the parents stay spiritually strong?

(ख) यहोवा के साथ मज़बूत रिश्ता बनाए रखने के लिए उन्होंने क्या किया?

At times you may have a strong desire to commit fornication, to steal, or to take part in other wrongdoing.

कभी-कभी शायद आपके मन में व्यभिचार करने, चोरी करने या अन्य किसी अनुचित कार्य करने की तीव्र अभिलाषा उत्पन्न हो।

This would not have been possible without President Karzai's strong and wise leadership these past few years.

विगत कुछ वर्षों में राष्ट्रपति करजई के मजबूत और कुशल विवेकपूर्ण के बगैर यह संभव नहीं होता ।

“India is proud of a strong and valiant Navy, that has always risen to the occasion to protect our Nation.

अपने संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा कि, “भारत को हमेशा शक्तिशाली और साहसी नौसेना पर गर्व रहेगा जिसने राष्ट्र की सुरक्षा करने के हर अवसर पर श्रेष्ठ कार्य किया है।

India-South Africa relations are built on a strong foundation of history.

भारत और अफ्रीका सम्बंध इतिहास की सुदृढ़ बुनियाद पर टिके हैं।

This visit comes at a special moment when we mark fifty years of strong India-Singapore relations.

यह यात्रा एक खास मौके पर हो रही है और यह मौका है भारत और सिंगापुर के बीच मजबूत राजनयिक रिश्तों के पूरे होने का।

So strong was the feeling that in some cases even government servants took part in them and suffered for it .

विरोध की यह भावना इतनी व्यापक थी कि कऋ जगह सरकारी कर्मचारियों तक ने विरोर्धप्रदर्शनों में भाग लिया और उसके लिए कष्ट उठाए .

It is for our business community to seize the opportunities BIMSTEC processes and initiatives offer for further deepening and diversifying our economic-commercial relations which are already strong.

अब यह हमारे व्यावसायिक समुदाय पर निर्भर करता है कि वे पहले से विद्यमान हमारे आर्थिक-व्यावसायिक संबंधों को और गहन एवं विविधतापूर्ण बनाने के लिए बिम्सटेक में विद्यमान अवसरों का किस प्रकार लाभ उठाते हैं।

A strong US is in India’s interest and we believe that a stronger India should equally be a US priority.

एक मजबूत अमेरीका भारत के हित में है और हम मानते हैं कि एक मजबूत भारत को अमेरीका द्वारा समान रूप से प्राथमिकता दी जानी चाहिए।

The President underlined Turkmenistan's strong commitment to further develop bilateral ties with India and conveyed that he looks forward to receiving Prime Minister on his proposed visit to Turkmenistan later this year.

राष्ट्रपति ने भारत के साथ द्विपक्षीय संबंधों का और विकास करने की तुर्कमेनिस्तान की दृढ़ प्रतिबद्धता को रेखांकित किया तथा बताया कि वह इस साल के उत्तरार्ध में प्रधानमंत्री की प्रस्तावित तुर्कमेनिस्तान यात्रा पर उनकी अगवानी करने की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रहे हैं।

Beck, quoted earlier, says: “I have often been surprised at how an apparently bad relationship can be helped when partners work together to correct deficits and reinforce the strong points of their marriage.”

बैक का ज़िक्र किया गया था, उसका कहना है: “मैं अकसर यह देखकर हैरान रह जाता हूँ कि जब दोनों साथी मिलकर अपनी शादी-शुदा ज़िंदगी की कमियों को सुधारते हैं और खूबियों को और बढ़ावा देते हैं तो उनका टूटता हुआ रिश्ता भी फिर से मज़बूत हो सकता है।”

Sixty years later, on September 18, 1999, Dickmann’s death was commemorated by the Brandenburg Memorial Foundation, and the memorial plaque now reminds visitors of his courage and strong faith.

साठ साल बाद, सितंबर 18, 1999 को ब्रैनडनबर्ग मेमोरियल फाउन्डेशन ने डिकमन की मौत की याद में इस पटिया का अनावरण किया, जो उस शिविर को देखने आनेवालों को डिकमन की हिम्मत और उसके पक्के विश्वास की याद दिलाती है।

“Just as the lion growls, a strong young lion,* over its prey,

“एक शेर, शक्तिशाली शेर अपने शिकार की रखवाली करते हुए दहाड़ता है

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में strong के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।