अंग्रेजी में soothsayer का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में soothsayer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में soothsayer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में soothsayer शब्द का अर्थ भविष्यवक्ता, ज्योतिषी, भविष्य वक्ता, ऋषि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
soothsayer शब्द का अर्थ
भविष्यवक्ताnounmasculine |
ज्योतिषीnounmasculine 16 And I will cut off awitchcrafts out of thy land, and thou shalt have no more soothsayers; 16 और मैं तुम्हारे प्रदेश से जादू-टोना मिटा दूंगा, और तुम्हारे पास कोई ज्योतिषी नहीं रह जाएगा; |
भविष्य वक्ताnoun |
ऋषिnoun (A person who divines.) |
और उदाहरण देखें
But at the end of the day my understanding is that Japan cannot do without nuclear technology, at least in the near future, and that despite all the cautions that one gets from soothsayers from Europe and elsewhere we also because of our diminishing water resources and also the need to address environmental concerns, will have to continue depending on nuclear energy to a much greater extent that we do today. परंतु दिन के अंत में मेरा यह मानना है कि जापान निकट भविष्य में नाभिकीय प्रौद्योगिकी के बिना नहीं चल सकता तथा उसे यूरोप एवं भिन्न-भिन्न स्थानों से शांति के पुजारियों से मिली सावधानियों के बावजूद तथा हम भी जल के ह्रासमान संसाधनों के कारण तथा पर्यावरणीय सराकारों का निवारण करने की आवश्यकता के मद्देनजर, हमारी तरह काफी अधिक संख्या में नाभिकीय ऊर्जा पर निर्भर रहना जारी रखना होगा। |
One thing is certain: There is a vast difference between the hazy or sensational predictions of modern-day soothsayers and the clear, sober, and specific prophecies of the Bible. एक बात पक्की है: आज के शगुनियों के अस्पष्ट या सनसनीख़ेज़ पूर्वकथनों और बाइबल की स्पष्ट, संतुलित, और सुनिश्चित भविष्यवाणियों के बीच ज़मीन-आसमान का फ़र्क़ है। |
16 And I will cut off awitchcrafts out of thy land, and thou shalt have no more soothsayers; 16 और मैं तुम्हारे प्रदेश से जादू-टोना मिटा दूंगा, और तुम्हारे पास कोई ज्योतिषी नहीं रह जाएगा; |
Official Spokesperson: Thanks, Ranjit, I am glad that you think I am a soothsayer, but I am not. सरकारी प्रवक्ता:धन्यवाद रंजीत मुझे प्रसन्नता है कि आप मुझे भविष्य वक्ता समझते हैं परंतु मैं वह हूँ नहीं। |
Official Spokesperson: If we knew the solution to India-Pakistan problems, I would be a soothsayer, not an ordinary official spokesperson. सरकारी प्रवक्ता :यदि हमें भारत – पाकिस्तान समस्याओं का समाधान ज्ञात होता, तो मैं भविष्यवक्ता होता, न कि साधारण सरकारी प्रवक्ता। |
Official Spokesperson: I am not a soothsayer, nor am I sage on a stage. आधिकारिक प्रवक्ता: देखिए, मैं कोई भविष्यवक्ता तो हूं नहीं, न ही कोई ऋषि-मुनि हूं। |
(Isaiah 57:3) They have well earned such shameful descriptions as sons of a soothsayer and offspring of an adulterer and of a prostitute. (यशायाह 57:3) उन्होंने जादूगरनी के पुत्र, और व्यभिचारी और व्यभिचारिणी की संतान होने का खूब नाम कमाया है। |
As regards the future, I am not a soothsayer. जहां तक भविष्य का संबंध है, मैं कोई भविष्यवक्ता नहीं हूँ। |
(Revelation 18:23) Indian writer Sudhir Kakar speaks of the “average Hindu’s fascination and respect for the occult and its practitioners” and adds: “Astrologers, soothsayers, clairvoyants as also sadhus [ascetic “holy” men], fakirs [Mendicants who perform feats of magic] and other godmen are profoundly esteemed for they are thought to be in intimate contact with the higher reality.” —India Today, April 30, 1988. (प्रकाशितवाक्य १८:२३) भारतीय लेखक सुधीर कक्कर “गूह्यविद्या और उसके कर्ताओं की ओर एक सामान्य हिन्दू का आकर्षण और सम्मान” के बारे में कहते हैं और आगे बताते हैं: “ज्योतिषी, निमित्तज्ञ, अतीन्द्रियदर्शी, साधु [तपस्वी “पुन्य लोग”] फकीर [भिक्षार्थियाँ जो जादूगरी के कार्य करते हैं] और अन्य ईश-मानव, गहरे रूप से सम्मानित हैं क्योंकि उनके बारे में ऐसा विचार किया गया है कि वे उच्चतर सच्चाई के साथ आन्तरिक सम्पर्क रखते हैं।”—इन्डिया टुडे, अप्रैल ३०, १९८८. |
According to French scholar of ancient civilizations Édouard Dhorme, “as far as we go back in Mesopotamian history, we find the soothsayer and the idea of divination.” पुरानी सभ्यताओं का अध्ययन करनेवाले एक फ्रांसीसी विद्वान एड्वार डोर्म कहते हैं कि “मेसोपोटेमिया के इतिहास की जाँच करने पर हमें पता चलता है कि वहाँ के लोगों का भविष्यवाणियों और शकुन-विद्या में काफी विश्वास था।” |
Unlike pagan diviners or soothsayers, . . . they do not have to employ arts or devices for penetrating divine secrets. . . . दूसरे धर्मों के ज्योतिषियों की तरह . . . इन भविष्यवक्ताओं को परमेश्वर की गुप्त बातों को जानने के लिए कोई तंत्र-मंत्र या चालबाज़ी नहीं करनी पड़ती थी। . . . |
□ Before closing major business transactions, Asian business executives often seek the advice of a soothsayer. □ कोई भी अच्छा काम या नया व्यापार शुरू करने से पहले एशिया के लोग शुभ-अशुभ मुहूर्त जानने के लिए ज्योतिषी से सलाह लेते हैं। |
However, her mother was told by a soothsayer that both of her daughters would become extremely honoured. बचपन में ही उनकी माँ उन्हें सिखाती है कि दो लोग आपस में मिल जाएँ तो वे लोग ग्यारह के बराबर हो जाते हैं। |
However, Muhammad's critics accused him of being a possessed man, a soothsayer or a magician since his experiences were similar to those claimed by such figures well known in ancient Arabia. हालांकि, मुहम्मद के आलोचकों ने उन्हें एक व्यक्ति, एक कवी या जादूगर होने का आरोप लगाया क्योंकि उनके अनुभव प्राचीन अरब में ऐसे आंकड़ों द्वारा दावा किए गए लोगों के समान थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में soothsayer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
soothsayer से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।