अंग्रेजी
अंग्रेजी में revolution का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में revolution शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में revolution का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में revolution शब्द का अर्थ क्रांति, क्रान्ति, इंक़िलाब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
revolution शब्द का अर्थ
क्रांतिnounfeminine (political upheaval) Antoine Lavoisier was beheaded during the French revolution. फ़्रांसीसी क्रांति के दौरान आँत्वाँ लाव्वाज़्ये का सिर काट दिया गया। |
क्रान्तिnounfeminine Antoine Lavoisier was beheaded during the French revolution. फ़्रांसीसी क्रांति के दौरान आँत्वाँ लाव्वाज़्ये का सिर काट दिया गया। |
इंक़िलाबnounmasculine (political upheaval) |
और उदाहरण देखें
The revolution is happening. क्रांति हो रही है | |
AT the end of the First World War , new political circumstances caused something like a revolution in the attitude of the educated classes . राजनैतिक एवं सांस्ऋति विघटन प्रथम विश्व युद्ध के अंत में नयी राजनैतिक परिस्थितियों ने शिक्षित वर्ग के रूख के कुछ ऋआंतिकारी भावनाएं उत्पन्न कर दीं . |
We are part of a revolution now, but in the 21st century the church will be without a God in the traditional sense,” explained a senior British university chaplain. अब हम इस क्रांति का हिस्सा हैं, लेकिन २१वीं शताब्दी में चर्च परंपरागत अर्थ में बिना परमेश्वर के होगा,” एक वरिष्ठ ब्रिटिश विश्वविद्यालय पादरी ने समझाया। |
After revolution and independence the Sultanate of Deli still exists but no longer has any political authority. क्रांति और आजादी के बाद डेली के सल्तनत अभी भी मौजूद हैं लेकिन अब कोई राजनीतिक अधिकार नहीं है। |
* It is very important to ensure that the digital revolution does not create new imbalances between men and women, between rural and urban centres or between the mainstream languages and others. * यह सुनिश्चित करना बहुत महत्वपूर्ण है कि डिजिटल क्रांति पुरुषों और महिलाओं, ग्रामीण और शहरी केंद्रों अथवा मुख्यधारा और क्षेत्रीय भाषाओं के बीच असंतुलन पैदा नहीं करें। |
Nine, Agriculture sector is receiving a level of priority that it has not since the Green Revolution decades ago. नौ, कृषि क्षेत्र को प्राथमिकता का स्तर प्राप्त हो रहा है,जो दशकों पहले हुई हरित क्रांति के बाद से नहीं हुआ है। |
Shri Modi said that along with ‘Shwet Kranti’ (White Revolution) there is also a ‘Sweet Kranti’ (Sweet Revolution) as people are now being trained about honey products. श्री मोदी ने कहा कि ‘श्वेत क्रांति’ के साथ-साथ ‘स्वीट क्रांति’ भी आ गई क्योंकि लोग अब शहद उत्पादन के बारे में प्रशिक्षित हो रहे हैं। |
He was an intellectual , a prolific writer and wrote several books on Marxism , revolution , Renaissance , science , history , etc . from 1927 onwards . वह एक बुद्धिजीवी और बहुसर्जक लेखक थे और उन्होंने 1927 से मार्क्सवाद , क्रांति , पुनर्जागरण , विज्ञान , इतिहास इत्यादि पर कई पुस्तकें लिखीं . |
No single company possesses the scale or finances to deploy all the advances in science and technology since the genomics revolution, but a megafund-backed effort could. जीनोमिक्स क्रांति के बाद से कोई भी कंपनी पैमाने या वित्त की दृष्टि से, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में हुई सभी प्रगतियों का अकेले उपयोग करने में सक्षम नहीं है, लेकिन किसी मेगाफ़ंड-समर्थित प्रयास से यह हो सकता है। |
And then really for about 2,000 years, we've seen religious care centers all the way up to the Industrial Revolution, where we've seen hospitals being set up as assembly lines based on the principles of the Industrial Revolution, to produce efficiently and get the products, the patients in this case, out of the hospital as soon as possible. और फिर करीब 2000 सालों तक, हमनें धार्मिक देखभाल केंद्र देखे औद्योगिक क्रांति तक जाते हुए, जहाँ हमें अस्पताल देखे संयोजन विधि से बनते हुए औद्योगिक क्रांति के सिद्धान्तों पर बसे हुए, कार्यकुशल तरीके से उत्पादों को, जो यहाँ मरीज हैं, को जल्दी से जल्दी अस्पताल से बाहर निकालने के लिए। |
Visionary leaders like Narayana Murthy of Infosys and Azim Premji of WIPRO have put India in the forefront of the IT revolution. इंफोसिस के नारायण मूर्ति और विप्रो के अजीम प्रेमजी जैसे द्रष्टाओं ने भारत को सूचना प्रौद्योगिकी क्षेत्र में अग्रणी राष्ट्र बना दिया है। |
The Cuban communist revolutionary and politician Fidel Castro took part in the Cuban Revolution from 1953 to 1959. क्यूबाई क्रांतिकारी और राजनेता फिदेल कास्त्रो ने क्यूबाई क्रांति में 1953 से 1959 तक हिस्सा लिया। |
The spirit that animated our cooperation and which resulted in the green revolution must be revived. हमारी जिस भावना के फलस्वरूप भारत में हरित क्रांति का प्रादुर्भाव हुआ हमें उसी भावना को पुनर्जीवित करने की आवश्यकता है। |
Before the October 1917 revolution, Russia employed the older Julian calendar, but most countries had switched to the Gregorian calendar. अक्टूबर 1917 की क्रांति से पहले, रूस पुराना जूलियन कैलेंडर इस्तेमाल करता था जबकि ज़्यादातर देशों ने ग्रेगरियन कैलेंडर इस्तेमाल करना शुरू कर दिया था। |
In North Africa, the disharmony between the education system and the job market left young, educated people without decent opportunities – a situation that contributed to the revolutions of the Arab Spring. उत्तरी अफ्रीका में, शिक्षा प्रणाली और रोज़गार बाज़ार के बीच तालमेल न होने से, युवा, शिक्षित लोग अच्छे अवसरों से वंचित रहे - इस स्थिति ने अरब स्प्रिंग की क्रांतियों में योगदान किया। |
Early studies of revolutions primarily analyzed events in European history from a psychological perspective, but more modern examinations include global events and incorporate perspectives from several social sciences, including sociology and political science. क्रान्तियों के प्रारंभिक अध्ययन में मुख्यतः यूरोपीय इतिहास का मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोण से विश्लेषण किया गया है, परन्तु और आधुनिक परीक्षणों में वैश्विक घटनाएं भी शामिल हैं और अनेकों सामाजिक विज्ञानों के दृष्टिकोणों को भी शामिल किया गया है जिसमे समाजशास्त्र और राजनीति विज्ञान आते हैं। |
These conditions contributed to the French Revolution, which in 1793 sent King Louis XVI to the guillotine. इन हालात की वजह से फ्रांसीसी क्रांति शुरू हुई और सन् 1793 में राजा लुई 16वें का सिर कलम कर दिया गया। |
There is also a rural entrepreneurial revolution in China. चीन में ग्रामीण उद्यमिता की क्रांति भी आ रही है। |
But can those who seek to please God actually exult over the wars and revolutions of any nation? लेकिन जो लोग परमेश्वर को खुश करना चाहते हैं, वे क्या किसी भी राष्ट्र के युद्धों और क्रांतियों के बारे में गर्व महसूस कर सकते हैं? |
If media commanded that level of prominence when Edmund Burke spoke of it in the 18th century - when the wheels of the industrial revolution had just turned and when there was no television, no internet, no twitter, neither landlines nor mobile phones, and when the total circulation of newspapers in Britain, printed probably only in one language, would have been insignificant compared to today’s – then one can well imagine the impact media has in our lives now when large chunks of the human population are literally just a click away from one another. यदि मीडिया को एडमंड बर्क के कथन के दौरान 18वीं सदी, जब औद्योगिक क्रांति के पहियों में गति आनी आरंभ ही हुई थी और जब कोई टेलीविजन और कोई इंटरनेट, कोई ट्विटर तथा लैंडलाइन और मोबाइल फोन नहीं थे और जब ब्रिटेन में मुद्रित समाचारपत्रों का कुल प्रसार आज की तुलना में लगभग नगण्य था, उस समय इतना महत्व प्राप्त था, तो आप इस बात की कल्पना कर सकते हैं कि आज की स्थिति में हमारे जीवन पर मीडिया का क्या प्रभाव हो सकता है जब मानव जनसंख्या का अधिकांश भाग एक दूसरे से वस्तुत: एक क्लिक की दूरी मात्र पर है। |
Mankind has endured uncounted wars and revolutions as well as incalculable social turmoil because of the desire of humans to be free. मनुष्य की लालसा है कि वह स्वतंत्र रहे और इस वजह से मानवजाति ने अगणित युद्धों, क्रांतियों और अगणनीय सामाजिक हलचलों को सहा है। |
And example of Russian Revolution of 1917 was before them and was too fresh in their memories. और इसके अलावा उनके सामने 1917 की रूसी िाजन्त का उााहरर् मौजूा र्थ ा जजसकी यााें अभी भी उनके मन में ताजा र्थ ीीं। |
During the Industrial Revolution, the production of beer moved from artisanal manufacture to industrial manufacture, and domestic manufacture ceased to be significant by the end of the 19th century. औद्योगिक क्रांति के दौरान, बियर का उत्पादन कुटीर उद्योग से औद्योगिक उत्पादनों में स्थानांतरित हो गया और 19वीं सदी के अंत तक घरेलू उत्पादन का महत्त्व नहीं रह गया। |
This movement formed the National Democratic Front and later became the Party of the Democratic Revolution (PRD). इस आंदोलन से राष्ट्रीय लोकतांत्रिक मोर्चा का गठन हुआ, जोकि बाद में लोकतांत्रिक क्रांति पार्टी (पीआरडी) बन गया। |
Although the police have been taciturn about the reasons for the visits, their timing was obviously planned to send a strong warning to foreign journalists: Stop reporting on attempts to stir up a 'Chinese Jasmine Revolution'. यद्यपि, पुलिस अपने आने के कारणों के बारे में चुप थी, उनका समय निर्धारण निश्चित ही योजनाबद्ध था कि वे एक विदेशी पत्रकार को सशक्त चेतावनी दे सकें : ‘‘चीनी जैस्मिन क्रांति’’ को उत्तेजित करने के प्रयास पर प्रतिवेदन देना बंद करें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में revolution के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
revolution से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।