अंग्रेजी में reshape का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में reshape शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reshape का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में reshape शब्द का अर्थ पुनः आकार देना, पुनः साँचे में ढालना, फिरसेगढनायालगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

reshape शब्द का अर्थ

पुनः आकार देना

verb

पुनः साँचे में ढालना

verb

फिरसेगढनायालगाना

verb

और उदाहरण देखें

The manner in which the present events reshape the structural contours of the world can be difficult to predict.

वर्तमान घटनाक्रम जिस प्रकार विश्व की रूपरेखा में परिवर्तन ला रहे हैं, उनका पूर्वानुमान करना कठिन होगा।

Well, you see this space that's created by designers and by the work of people, but what you actually see is a lot of material that was already here, being reshaped in a certain form.

आप इस पूरे जगह को देख रहे हैं जिसे डिज़ाईनरों ने बनाया है और लोगों की मेहनत से बना, पर आप जो देख रहे हैं उसमें लगाई गई बहुत सी सामग्री ऎसी है जो पहले से ही मौजूद थी, केवल उसे एक सुनिश्चित आकार दिया गया है.

Ever-increasing global connectivity has reshaped the innovation landscape, enabling anyone with a mobile phone or an Internet connection to access the ideas and resources they need to deliver game-changing systems.

लगातारबढ़रहीवैश्विकसंबद्धतानेनवोन्मेषकेपरिदृश्यकोनयारूपदेदियाहै, जिससेमोबाइलफ़ोनयाइंटरनेटकनेक्शनकेसाथकोईभीव्यक्तिखेलकारुखबदलनेवालीप्रणालियाँपेशकरनेकेलिएज़रूरीविचारोंऔरसंसाधनोंतकपहुँचकरसकताहै।

Deliberations with them centered around India's growing economic ties, a broad congruence of views on multilateral issues, principally the UN reform and UNSC expansion, reshaping of global financial architecture, and above all, the vociferous condemnation of the Mumbai terror attack and the forces behind it and expression of solidarity with India in its combat against terror.

इन नेताओं के साथ विचार – विमर्श, भारत के बढ़ते आर्थिक रिश्तों, बहुपक्षीय मसलों विशेषत: संयुक्त राष्ट्र में सुधार और संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के विस्तार, वैश्विक वित्तीय संरचना के पुनर्गठन के संबंध में विचारों में व्यापक सामंजस्य और मुंबई आतंकी हमले और इसके पीछे खड़ी ताकतों की कड़े शब्दों में निंदा तथा आतंक के विरुद्ध लड़ाई में भारत के साथ एकजुटता की अभिव्यक्ति पर केंद्रित रहा ।

The EAS countries recognize the impact of India's socio-economic transformation on the reshaping of the global economic order and the opportunities this has for accelerating Asia's own growth.

पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन के देश वैश्विक आर्थिक व्यवस्था को पुन: आकार देने में भारत के सामाजिक आर्थिक बदलावों के प्रभावों तथा स्वयं एशिया की प्रगति की गति को बढ़ाने हेतु इसके द्वारा प्रदत्त अवसरों को स्वीकार करते हैं।

The ongoing metamorphosis of China and India from historic backwaters into economic powers will help reshape the world in the next few decades.

ऐतिहासिक पश्चजल से चीन और भारत का जारी कायांतरण अगले कुछ दशकों में संपूर्ण विश्व को नया आकार देगा। आज विमोचन किए जाने वाले इस प्रकाशन के सह-लेखकों ने संक्षेप में निम्नलिखित सारांश प्रस्तुत किए हैं:

On the contrary, any country willing to work with us to reshape the Council need only ask.

इसके विपरीत, परिषद की पुनर्संरचना के लिए हमारे साथ काम करने का इच्छुक कोई भी देश बस हमें ऐसा बताए।

Now, in the third part, they have become ‘geo-civilisational twins’ united in their effort to reshape the world order propelled by the Indian quest for Vasudhaiva Kutumbakum (the world be one family) and the Chinese ideal of shijie datong (a world in grand harmony).

अब, तीसरे हिस्से में, ये ‘‘भौगोलिक-सभ्यतात्मक जुड़वां’’ हो गए हैं जो भारत की वसुधैव कुटुम्बकम् (समूचा विश्व एक परिवार) की तलाश तथा शिजे दातोंग (विश्व में विशाल सद्भावना) के चीनी आदर्श से प्रेरित होकर विश्व को एक नया स्वरूप देने के प्रयास में एकजुट हुए हैं।

Reshaping of the valley began with the railroads built by city co-founder Byron Kilbourn to bring product from Wisconsin's farm interior to the port.

इस घाटी का पुनुरुद्धार शहर के संस्थापक बायरन किल्बोर्न द्वारा विस्कॉन्सिन से उत्पादों को मंगवाने के लिए रेलरोड के निर्माण के साथ शुरू हुआ।

The march towards gay equality accelerated at a pace that surprised and shocked everyone, and is still reshaping our laws and our policies, our institutions and our entire country.

समलैंगिक अधिकारों की ओर यह कूच एक ऐसी गति से बढ़ने लगा जिसने सबको आश्चर्यचकित और हैरान कर दिया और यह आज भी हमारे कानूनों और नीतियों को हमारी संस्थाओं और हमारे पूरे देश को नई आकृति प्रदान कर रहा है।

Another point that the Prime Minister focused on was of course the reform of the Security Council and the IMF which have remained unfinished agenda as also he felt that the BRICS should really be reshaping the global economic agenda whether it is in the multilateral trading system or whether it is in the other context.

एक अन्य बिंदु जिस पर प्रधानमंत्री ने ध्यान-केन्द्रित किया वह वस्तुत: सुरक्षा परिषद और आईएमएफ का सुधार करना था जो एक अपूर्ण एजेंडा बना हुआ है तथा उन्होंने यह भी महसूस किया कि ब्रिक्स को वैश्विक आर्थिक एजेंडा पुन: तैयार करना चाहिए चाहे वह बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली में हो अथवा चाहे वह किसी अन्य संदर्भ में हो।

The Singapore PM writes that Major global trends are reshaping the strategic outlook, presenting both challenges and opportunities.

सिंगापुर के प्रधानमंत्री लिखते हैं कि विश्व स्तर पर बड़े घटनाक्रम रणनीतिक दृष्टिकोण को नया आकार दे रहे हैं जो चुनौतियां और अवसर दोनों ही प्रदान करते हैं।

The Japanese tried to reshape schools and impose the Japanese language.

अत: उन्होंने रेकी स्कूलों को स्थापित करना और जापानियों को रेकी सिखाना शुरू कर दिया।

Research project on "Reshaping the Discourses on Pakistan-Occupied Kashmir” Centre for Strategic & Regional Studies (CSRS), University of Jammu Rs. 24,80,000 [at] Rs.5 lakh per annum (16 Jan 2004 to 15 Jan 2009) Expected to be completed in January 2009

" रिशेपिंग दी डिसकोर्सेज ऑन पाकिस्तान ओकूपायॅड कश्मीर" पर अनुसंधान परियोजना "सामरिक और क्षेत्रीय अध्ययन केन्द्र (सी एस आर एस), जम्मू विश्वविद्यालय 5 लाख प्रति वर्ष की दर से 24,80,000 रु. (16 जनवरी, 2004 से 15 जनवरी 2009) जनवरी 2009 तक पूरा होने की आशा है ।

He called upon the gathering to deliberate on how the planning process should be reshaped.

उन्होंने इस बात पर चर्चा करने का आह्वान किया कि नियोजन प्रक्रिया को कैसे नया रूप दिया जाए।

Your Excellencies, we have set in motion today a process aimed at reshaping and expanding our existing relations.

महामहिम, आज हमने एक ऐसी प्रक्रिया का शुभारम्भ किया है, जिसका उद्देश्य हमारे विद्यमान संबंधों को आकार देना और इसे विस्तारित करना है।

Some scholars have suggested that the Samaritan religion may closely resemble biblical religion before rabbinic Judaism reshaped it.” —The Origins of the Seder.

कुछ विद्वानों ने कहा है कि सामरी धर्म, बाइबलीय धर्म से बहुत मिलता जुलता था, उस समय तक जबरब्बीमत वाले यहूदी धर्म ने बाइबलीय धर्म का आकार नहीं बिगाड़ा था।”—द ओरिजन्स ऑफ द सीडर।

This correlation may be the result of irregularity in the corneal tissue between the untouched part of the cornea and the reshaped part.

इस संबंध कॉर्निया के अछूता भाग और reshaped भाग के बीच अनियमितता का परिणाम है।

And what he's done is he's actually reshaped, digitally, all of the contours of the mountains to follow the vicissitudes of the Dow Jones index.

और उन्होंने एक नया डिजिटल आकार दिया है पहाड़ों की सभी आकृति को डो जोंस सूचकांक के मुताबिक बनाया है.

In addition, any proposals for reshaping the present economic order need to be discussed in broadly-based fora.

इसके अतिरिक्त, वर्तमान आर्थिक व्यवस्था के पुनर्निर्माण के किसी प्रस्ताव पर व्यापक आधारित मंच पर विचार – विमर्श किए जाने की आवश्यकता है ।

As the global economy is being reshaped, we are committed to exploring new models and approaches towards more equitable development and inclusive global growth by emphasising complementarities and building on our respective economic strengths.

चूंकि वैश्विक अर्थव्यवस्था का पुनर्निर्माण हो रहा है इसलिए हम समानताओं पर बल देकर एवं अपनी - अपनी आर्थिक ताकतों को सुदृढ़ करके अधिक साम्यपूर्ण विकास तथा समावेशी वैश्विक विकास की दिशा में नए माडलों एवं दृष्टिकोणों का पता लगाने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

Emotional, physical, and sexual abuse create distorted thinking patterns that become firmly set and difficult to reshape.

भावात्मक, शारीरिक और लैंगिक दुर्व्यवहार ऐसे विकृत सोच-विचार उत्पन्न करता है जो दृढ़तापूर्वक स्थापित हो जाते हैं और इन्हें दुबारा आकार देना मुश्किल हो जाता है।

Uttar Pradesh came in third , but the fourth worst affected state , Bihar , experienced remarkably low levels of violence , partly because its politics had been decisively reshaped by Laloo Yadav ' s lower caste - Muslim alliance .

उत्तर प्रदेश तीसरे नंबर पर था , मगर सांप्रदायिक दंगों की आग में ज्हुलसने वाले चौथे नंबर के राज्य बिहार में हिंसा कम ही . ऐसा खासकर इस वजह से हा कि ललू यादव के ' माई ' ( पिछडी जातियों और मुसलमानों के ग जोडे ) समीकरण ने उसकी राजनीति को नया और ओस रूप दे दिया

Washington will have to look at the Middle-East picture and new Egypt's role in the region afresh and suitably reshape its policies.

वाशिंगटन को मध्य-पूर्ब की तस्वीर को देखना होगा और इस क्षेत्र में इजिप्ट की एक नई भूमिका के लिए अपनी नीतियों को एक नया और उचित आकार प्रदान करना होगा।

Russia is reshaping its pharmaceutical sector as part of the Pharma2020 concept which has named manufacturing of Indian generic drugs in the Moscow region as a priority of Russia-India cooperation.

रूस फार्मा 2020 संकल्पना के अंग के रूप में अपने भेषज पदार्थ क्षेत्र को पुन: आकार दे रहा है, जिसमें भारत - रूस सहयोग की प्राथमिकता के रूप में मास्को क्षेत्र में भारतीय जेनरिक दवाओं के विनिर्माण का उल्लेख किया गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में reshape के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

reshape से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में resemble का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में resent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में resentful का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में resentment का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में reservation का क्या मतलब है?