अंग्रेजी में repose का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में repose शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में repose का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में repose शब्द का अर्थ आराम, रख देना, शान्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

repose शब्द का अर्थ

आराम

verbnounmasculine

रख देना

verb

शान्ति

nounfeminine

और उदाहरण देखें

Mentioning that the success in the elections was a reflection of the trust the people of Sri Lanka have reposed in President Rajapaksa, Prime Minister, in his message, expressed the hope that Sri Lanka will find lasting peace where all communities can live with dignity and in harmony.

में सफलता राष्ट्रपति राजपक्षे में श्रीलंकाई लोंगों के विश्वास को प्रतिबिंबित करती है, प्रधान मंत्री ने अपने संदेश में आशा व्यक्त की कि श्रीलंका में स्थाई शांति आएगी और सभी समुदाय के लोग सम्मान और सामंजस्य के साथ रह सकेंगे।

Common citizens as well as businesses repose immense faith in the integrity of the judicial process.

आम नागरिकों के साथ-साथ उद्यम न्यायिक प्रक्रिया की अखंडता में अपार विश्वास व्यक्त करते हैं।

Electoral results showed that the people of India reposed faith in our party, under Prime Minister Modi’s leadership, as being best placed to deliver in that regard.

चुनाव के परिणामों ने दर्शाया कि भारत के लोगों ने प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में हमारी पार्टी में अपने विश्वास को फिर से जताया है, जो इस संबंध में साकार करने के लिए सर्वोत्तम स्थिति में है।

He said that the entire country reposes faith in the certification of Chartered Accountants, and said that this faith and trust should never be broken.

उन्होंने कहा कि पूरा देश चार्टर्ड एकाउंटेंट्स के प्रमाणीकरण पर विश्वास करता है, ये आस्था और विश्वास कभी नहीं टूटना चाहिए।

The renewed confidence that the people of your great country have reposed in you is as much a tribute to your qualities of head and heart as it is an indication of the faith that the American people have in your leadership.

आप में अमरीका की जनता ने फिर से जो भरोसा जाहिर किया है, वह आपके नेतृत्वक और आप में अमरीका की जनता के विश्वास का सूचक है।

I envied them their repose; but my anxiety to obtain a good observation for the latitude, subdued my wishes for indulgence."

मृत्यु के समय उन्हें इसका अत्यंत दु:ख था और मेरे यह आश्वासन देने पर कि मैं उसे समाप्त करूँगा, वे मुझे आशीर्वाद देकर स्वर्ग चले गए।

It would be a position in which they could abide, and in which their tenderest feelings and most honourable desires would find satisfaction and repose.

यह ऐसी जगह होती जहाँ वे रह सकती थीं, और जहाँ उनकी कोमलतम भावनाएँ और सबसे आदरणीय इच्छाएँ संतुष्टि और शांति पाती।

The Indo-US nuclear deal is a result of the trust and confidence that the two countries repose in each other.

भारत-अमरीका नाभिकीय करार एक दूसरे देशों में व्यक्त आपसी विश्वास और आस्था का सुपरिणाम है।

It should never induce repose , mellowness , acquiescence but a creative restlessness , a dynamic vivacity , a prophetic zeal .

उसे विश्रांति , मृदुलता , मौन स्वीकृति के लिए नहीं बल्कि रचनात्मक व्याकुलता , गतिमय सजीवता तथा भविष्य सूचक उत्साह के लिए अभिप्रेरित करना चाहिए .

It breaches the trust reposed in it by the people.

इससे, जनता द्वारा व्यक्त विश्वास टूटता है।

And that is why 125 crore countrymen have been able to repose faith in our governance.

और इसलिये सवा सौ करोड़ देशवासी इस विश्वास को लेकर आगे बढ़ रहे हैं।

The impressive turnout reflects the faith that the people of Nepal have reposed in the democratic process.

भारी संख्या में मतदान उस भरोसे का द्योतक है जो नेपाल की जनता ने लोकतांत्रिक प्रक्रिया में दिखाया है।

We reasserted and reaffirmed that India has an outstanding system of law, very transparent, and the rule of law prevails in our country, and all friendly countries should repose faith and would find that their faith is vindicated is the word we used.

हमने पुन: आश्वासन दिया तथा पुष्टि की कि भारत में कानून की बहुत बढि़या पद्धति है, बहुत पारदर्शी न्याय प्रणाली है तथा हमारे देश में कानून का शासन मौजूद है तथा सभी मैत्रीपूर्ण देशों को भरोसा रखना चाहिए तथा वे पाएंगे कि उनका भरोसा सच साबित होगा।

5. Repose our faith unequivocally in the principles and purposes of the Charter of the United Nations and strive to strengthen the multilateral system by reforming its rules, institutions and instruments to make it relevant to contemporary global challenges and agree to work together to present a collective voice to safeguard our collective interests for a fair, just, rule-based, equitable and transparent world order.

5. संयुक्त राष्ट्र चार्टर के सिद्धांतों और उद्देश्यों के प्रति अपने विश्वास को दोहराते हुए समकालीन वैश्विक चुनौतियों से निपटने लिए अपने नियमों, संस्थानों और उपकरणों को प्रासंगिक बनाकर बहुपक्षीय प्रणाली को मजबूत करने का प्रयास करेंगे तथा एक निष्पक्ष, नियम-आधारित, न्यायसंगत और पारदर्शी विश्व व्यवस्था के वास्ते अपने सामूहिक हितों की रक्षा के लिए मिलकर आवाज उठाएंगे।

The people of Bangladesh have given a clear mandate and reposed full faith in the newly elected government under the leadership of Prime Minister Sheikh Hasina.

बंगलादेश की जनता ने स्पष्ट अधिदेश दिया है और इसने प्रधानमंत्री शेख हसीना के नेतृत्व में नवगठित सरकार में अपना पूर्ण विश्वास व्यक्त किया है।

This is testament to the trust and confidence reposed by the people of Israel in your leadership.

श्री मोदी ने कहा कि यह आपके नेतृत्व में इस्राइल की जनता की आस्था और विश्वास का प्रतीक है।

Or maybe he concluded that, besides constituting the inevitable goal of every thing and every creature, Death is a relief: a repose.

तब उसने समझा कि निष्काम कर्म करते हुए और अहंकार का सर्वथा त्याग करते हुए, जो जीवन जिया जाता है, वह मानव-कल्याण के लिए ही होता है।

He urged the members of the delegation to prioritize people’s interests, as the people have reposed enormous faith and hope on them.

उन्होंने शिष्टमंडल के सदस्यों से जनता के हितों को प्राथमिकता देने का अनुरोध किया, क्योंकि लोगों ने उनके प्रति अपार विश्वास व्यक्त किया है और वह उनसे आशा रखती है।

Communication and clarity seem to be at a discount and exaggerated faith is being reposed in Vajpayee ' s own ability to find a way out .

लगता है , किसी को संवाद और स्पष्टता पर विश्वास नहीं रह गया है . इसके बजाए समाधान तलशने के लिए वाजपेयी के अपने सामर्थ्य पर हद से ज्यादा भरोसा किया जा रहा है .

And, as God wished to repose him, he did not stay on the throne but for five and a half months and departed in peace.

उन्होंने यह भी कहा कि जब हृदय में और कोई वस्तु होती है तो यह पाँच बातें वहाँ नहीं होतीं - ईश्वरभय, आशा, प्रेम, लज्जा तथा अनुकंपा।

I am grateful to all of you for the confidence reposed in India, as we assume the Chair of this Association for the first time.

आज जब भारत पहली बार इस संगठन के अध्यक्ष का कार्यभार ग्रहण करने जा रहा है तो मैं आप सबके द्वारा भारत में दर्शाए गए विश्वास के लिए आप सबका आभारी हूं।

As the number seven is a powerful number in magic, Voldemort intended to split his soul into that many pieces, with six Horcruxes and the last piece reposing within his body.

क्योंकि सात एक शक्तिशाली, रहस्यमय संख्या है और वोल्डेमॉर्ट ने अपनी आत्मा को सात भागों मे बांटने की कोशिश की थी, इसमें से छः हॉरक्रक्स थे और और आत्मा का अंतिम भाग उसके शरीर में था।

Therefore, what happens on the border will be handled by those who we have reposed trust in.

इसलिए, बार्डर पर जो भी होता है उसे उन लोगों द्वारा हैंडल किया जाएगा जिन पर हमने अपना भरोसा जताया है।

There were many who doubted India when, as a newly independent nation, we reposed our faith in democracy.

एक नव स्वतंत्र राष्ट्र के रूप में हमने जब लोकतंत्र में अपनी आस्था व्यक्त की थी, तो ऐसे अनेक लोग थे जिन्होंने भारत को लेकर संशय व्यक्त किया था।

All of you should take pride in the fact that after having been selected through a rigorous selection process and the people of India have reposed their faith in you to represent the country.

आप सबको इस बात का गर्व होना चाहिए कि कठिन चयन प्रक्रिया को पार करके आप सब यहां तक पहुंचे हैं। भारत की जनता ने देश का प्रतिनिधित्व करने के लिए आप सब में अपना विश्वास व्यक्त किया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में repose के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।