अंग्रेजी
अंग्रेजी में outside का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में outside शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outside का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में outside शब्द का अर्थ बाहर, बाह्य, के बाहर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
outside शब्द का अर्थ
बाहरadverbadjective (on or towards the outside) He went outside for a breath of fresh air. वह थोड़ी ताज़ा हवा खाने के लिए बाहर गया। |
बाह्यadjective In other words , the Executive is not a separate or outside body . दूसरे शब्दों में , कार्यपालिका कोई पृथक या बाह्य निकाय नहीं है . |
के बाहरadjectiveadposition I ran into an old friend of mine outside the station. मुझे स्टेशन के बाहर अपना एक पुराना दोस्त मिल गया। |
और उदाहरण देखें
After this was completed, the foundrymen had to build up the outside mold over the wax model and let it dry. इस तरह हू-ब-हू हौज़ के आकार का मोम का हौज़ बनाने के बाद, मज़दूरों को इसके ऊपर चिकनी मिट्टी का एक और बाहरी साँचा बनाना था जिसके बाद उसे सूखने के लिए छोड़ दिया जाता था। |
However, if misdirected, self-examination that prompts us to look for our “identity” or to search for answers outside our relationship with Jehovah or the Christian congregation will prove to be pointless and can be spiritually fatal. लेकिन, अगर हम अपनी जाँच करते-करते गलत दिशा में चले जाएँ, यानी हम यहोवा और मसीही कलीसिया के साथ अपने रिश्ते के दायरे से बाहर अपनी “पहचान” खोजें या अपने सवालों के जवाब ढूँढ़ें, तो हमारी इस जाँच का कोई फायदा नहीं होगा और यह आध्यात्मिक मायने में हमारे लिए जानलेवा हो सकती है। |
It gets these by way of the coronary arteries, which wrap around the outside of the heart. यह इन्हें परिहृद् धमनियों के मार्ग से प्राप्त करता है, जो हृदय को बाहर से घेरे होती हैं। |
Through the centuries, Indian society has been an open system, receiving and assimilating major influences from outside its geographical boundaries, like Islam and Christianity, while disseminating its composite cultural influences outward and building abiding links with societies from the Middle-East to South East Asia. सदियों से भारतीय समाज एक खुली व्यवस्था रहा है, अपनी भौगोलिक सीमाओं से बाहर से इस्लाम और इसाई जैसे महत्वपूर्ण धर्मों का स्वागत और आत्मसत्कार करता रहा है जबकि अपने समग्र सांस्कृतिक प्रभाव बाहर भेजता रहा है और मध्य पूर्व से दक्षिण पूर्व एशिया तक लोगों के साथ स्थायी संपर्क स्थापित करता रहा है । |
The team has appeared in a wide variety of media outside of comic books, including a number of different animated television series and direct-to-video films. यह टीम कॉमिक पुस्तकों के बाहर भी कई तरह की माध्यमों में प्रकाशित हुई है, जिसमें कई एनिमेटेड टेलीविज़न श्रृंखलाएं और वीडियो फिल्में शामिल हैं। |
According to the Law, the dung of the sacrificial animal was to be taken outside the camp and burned. व्यवस्था के तहत बलि किए जानेवाले पशु के गोबर को छावनी से बाहर ले जाकर जलाना होता था। |
If it goes outside Malaysia, then we can't stop it यह मलेशिया के बाहर चला जाता है, तो हम इसे रोक नहीं सकते |
His role is of an adviser and the prosecutor and accused are at all times entitled to his opinion on questions of law both inside and outside the court . उसकी भूमिका सलाहकार की है और अभियोजक तथा अभियुक्त दोनों को हर समय , न्यायालय के भीतर और बाहर विधि के प्रश्नों पर उसकी राय जानने का हक है . |
He depends upon no outside source for energy, for “strength belongs to God.” वह शक्ति के लिए किसी भी बाहरी स्रोत पर निर्भर नहीं करता, क्योंकि “सामर्थ्य परमेश्वर ही का है।” |
When really what happens is they're waiting outside our door every single day. गलने का काम कैसा चल रहा है, इसकी प्रारंभ में प्रति दिन जाँच करते रहते हैं। |
Are the Dravidians not entitled to say that the Aryans are outsiders who have forcibly settled here ? क्या द्रविड लोगों को अधिकार नहीं है कहने का कि आर्य लोग बाहरी हैं , जो आकर यहां बलपूर्वक जम गये हैं ? |
I have no desire to look outside Jehovah’s organization, but the temptations are still there. यहोवा के संघटन के बाहर ढूँढ़ने की मेरी कोई इच्छा नहीं, लेकिन प्रलोभन फिर भी मौजूद हैं। |
Alternatively, if another site finds that users outside of the United States are searching for and purchasing their product, they may decide to expand their search targeting internationally. या फिर, यदि दूसरी साइट यह पाती है भारत से बाहर स्थित उपयोगकर्ता उनके उत्पादों की खोज कर रहे हैं और उन्हें खरीद रहे हैं तो वह अपने खोज लक्ष्यीकरण का अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर विस्तार करने का निर्णय ले सकती है. |
My dad left a small village outside of Amritsar, India. मेरे पिता भारत में अमृतसर के बाहर एक छोटे से गाँव से आये थे. |
It charted just outside the Billboard Hot 100 and peaked at number 76 on the Billboard Pop 100. यह बिलबोर्ड हॉट 100 से बाहर ही रहा और बिलबोर्ड पॉप 100 में 76वें स्थान पर पहुंचा। |
The potter wasp Rhynchium also makes a complex of about twenty oval pots , arranged side by side , with the tops of all pots on one side and the whole complex is treated with a sticky gum - wash outside . कुम्हार बर्र , रिन्कियम लगभग बीस अंडाकार घटों का एक समूह बनाती है . ये घट एक - दूसरे की बगल में व्यवस्थित होते हैं और सभी घटों के सिर एक ही तरफ होते हैं . पूरे समूह के बाहरी भाग पर चिपचिपे गोंद का आलेप किया जाता है . |
Though much of this glass is sent to be recycled, outside the American Midwest there is not enough wine production to use all of the reprocessed material. यद्यपि इस कांच की आधिकारिक मात्रा पुनरावर्तन के लिए भेज दी जाती है, अमेरिका के मध्य पश्चिम में इतने सारे पुनः संसाधित वस्तुओं को उपयोग में ला पाने जितनी शराब का उत्पादन नहीं कर पाते हैं। |
A very good afternoon to you, notwithstanding this light rain outside. Welcome back to the Media Centre. आप सभी को नमस्कार । बाहर हल्की बारिश के बावजूद आप यहां आए हैं, मीडिया सेंटर में आपका स्वागत है । |
+ Inside and outside you are to overlay it, and you will make a border* of gold all around it. + तू अंदर और बाहर से उस पर सोना मढ़ना और उसके चारों तरफ सोने का एक नक्काशीदार किनारा बनाना। |
(Hebrews 9:1-7) Thus, 1 Kings 8:8 might seem puzzling: “The poles proved to be long, so that the tips of the poles were visible from the Holy in front of the innermost room, but they were not visible outside.” (इब्रानियों 9:1-7) इसे ध्यान में रखते हुए 1 राजा 8:8 में कही गयी बात समझना मुश्किल लग सकता है, जहाँ लिखा है: “डंडे तो ऐसे लम्बे थे, कि उनके सिरे उस पवित्र स्थान से जो दर्शन-स्थान के साम्हने था दिखाई पड़ते थे परन्तु बाहर से वे दिखाई नहीं पड़ते थे।” |
* Recalling that Guangdong has always been at the forefront of China's economic reform and opening to the outside world, Mr. Mukherjee stressed that India is interested to learn from Guangdong's experience, including its remarkable success in developing Special Economic Zones. * इस बात का उल्लेख करते हुए कि गुआंगडोंग, चीन के आर्थिक सुधार और चीन को बाहरी दुनिया के साथ जोड़ने में सदैव अग्रणी रहा है, श्री मुखर्जी ने कहा कि भारत गुआंगडोंग के अनुभव से सीख लेने का इच्छुक है जिसमें विशेष आर्थिक क्षेत्रों के विकास में इसकी उल्लेखनीय सफलता भी शामिल है । |
However here I would like to say that the societies cannot be reordered from outside and any process of change should be driven by the desires of the people in the spirit of inclusiveness. तथापि मैं बताना चाहूंगा कि किसी भी समाज को बाहर से पुनर्व्यवस्थित नहीं किया जा सकता और बदलाव की कोई भी प्रक्रिया समावेशिकता की भावना में लोगों की आकांक्षाओं द्वारा प्रेरित होनी चाहिए। |
They also, therefore, need to exercise wisdom in their relationship with those outside the true Christian congregation. इसलिए, सच्ची मसीही कलीसिया के बाहर के लोगों के साथ अपने सम्बन्ध में उन्हें भी बुद्धिमानी दिखाने की ज़रूरत है। |
Any attempt by outsiders to interfere in this very sacred freedom has done a great injustice not only to that country but to the entire people. इस पवित्र स्वतन्त्रता में हस्तक्षेप करने के इस प्रयास से न सिर्फ इस देश को बल्कि वहाँ के सभी लोगों को अन्याय सहना पड़ा। |
Although contested by three ICC full member nations, this tournament does not have Twenty20 International status, because it was organised outside of the ICC Future Tours Programme. हालांकि तीन आईसीसी पूर्ण सदस्य राष्ट्रों द्वारा चुनाव लड़ते हुए, इस टूर्नामेंट में ट्वेंटी-20 अंतरराष्ट्रीय स्थिति नहीं है, क्योंकि यह आईसीसी फ्यूचर टूर्स कार्यक्रम के बाहर आयोजित किया गया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में outside के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
outside से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।