अंग्रेजी
अंग्रेजी में mountain का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mountain शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mountain का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mountain शब्द का अर्थ पर्वत, पहाड़, कोह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mountain शब्द का अर्थ
पर्वतnounmasculine (large mass of earth and rock) They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down. वे पर्वत शिखर तक पहुँचने में सफ़ल रहे, पर लौट कर नीचे आने के समय दुर्घटना हो गई। |
पहाड़nounmasculine (large mass of earth and rock) This car has enough power to go up the mountain easily. गाड़ी में आसानी से पहाड़ चढ़ने लायक जान है। |
कोहnounmasculine (large mass of earth and rock) |
और उदाहरण देखें
24 I saw the mountains, and look! they were quaking, 24 पहाड़ों पर नज़र डाली तो देखकर दंग रह गया! |
Because each one in the mountainous region of Eʹsau will be destroyed in the slaughter. क्योंकि एसाव के पहाड़ी इलाके का हर इंसान मार डाला जाएगा। |
I have striven to keep from making mountains out of molehills or taking myself too seriously. मैंने तिल का ताड़ बनाने से या ख़ुद को कुछ ज़्यादा समझने से दूर रहने का कड़ा प्रयास किया है। |
21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain. 21 फिर मैंने तुम्हारे उस पाप को, उस बछड़े+ को आग में जला दिया। मैंने उसे ऐसा चूर-चूर कर दिया कि वह महीन धूल की तरह हो गया और मैंने वह धूल पहाड़ से नीचे बहनेवाली पानी की धारा में फेंक दी। |
They sacrificed children to the apus, or mountain gods. वे आपुस या पहाड़ी देवताओं को बच्चों की बलि चढ़ाते थे। |
If the Earth rotated, the mountains would soon be in a position that one would have to descend them rather than ascend. पर जब ये तट के पास आती हैं, तो लहरों का निचला हिस्सा ज़मीन को छूने लगता है,- इनकी गति कम हो जाती है और ऊँचाई बढ़ जाती है। |
Unexpectedly, Gallus withdrew his troops, opening the way for Christians in Jerusalem and Judea to obey Jesus’ words and flee to the mountains. —Matthew 24:15, 16. हुआ यह कि अचानक गैलस अपनी सेना के साथ वापस चला गया और इस तरह यरूशलेम और यहूदिया में रहनेवाले मसीहियों को यीशु की चेतावनी मानकर पहाड़ों पर भाग जाने का मौका मिला।—मत्ती 24:15, 16. |
One day we were stopped by two soldiers and taken to a mountain farm, where we were searched. एक बार हमें दो सैनिकों ने रोका और हमें पहाड़ी क्षेत्र में एक फार्म में ले गए, जहाँ हमारी तलाशी ली गई। |
In fact, like many Pacific islands, it is made up of just the tips of enormous underwater mountains. दरअसल, प्रशांत महासागर के दूसरे कई द्वीपों की तरह, यह द्वीप भी पानी के नीचे छिपे बहुत बड़े पहाड़ की चोटी है। |
“And it must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills; and to it all the nations must stream.” —Isaiah 2:2. “अन्त के दिनों में ऐसा होगा कि यहोवा के भवन का पर्वत सब पहाड़ों पर दृढ़ किया जाएगा, और सब पहाड़ियों से अधिक ऊंचा किया जाएगा; और हर जाति के लोग धारा की नाईं उसकी ओर चलेंगे।”—यशायाह २:२. |
Whatever its origins, it was certainly superimposed on a mountain and on a pre-existing mountain god while merging with Shaiva doctrines of worship. उसे देखकर सभी देवताओं ने एक स्वर में उनका अनुमोदन किया और वे सब परमात्मा की आज्ञा से उसके भिन्न-भिन्न अवयवों में वाक्, प्राण, चक्षु आदि रूपसे स्थति हो गये। |
13 They went from there to the mountainous region of Eʹphra·im and came to the house of Miʹcah. 13 वहाँ से वे एप्रैम के पहाड़ी प्रदेश की तरफ बढ़े और मीका के घर पहुँचे। |
In October 1896, the Japanese government divided the mining area around Keelung Mountain into two districts: an eastern district, designated as Kinkaseki, and a western district, designated as Kyūfun. अक्टूबर 1896 में, जापानी सरकार ने केलंग माउंटेन के आसपास खनन क्षेत्र को दो जिलों में विभाजित किया: एक पूर्वी जिला, जिसे किंकसेकी के रूप में नामित किया गया था, और पश्चिमी जिला, जिसे क्यूफुन के रूप में नामित किया गया था। |
There they confined him, so that his voice would no more be heard on the mountains of Israel. वहाँ उन्होंने उसे कैद कर दिया ताकि उसका गरजन फिर कभी इसराएल के पहाड़ों पर सुनायी न दे। |
Some had distinct locales, such as the Philistines on the coast and the Jebusites in the mountains near Jerusalem. कुछ जातियाँ खास इलाकों में बसी थीं, मसलन, पलिश्ती लोग भूमध्य सागर के तट पर थे और यबूसी यरूशलेम के पास पहाड़ों पर रहते थे। |
+ 5 Every valley must be filled up, and every mountain and hill leveled; the crooked ways must become straight, and the rough ways smooth; 6 and all flesh* will see the salvation of God.’” + 5 हरेक घाटी भर दी जाए और हरेक पहाड़ और पहाड़ी सपाट कर दी जाए और टेढ़े-मेढ़े रास्ते सीधे और ऊबड़-खाबड़ जगह समतल कर दी जाएँ। 6 और सब इंसान देखेंगे कि परमेश्वर कैसे उद्धार करता है।’” |
The mountain covers most of the island's area. वैसे द्वीप का अधिकांश हिस्सा पहाड़ी है। |
What is the height of this mountain? इस पहाड़ की ऊँचाई कितनी है? |
For truly I say to you, if you have faith the size of a mustard grain, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move, and nothing will be impossible for you.” मैं तुमसे सच कहता हूँ, अगर तुम्हारे अंदर राई के दाने के बराबर भी विश्वास है, तो तुम इस पहाड़ से कहोगे, ‘यहाँ से हटकर वहाँ चला जा’ और वह चला जाएगा और तुम्हारे लिए कुछ भी नामुमकिन नहीं होगा।” |
When he ascended to the throne, he ordered the construction first of Preah Ko, which was dedicated in 879, and later of the temple-mountain known as the Bakong. जब वह सिंहासन पर बैैैठे, तो उन्होंने पहले प्रीह को का निर्माण का आदेश दिया, जिसे 879 में समर्पित किया गया था, और बाद में पहाड़-मंदिर जिसे बाकोंग के नाम से जाना जाता था का निर्माण करवाया था। |
At the top of the mountain we find the public and elite living spaces. इस विहंगम घाटी में गोंड और भारिया जनजाति के आदिवासी रहते हैं। |
As the enemy begins to break through the city walls, there will be a “cry to the mountain.” जब दुश्मन नगर की शहरपनाह को तोड़ने लगेंगे तो “दोहाई का शब्द पहाड़ों तक पहुंचेगा।” |
Some 3,000 people, including women with babies, had gathered at a mountain pass for the annual Workers’ Day celebration. लगभग ३,००० लोग, जिनमें बच्चों के साथ महिलाएँ भी शामिल थीं, एक पहाड़ के दर्रे पर वार्षिक मज़दूर दिवस मनाने के लिए जमा हुए थे। |
To the east of the mountains of Judah is the Wilderness of Judah, also called Jeshimon, meaning “Desert.” यहूदा के पहाड़ों के पूर्व में यहूदा का वीराना है, जिसे यशीमोन भी कहा जाता है, अर्थात् “रेगिस्तान।” |
In the tenth month, on the first of the month, the tops of the mountains appeared. दसवें महीने के पहले दिन पहाड़ों की चोटियाँ नज़र आने लगीं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mountain के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mountain से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।