अंग्रेजी
अंग्रेजी में idyllic का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में idyllic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में idyllic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में idyllic शब्द का अर्थ रमणीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
idyllic शब्द का अर्थ
रमणीयadjective |
और उदाहरण देखें
Even the humorous tale of Tom Thumb, which had been the primary manifestation of Arthur's legend in the 18th century, was rewritten after the publication of Idylls. यहां तक कि विनोदपूर्ण कथा टॉम थम्ब, जो 18 वीं सदी में आर्थर की दंतकथा का प्राथमिक अभिव्यक्ति था, उसे आइडल्स के प्रकाशन के बाद फिर से लिखा गया। |
It is an enforced idyll under which the basic instincts of humanity are supposed to die away . यह बलत रची जाने वाली ऐसी दुनिया है जहां , माना जाता है कि मानवता के नैसर्गिक भाव मर जाएंगे . |
Beyond highlighting idyllic countryside life, Ocampo reminds young photographers to take in the plight of rural residents, especially farmers, who are among the country’s poorest people and suffer health risks due to the backbreaking work they undertake in the fields. सुस्ताये ग्रामीण जीवन के नज़ारों के साथ ही अकाम्पो अन्य युवा छायाकारों को याद दिलाते हैं कि वे गाँव के निवासियों की दुर्दशा को भी महसूस करें, खासकर किसानों के बारे में, जो कि इस देश के सबसे गरीब समुदायों में से एक हैं और खेतों में कमरतोड़ मेहनतकशी करने के कारण स्वास्थ्य संबंधी परेशानियों के शिकार होते हैं। |
There can perhaps be no more idyllic a location for a discussion on the Indian Ocean than here in Sri Lanka, standing as it does at the confluence of the waters of the Arabian Sea, the Indian Ocean and the Bay of Bengal. हिंद महासागर पर चर्चा करने के लिए यह श्रीलंका से अधिक उपयुक्त स्थान हो ही नहीं सकता था, जो अरब सागर, हिंद महासागर और बंगाल की खाड़ी के संगम पर स्थित है। |
And we know that it's possible to move along this continuum towards something quite a bit more idyllic, to a place where a conference like this is even conceivable. और हम यह भी जानते हैं कि वास्तविकताओं की इस पंक्ति पर हम ऐसे स्थानों पर भी पहुँच सकते हैं जो और शान्तिजनक हैं, ऐसे स्थान जहां इस प्रकार के सम्मेलन की कल्पना तो की जा सके | |
And this “disease” seems to be spreading into areas where one would least expect it, such as islands of the sea that were once almost idyllic in their peacefulness. और यह बीमारी कुछ ऐसे क्षेत्रों में फैल रही है जहाँ कोई इस की अपेक्षा बिल्कुल नहीं करते, जैसे सागर के द्वीप जो कभी उनकी शान्ति के कारण करीब-करीब ग्रामीण प्रतीत होते थे। |
Your idyllic experience is ruined. आपके रमणीय अनुभव पर पानी फिर गया। |
It was in this idyllic setting that two missionaries and two pioneer ministers arrived during the Memorial season of 2002. सन् 2002 के स्मारक के मौसम में, इस खुशगवार इलाके में दो मिशनरियों और दो पायनियरों ने कदम रखा। |
This idyllic state did not last long. यह रमणीय अवस्था बहुत समय तक टिकी नहीं? |
Many people believe that an idyllic tropical isle would be paradise. अनेक लोग विश्वास करते हैं कि एक आर्दश द्वीप एक परादीस होगा। |
Hundreds of years later, the planetary infrastructure that was set up to protect people from the Horseman of War has made the planet an idyllic paradise. कई साज़िश सिद्धांतकारों का मानना है कि इलूमिनाती उन घटनाओं के पीछे के योजना बनाने वाले व्यक्ति हैं जो नई विश्व व्यवस्था की स्थापना को बढ़ावा देंगे। |
If you had lived in ancient Greece, perhaps you would have dreamed of reaching the idyllic Fortunate Isles or of seeing the return of the Golden Age described by the poet Hesiod in the eighth century B.C.E. यदि आप प्राचीन यूनान में रहते, तो शायद आप रमणीय ‘मंगलमय द्वीप’ तक पहुँचने का या ‘स्वर्ण युग’ की वापसी का स्वप्न देखते, जिसका वर्णन सा. यु. पू. आठवीं शताब्दी में कवि हीसीएड ने किया। |
The Swat Valley, once an idyllic mountain retreat in the North West Frontier Province, has effectively been handed over to a Taliban leader whose followers have bombed girls' schools, while Peshawar lives in fear of Taliban gunmen. जिसके अनुयाइयों ने लड़कियों के स्कूलों पर बमबारी की, जबकि पेशावर निरन्तर तालिबान बन्दूकधारियों के आतंक के साये में है। |
Apart from the idyllic coastline, much of the country is covered with dense equatorial forest, stretching to the border with Congo and Central African Republic and north to Nigeria and sub-Saharan Chad. रमणीय तटरेखा को छोड़कर, देश का काफ़ी हिस्सा घने भूमध्यवर्तीय जंगल से ढका हुआ है, जो कॉन्गो और केंद्रीय अफ्रीकी गणराज्य की सीमा तक और उत्तर में नाइजीरिया और उप-सहारा चाड तक फैला हुआ है। |
Bhutan remains an idyll, and these transparent pictures are not airbrushed with sentimentality or morphed to disguise lurking shadows. भूटान एक रमणीय राष्ट्र रहा है और ये पारदर्शी तस्वीरें भावनात्मक कल्पना नहीं हैं अथवा निभृत आकृतियों को छिपाने के लिए नहीं हैं । |
This idyllic picture, however, is fast changing. लेकिन, यह रमणीय तस्वीर, तेज़ी से बदल रही है। |
Others turn their attention to idyllic locations in the Indian Ocean—the Seychelles, for example. अन्य हिंद महासागर में स्थित आदर्श जगहों पर ध्यान देते हैं—उदाहरण के लिए, सेशेल्ज़। |
After this idyllic holiday in the villa on the Ganges , the two brothers and Kadambari Devi returned to Calcutta . गंगा किनारे स्थित कोठी पर काव्यमय अवकाश बिता लेने के बाद दोनों भाई काद्मबरी देवी के साथ कलकत्ता लौट आए . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में idyllic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
idyllic से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।