अंग्रेजी में hyphen का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hyphen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hyphen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में hyphen शब्द का अर्थ हाईफन, योजक-चिह्न, समास चिह्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

hyphen शब्द का अर्थ

हाईफन

noun

योजक-चिह्न

nounmasculine

समास चिह्न

masculine

और उदाहरण देखें

We recommend that you use hyphens (-) instead of underscores (_) in your URLs.

हम सुझाव देते हैं कि आप अपने URL में अंडरस्कोर (_) के बजाए हाइफ़न (-) का उपयोग करें.

The result is a de-hyphenation of relationships with each other, of each major power engaging with and competing with all the others, in a situation that affords the powers increased strategic space but lessened capacity to create outcomes.

इसके फलस्वरूप एक दूसरे के साथ संबंधों में पहले की भांति एकजुटता नहीं है और प्रत्येक महत्वपूर्ण शक्ति एक दूसरे के साथ बातचीत करने के साथ-साथ एक ऐसी स्थिति में प्रतिस्पर्धा भी कर रही है इन ताकतों के पास नीतियां बनाने की बेहतर क्षमता विद्यमान है।

Our relations with the United States and our relations with Iran are independent of each other and you should not hyphenate them.

संयुक्त राज्य अमरीका और ईरान के साथ हमारा संबंध अलग-अलग है और दोनों को आपस में जोड़ा नहीं जाना चाहिए।

Isn’t it time that China de-hyphenates India-Pakistan on the whole issue of India’s bid to Nuclear Suppliers Group?

यह उचित समय नहीं है कि चीन भारत-पाकिस्तान परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह में भारत की बोली के पूरे मुद्दे पर किसी प्रकार का विरोध करे?

Hyphen (-) before the word

शब्द से पहले हाइफ़न (-)

Is there a danger that India and Pakistan could be re-hyphenated either because of the way the Obama Administration views South Asia or because of the way events are playing out?

क्या इस बात की संभावना है कि दक्षिण एशिया के संबंध में ओबामा प्रशासन के दृष्टिकोण अथवा अन्य घटनाक्रमों के कारण भारत और पाकिस्तान रि-हाइफनेटेड हो सकते हैं?

Often the question influential opinion makers in India ask is has the United States sufficiently visualized the importance of its relationship with India, and freeing it of the hyphenations that have somehow tied it down, and stunted its normal growth.

भारत में प्रभावशाली मत निर्माता बहुधा यह जानना चाहते हैं कि क्या संयुक्त राज्य अमरीका भारत के साथ अपने संबंधों के महत्व के भविष्य को देख सकता है और क्या वह इसे उन बंधनों से आजाद करने के लिए तैयार है जिन्होंने कभी-कभी इसके सामान्य विकास के मार्ग में अड़चनें पैदा की हैं।

Words that are hyphenated, capitalized (such as proper nouns), or apostrophized are not allowed, unless they also appear as acceptable entries; JACK is a proper noun, but the word JACK is acceptable because it has other usages as a common noun (automotive, vexillological, etc.) and verb that are acceptable.

जिन शब्दों में हाइफन, बड़े अक्षर (जैसे व्यक्तिवाचक संज्ञा), या अपोसट्रोफी वाले शब्दों को इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं है, जबतक की वे स्वीकार्य प्रविष्टियों के रूप में भी दृष्टिगत नहीं होते: "जैक " एक व्यक्तिवाचक संज्ञा है, परन्तु जैक शब्द इसलिए भी स्वीकार्य है क्योंकि उसके कई अन्य उपयोग भी हैं (जैसे मोटर वाहन, वेक्सिलोलॉजीकल, आदि से सम्बंधित) जो स्वीकार्य है।

Use 2 prefixes with asterisks (*) and a hyphen (-) to create a more narrow range.

सीमित संख्या में कोड बनाने के लिए तारे के निशान ( * ) और एक हाइफ़न ( - ) के साथ दो प्रीफ़िक्स का इस्तेमाल करें.

We do not think that (a) these are the hyphenated relationships; (b) there is anything that we are doing with Iran which should worry anybody else.

हम नहीं समझते कि (क) ये संबंध संयोगवश हैं; (ख) ऐसा कुछ है जो हम ईरान के साथ कर रहे हैं जिससे किसी दूसरे को चिंतित होना चाहिए ।

You are aware that we have de-hyphenated our relations with Palestine and Israel and now we see them both as mutually independent and exclusive and as part of this policy Prime Minister is undertaking this visit.

आप जानते हैं कि हमने फिलिस्तीन और इज़राइल के साथ अपने संबंधों को अलग रखा है और हम दोनों को पारस्परिक रूप से स्वतंत्र और अनन्य रूप में देखते हैं और इसी नीति से प्रधानमंत्री यह यात्रा कर रहे हैं।

One may characterize this as a strategy of global de-hyphenation.

इसे वैश्विक नीति भी मान सकते हैं।

Note: If any of your video IDs start with a hyphen, put quotes around that video ID ("-videoid") to make sure it's identified as a video ID (and not an advanced search operator that excludes it from the search).

ध्यान दें: अगर आपका कोई वीडियो आईडी हाइफ़न से शुरू होता है, तो उस वीडियो आईडी के दोनों ओर डबल क्वोट लगाएं ("-videoid"). ऐसा करने से उसकी पहचान वीडियो आईडी के तौर पर ही की जाएगी (और उसे ऐसे बेहतर खोज ऑपरेटर के तौर पर नहीं पहचाना जाएगा, जो खोज के नतीजों में उसे शामिल न करे).

In its first hundred days, the External Affairs Ministry has pursued a multi-dimensional foreign policy of seeking strategic engagement, partnership and dialogue with all major global players, without creating any contradiction or hyphenation between one set of relations and another.

पहले 100 दिनों में विदेश मंत्रालय ने सभी महत्वपूर्ण वैश्विक सहभागियों के साथ सामरिक क्रियाकलाप, भागीदारी और वार्ता का प्रयास करने के एक बहुआयामी विदेश नीति के अनुपालन का प्रयास किया।

Anything that doesn’t contain the word or phrase that appears after the hyphen

कुछ भी जिसमें वह शब्द या वाक्यांश शामिल नहीं है जो हाइफ़न के बाद दिखाई देता है

It's important to enter your GRT number without hyphens or spaces.

अपने GRT नंबर को बिना किसी हाइफ़न या स्पेस के डालना ज़रूरी है.

Use 2 prefixes with asterisks ( * ) and a hyphen ( - ) to create a more narrow range.

सीमित संख्या में कोड बनाने के लिए तारांकन (*) और एक हाइफ़न (-) के साथ 2 प्रीफ़िक्स का इस्तेमाल करें.

There is no question of this relationship being re-hyphenated, as you say.

जैसा कि आप कह रहे हैं, इस संबंध के रि-हाइफनेटेड होने का कोई प्रश्न ही नहीं है।

The result is a de-hyphenation of relationships with each other, of each major power engaging with all the others, in a situation that might perhaps be described as "general un-alignment”.

इसका परिणाम यह हुआ है एक दूसरे देश के संबंधों की कट्टरता में कमी आयी है, प्रत्येक प्रमुख शक्ति अन्य सभी शक्तियों के साथ मिलकर क्रियाकलाप कर रही है और इस स्थिति का उल्लेख हमें ‘सामान्य असंरेखण' के रूप में कर सकते हैं।

More recently, the Library of Congress has instructed publishers not to include a hyphen.

हाल ही में, लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस ने प्रकाशकों को निर्देश दिया है कि वे हाइफ़न को शामिल न करें।

The result is a de-hyphenation of relationships with each other, of each major power engaging with all the others, in a situation that might perhaps be described as "general un-alignment”.

परिणाम एक दूसरे के साथ संबंधों का डीहाइफनेशन, सभी अन्य शक्तियों के साथ प्रत्येक प्रमुख शक्ति का एक ऐसी स्थिति में सन्निविष्ट होना है जिसे शायद ‘‘सामान्य गैर पंक्ति बंधन'' कहा जा सकता है।

We have been able to do so without creating any contradiction or hyphenation between one set of relations and another.

ऐसा हम किसी विरोधाभास अथवा संबंधों के बीच किसी प्रकार का अवरोध लाए बिना करने में सफल रहे हैं।

Was there a message that there is a dire need to de-hyphenate India and Pakistan?

क्या ऐसा संदेश था कि भारत और पाकिस्तान को डी- हाइफनेट होने की सख्त जरूरत है?

Include 2 full codes separated by a hyphen ( - ).

एक हाइफ़न (-) से अलग किए गए दो पूरे कोड शामिल करें.

Insert Soft Hyphen

सॉफ़्ट हॉयफन प्रविष्ट करें

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में hyphen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

hyphen से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में hype का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hyper का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hyperactive का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में hyperbole का क्या मतलब है?