अंग्रेजी में gourd का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में gourd शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में gourd का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में gourd शब्द का अर्थ कद्दू-वर्गीय सब्ज़ी, लौकी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gourd शब्द का अर्थ

कद्दू-वर्गीय सब्ज़ी

nounfeminine

लौकी

noun

In place of the small bottle gourd in the pungi is the long gourd , called doodiya bhopla in Maratni .

पुंगी की तरह छोटी लौकी की जगह बडी किस्म होती है जिसे मराठी में दूधिया भोपला कहते हैं .

और उदाहरण देखें

A bottle-gourd as an object lesson (6-10)

घीए की बेल से सबक (6-10)

In place of the small bottle gourd in the pungi is the long gourd , called doodiya bhopla in Maratni .

पुंगी की तरह छोटी लौकी की जगह बडी किस्म होती है जिसे मराठी में दूधिया भोपला कहते हैं .

How did Jehovah reason with Jonah about the bottle-gourd plant?

यहोवा ने घीए की बेल की मिसाल देकर योना के साथ कैसे तर्क किया?

19 Once more Jehovah asked Jonah if he was rightly angry, this time over the death of the bottle-gourd plant.

19 यहोवा ने योना से पूछा कि क्या घीए की बेल के सूख जाने पर उसका गुस्सा करना सही है?

10 But Jehovah said: “You felt sorry for the bottle-gourd plant, which you did not work for, nor did you make it grow; it grew in one night and perished in one night.

10 पर यहोवा ने कहा, “जिस घीए की बेल के लिए न तूने मेहनत की न जिसे बढ़ाया, जो एक रात में उगी और एक ही रात में मर गयी, उस पर तू तरस खा रहा है।

9 God asked Joʹnah: “Is it right for you to be so angry over the bottle-gourd plant?”

9 परमेश्वर ने योना से पूछा, “क्या घीए की बेल के लिए तेरा गुस्से से भड़कना सही है?”

39 So one of them went out to the field to pick mallows, and he found a wild vine and picked wild gourds from it, filling his garment.

39 उनमें से एक सब्ज़ियाँ लेने खेत गया। मगर जब उसे एक जंगली बेल दिखायी दी, तो उसने उसका फल तोड़ लिया और अपने कपड़े में भरकर ले आया।

God used the bottle-gourd plant to teach Jonah a lesson in mercy

परमेश्वर ने घीए की बेल की मिसाल देकर योना को दया दिखाने का सबक सिखाया

7 But the true God sent a worm at the break of dawn on the next day, and it attacked the bottle-gourd plant, and it withered.

7 लेकिन अगले दिन पौ फटते ही, सच्चे परमेश्वर ने एक कीड़ा भेजा। कीड़े ने बेल को ऐसा खाया कि बेल सूख गयी।

(b) How did Jehovah’s miracles involving a bottle-gourd plant affect Jonah?

(ख) यहोवा ने घीए की बेल के मामले में जो चमत्कार किए उनका योना पर क्या असर हुआ?

18 The cedar inside the house was carved with gourds+ and flowers in bloom.

18 भवन के अंदर लगाए गए देवदार के तख्तों पर खरबूजों और खिले हुए फूलों की नक्काशी थी।

Once again Jehovah asked Jonah if he was rightly angry, this time over the death of the bottle-gourd plant.

यहोवा ने एक बार फिर योना से पूछा कि क्या उसका गुस्सा करना सही है और वह भी सिर्फ इसलिए कि लौकी का पौधा मुर्झा गया?

Coming back to the ek tar , the danda projects a little from the bottom side of the gourd .

अब तनिक एक तार वाले वाद्यों की ओर मुडें : इनमें तुंबे के नीचे की ओर से थोडा हट कर दंड को लगाया जाता है .

The khung carries half a dozen sound tubes inserted into the gourd and these are arranged in groups , three in each set .

खंग में इस तुंबे में आधा दर्जन ध्वनि नलिकाएं घुसी रहती हैं और यह तीन तीन के समूहों में लगी होती हैं .

Jehovah uses “a bottle-gourd plant” to teach Jonah a lesson in mercy. —Jonah 4:1, 6.

तब यहोवा योना को दया के बारे में सबक सिखाने के लिए “लौकी के पौधे” (NW) का इस्तेमाल करता है।—योना 4:1, 6.

From available descriptions we may hazard a guess that the tuila might have been a variety of ancient alapini veena which has been described as a veena having a danda of nearly nine fists in length and a gourd about twenty centimeters in circumference .

उपलब्ध सूचनाओं के आधार पर हम यह अनुमान लगा सकते हैं कि तुइला संभवत , प्राचीन अलापिनी वीणा का ही एक प्रकार है जिसमें दंड लगभग नौ ऊंगल का तथा 20 सेंटीमीटर गोलाई का लगा होता है .

He “appointed a bottle-gourd plant, that it should come up over Jonah, in order to become a shade over his head . . .

उसने “एक रेंड़ का पेड़ उगाकर ऐसा बढ़ाया कि योना के सिर पर छाया हो . . .

+ 6 Jehovah God then provided a bottle-gourd plant* to grow up over Joʹnah, to give him shade for his head and to relieve his misery.

+ 6 तब यहोवा परमेश्वर ने घीए की एक बेल* उगायी और उसे ऐसा फैलाया कि योना के सिर पर अच्छी छाया हो और उसे आराम मिले।

So Jehovah taught him a fine lesson of compassion by causing the bottle-gourd plant under which Jonah was sheltering to wither and die.

इसलिए यहोवा ने उसे उस रेंड़ के पेड़ को सुखाने और मुर्झाने के द्वारा करुणा का एक उत्तम सबक़ सिखाया जिसकी छाया में योना ने शरण ली थी।

God used the bottle-gourd plant to teach Jonah a lesson in mercy

परमेश्वर ने लौकी के पौधे के ज़रिए योना को दया दिखाने का सबक सिखाया

In turn, Jehovah compassionately ‘appoints a bottle-gourd plant, that it should come up over Jonah, in order to become a shade over his head and deliver him from his calamitous state.’

बदले में, यहोवा करूणापूर्वक ‘रेंड़ का पेड़ उगाकर ऐसे बढ़ाता है कि योना के सिर पर छाया हो, जिस से उसका दुःख दूर हो।’

And Jonah began to rejoice greatly over the bottle-gourd plant.”

योना उस रेंड़ के पेड़ के कारण बहुत ही आनन्दित हुआ।”

The older man drinks , refills the gourd and hands it back saying : ' Today I give you my daughter , if I change let this gourd , this bamboo and peacock - feathers witness against me .

उसे पीकर ससुर साहब तूंबे को पुनः शराब से भरते हैं और अपने होने वाले दामाद को देते हुए कहते हैं , ' आज मैं अपनी बेटी तुम्हें देता हूं . अगर कभी मैं अपना वचन तोडूं तो यह तूंबा , यह बांस और ये मोर पंख साक्षी होंगे .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में gourd के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।