अंग्रेजी में gal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में gal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में gal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में gal शब्द का अर्थ अनौपचारिकलडकी, लडकी, लड़की, {अनौपचारिक}लड़की है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gal शब्द का अर्थ

अनौपचारिकलडकी

noun

लडकी

noun

लड़की

nounfeminine

{अनौपचारिक}लड़की

noun

और उदाहरण देखें

14:30) Similarly, we will receive Jehovah’s blessing if we do not “tire out” in doing his will. —Gal.

14:30) उसी तरह, अगर हम परमेश्वर की मरज़ी पूरी करने में “हार न मानें,” तो हमें भी यहोवा की आशीषें मिलेंगी।—गला.

You will be thinking of pleasing God, not men.—Gal.

आप मनुष्यों को नहीं परन्तु परमेश्वर को ख़ुश करने के बारे में सोच रहे होंगे।—गल.

The discussions were opened by Senior Deputy Director General Yossi Gal.

इस विचार-विमर्श की शुरूआत वरिष्ठ उप महानिदेशक योसी गल ने की ।

Such persons need to concentrate on “sowing with a view to the spirit” so that they may bring true happiness into their own lives and contribute to the happiness of those around them. —Gal.

ऐसे व्यक्तियों को ‘आत्मा के लिए बोने’ पर ध्यान केंद्रित करना है ताकि वे उनकी अपनी ज़िन्दगियो में सच्ची खुशी ला सकेंगे और उनके चारों ओर के लोगों को भी खुशी दे सकेंगे।—गल.

The fruitage of the spirit is . . . faith. —Gal.

पवित्र शक्ति का फल है . . . विश्वास।—गला.

If a man takes a false step before he is aware of it, you who have spiritual qualifications try to readjust such a man in a spirit of mildness. —Gal.

हो सकता है कि कोई इंसान गलत कदम उठाए और उसे इस बात का एहसास न हो। ऐसे में, तुम जो परमेश्वर की ठहरायी योग्यताएँ रखते हो, कोमलता की भावना से ऐसे इंसान को सुधारने की कोशिश करो।—गला.

Moreover, faith in Christ, not compliance with the Mosaic Law, purifies a believer’s heart. —Gal.

यही नहीं, एक इंसान का दिल मसीह पर विश्वास करने की वजह से शुद्ध ठहराया जाता है, न कि मूसा का कानून मानने से।—गला.

Meditating on Jesus’ self-sacrificing spirit will motivate us to imitate him. —Gal.

इतना ही नहीं, यीशु की दिखायी त्याग की भावना पर ध्यान देने से हमें उसकी मिसाल पर चलने की प्रेरणा मिलती है।—गला.

If a Christian takes a false step before he is aware of it, qualified men should try to readjust him in a spirit of mildness. —Gal.

आज भी अगर कोई मसीही “गलत कदम उठाए और उसे इस बात का एहसास न हो” तो ज़िम्मेदार भाइयों को उसे कोमलता की भावना के साथ सुधारना चाहिए।—गला.

Even when people are abrasive in their manner, an individual who is long-suffering remains calm. —Gal.

और जो धीरज रखता है, वह ऐसे वक्त पर भी शांत रहेगा जब दूसरे उसके साथ कठोरता से पेश आते हैं।—गल.

Whatever a person is sowing, this he will also reap. —Gal.

एक इंसान जो बोता है, वही काटेगा भी।—गला.

14:25) Elders should be aware of anyone requiring assistance with lodging or transportation, particularly older members of the congregation, and lovingly see that their needs are met. —Gal.

१४:२५) अगर कलीसिया में किसी को, खासकर बुज़ुर्गों को अधिवेशन में आने-जाने या कहीं ठहरने का इंतज़ाम करने के लिए मदद की ज़रूरत है तो प्राचीनों को खुशी से उनकी मदद करनी चाहिए।—गल.

He strongly admonishes the Galatians: “Stand fast, and do not let yourselves be confined again in a yoke of slavery.” —Gal.

वह गलतिया के मसीहियों को ज़ोरदार शब्दों में सलाह देता है: “स्थिर रहो, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो।”—गल.

Those who were unloving engaged in backbiting and bickering. —Gal.

मगर जिनमें प्यार नहीं था, वे पीठ पीछे दूसरों की बुराई करने और रगड़े-झगड़े में लगे रहे।—गला.

24:14) By making good use of the Bible and the wonderful provisions of theocratic literature available to us, we can confidently look to Jehovah for his blessing in accomplishing his will during these momentous times. —Gal.

२४:१४) बाइबल का और हमें उपलब्ध ईश्वरशासित साहित्य के अद्भुत प्रबंधों का अच्छा प्रयोग करने के द्वारा, हम इस महत्त्वपूर्ण समय में यहोवा की इच्छा निष्पन्न करने में उसकी आशिषों की ओर भरोसे के साथ देख सकते हैं।—गल.

Paul called this nation “the Israel of God.” —Gal.

पौलुस ने इस जाति को ‘परमेश्वर का इस्राएल’ कहा।—गल.

7:9, 10, 13, 14) If we do so, we will not be afraid to correct a person needing counsel, regardless of his age. —Gal.

7:9, 10, 13, 14) यहोवा का आदर करने से हमें गलत कदम उठानेवालों को सुधारने की हिम्मत मिलेगी, फिर चाहे उनकी उम्र जो भी हो। —गला.

Doing so will bring us blessings, for the minding of the spirit means life and peace. —Gal.

ऐसा करने से हमें कई आशीषें, साथ ही हमेशा की ज़िंदगी और शांति मिलेगी।—गला.

Christ died on a stake, Gal.

मसीह एक काठ पर मरा, क्रूस पर नहीं गल.

“Each one will carry his own load.” —GAL.

“हर कोई अपनी ज़िम्मेदारी का बोझ खुद उठाएगा।”—गला.

Against such things there is no law.” —Gal.

ऐसी बातों के खिलाफ कोई कानून नहीं है।”—गला.

Success in starting Bible studies requires determination and a sincere desire to impart the truth to others. —Gal.

बाइबल अध्ययन आरंभ करने में सफ़लता के लिए संकल्प और दूसरों को सच्चाई प्रदान करने की निष्कपट चाह की आवश्यकता होती है।—गल.

6 Our personal example of cooperation and our willingness to assist less experienced ones will help create a warm, friendly atmosphere at the Congregation Book Study as we “work what is good toward all, but especially toward those related to us in the faith.” —Gal.

६ कम अनुभववालों की मदद करने में हमारी तत्परता और सहयोग का हमारा निजी उदाहरण कलीसिया पुस्तक अध्ययन में एक स्नेही, दोस्ताना माहौल पैदा करने में मदद करेगा जैसे “हम सब के साथ भलाई करें; विशेष करके विश्वासी भाइयों के साथ।”—गल.

If they went so far as to welcome uncircumcised Gentiles into their midst, it would only widen the rift between practicing Jews and the Christians and expose the latter to further reproach. —Gal.

अब अगर वे खतनारहित गैर-यहूदियों के साथ उठना-बैठना शुरू कर दें, तो इससे उनमें और यहूदी धर्म को माननेवालों के बीच दूरियाँ और बढ़ जातीं और शायद उन पर और भी ज़ुल्म ढाए जाते।—गला.

The fruitage of the spirit is . . . self-control. —Gal.

पवित्र शक्ति का फल है . . . संयम। —गला.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में gal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

gal से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में gage का क्या मतलब है?