अंग्रेजी
अंग्रेजी में daughter का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में daughter शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में daughter का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में daughter शब्द का अर्थ बेटी, पुत्री, लड़की है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
daughter शब्द का अर्थ
बेटीnounfeminine (female child) My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident. मेरी बेटी हस्पताल में है क्योंकि उसे यातायात दुर्घटना में चोट पहुँची है। |
पुत्रीnounfeminine (female child) We come across the story of a Brahmin scholar whose daughter was totally uneducated . हमें ऐसे शस्त्रज्ञ ब्राह्मण की कहानी का पता चलता है जिसकी पुत्री पूर्णत : निरक्षर थी . |
लड़कीnounfeminine (female child) She had a daughter by her first husband. उसकी अपने पहले पति से एक लड़की थी। |
और उदाहरण देखें
The daughter of Jerusalem shakes her head at you. यरूशलेम की बेटी सिर हिला-हिलाकर तुझ पर हँसती है। |
This, I am sure, will happen over time," said the 'Agni Putri' (Daughter of Fire), a sobriquet she had earned for her association with the Agni missiles since 1988. उन्हें इसमें शामिल होने की अनुमति मिलनी चाहिए और मैं कह सकता हूँ कि यह कुछ ही समय में घटित हो जायेगा'' ‘अग्नि पुत्री' (आग की बेटी) ने कहा था। ‘अग्नि पुत्री' एक उपाधि है जो उन्होंने अग्नि प्रक्षेपास्त्र के साथ 1988 में जुड़कर अर्जित किया था। |
Daughters of Jerusalem (9) यरूशलेम की बेटियाँ (9) |
The daughter in the family rarely received an education and usually helped her mother with household chores. परिवार में बेटी को शायद ही शिक्षा प्राप्त होती थी और वह आम तौर पर घरेलू गतिविधियों में अपनी माँ की मदद करती थी। |
22 The punishment for your error, O daughter of Zion, has come to its finish. 22 सिय्योन की बेटी, तेरे गुनाह की सज़ा खत्म होने पर है। |
The congregation of anointed Christians can be described as the modern-day “daughter of Zion,” since “Jerusalem above” is their mother. अभिषिक्त मसीहियों की कलीसिया को आधुनिक समय की ‘सिय्योन की बेटी’ कहा जा सकता है, क्योंकि स्वर्गीय सिय्योन यानी “ऊपर की यरूशलेम” उनकी माँ है। |
A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. एक पिता और बेटी एक रहस्यमय दीवार से एक साइकिल से अलग कर दिया। |
We have covered millions of families under “Sukanya Samridhi Yojna” which guarantees benefits for the daughters when she grows up. हमने सुकन्या समृद्धि योजना से करोड़ों परिवारों को जोड़ा है। |
If circumstances make it advisable for another publisher to conduct a Bible study with an unbaptized son or daughter of a Christian family associated with the congregation, the presiding overseer or service overseer should be consulted. अगर किसी परिवार में एक बच्चे का बपतिस्मा नहीं हुआ है और वह सभाओं में आता है, उसका अध्ययन अगर किसी दूसरे प्रचारक से कराने की ज़रूरत पड़े तो इस बारे में प्रिसाइडिंग ओवरसियर, या सर्विस ओवरसियर से सलाह-मशविरा करना चाहिए। |
During the Mahabharata period in ancient India, a king named Rewat had a daughter named Rewati. प्राचीन भारत में महाभारत काल के दौरान, रेवत नामक एक राजा था जिसकी पुत्री का नाम रेवती था। |
Among the first ones to become Jehovah’s Witnesses in our farming valley were Maud Manser, her son William, and her daughter Ruby. हमारी कृषि घाटी में सबसे पहले यहोवा के साक्षी बननेवालों में से मोड मैनसर, उनका बेटा विलियम, और उनकी बेटी रूबी थे। |
This means that the daughter cell would have an exact copy of the genetic material , the DNA , which in turn means that the sequence of the bases in DNA of a daughter cell would be the same as in the parent cell . इसका अर्थ है कि संतति कोशिका में आनुवंशिक पदार्थ , डी एन ए की हूबहू प्रतिकृति मौजूदा हो , जिसका पुनः यही अर्थ है कि संतति कोशिका के डी एन ए में क्षारों का अनुक्रम , जनक कोशिका के बिलकुल समान हो . |
Why have you resorted to outwitting me and carrying my daughters off like captives taken by the sword? तूने मेरे साथ यह चाल क्यों चली? मुझे धोखा देकर मेरी बेटियों को ऐसे उठा लाया जैसे कोई तलवार के दम पर बंदियों को उठा ले जाता है। |
10 If my daughter does n ' t know a word in her reading book , should I tell her ? 10यदि मेरी बेटि को उस की पढाई कि किताब में से कोई भि शब्द नहीं आता है , तो क्या मैं उसे बता दूं ? . |
During his earthly ministry, he resurrected three people —the son of a widow in Nain, the daughter of the presiding officer of a synagogue, and his close friend Lazarus. पृथ्वी पर अपनी सेवकाई के दौरान, उसने तीन लोगों का पुनरुत्थान किया। वे थे: नाईन नगर की विधवा का बेटा, आराधनालय के एक सरदार की बेटी, और यीशु का जिगरी दोस्त लाजर। |
They were offended and very angry because he had disgraced Israel by lying down with Jacob’s daughter,+ something that should not be done. उन्हें यह बात बहुत बुरी लगी और वे क्रोध से भर गए, क्योंकि शेकेम ने याकूब की बेटी का बलात्कार करके बहुत दुष्ट काम किया था+ और इसराएल का घोर अपमान किया था। |
+ 11 Within you one man acts detestably with his neighbor’s wife,+ another defiles his own daughter-in-law with obscene conduct,+ and another violates his sister, the daughter of his own father. + 11 तेरे यहाँ कोई अपने पड़ोसी की पत्नी के साथ नीच काम करता है,+ कोई अपनी बहू के साथ अश्लील काम करके उसे दूषित करता है,+ तो कोई अपनी बहन को यानी अपने पिता की बेटी को भ्रष्ट कर देता है। |
Consider what happened some 3,000 years ago when the aged widow Naomi and her widowed daughters-in-law, Orpah and Ruth, were on the road from Moab to Judah. गौर कीजिए कि 3,000 साल पहले बुज़ुर्ग विधवा नाओमी और उसकी विधवा बहुओं, ओर्पा और रूत के साथ क्या हुआ। |
16 The girl’s father must say to the elders, ‘I gave my daughter to this man as a wife, but he hates* her 17 and is accusing her of misconduct by saying: “I have found out that your daughter does not have evidence of virginity.” 16 लड़की के पिता को मुखियाओं से कहना चाहिए, ‘मैंने अपनी बेटी की शादी इस आदमी से करायी थी, मगर अब यह आदमी मेरी बेटी से नफरत करता है* 17 और उस पर बदचलन होने का इलज़ाम लगाकर कहता है, “मैंने पाया है कि तेरी बेटी में कुँवारी होने का सबूत नहीं है।” |
They had a daughter, but she also died at the age of 5. उनकी एक बेटी थी, लेकिन उनकी उम्र 5 साल की उम्र में भी हुई थी। |
Michelle Obama, your daughters and to you, personally, my best wishes for your continued good health and success in the years ahead. इस अवसर पर मैं श्रीमती मिशेल ओबामा, आपकी पुत्रियों और आपके लिए व्यक्ति रूप से आगामी वर्षों में निरंतर अच्छे स्वास्थ्य और सफलता की कामना करता हूं। |
He is supposed to have restored the sight of the jailer's blind daughter. ऐसा कहा जाता है कि मारे जाने से पहले उन्होनें जेलर की अंधी बेटी को ठीक करने का चमत्कार किया था। |
Job’s sons and daughters (13-15) अय्यूब के बेटे-बेटियाँ (13-15) |
+ Incidentally, his mother was She·loʹmith, the daughter of Dibʹri of the tribe of Dan. + उस आदमी की माँ का नाम शलोमीत था। वह दान गोत्र के दिबरी की बेटी थी। |
And in the daughter of Judah he makes mourning and lamentation abound. उसने यहूदा की बेटी का मातम और विलाप बढ़ा दिया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में daughter के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
daughter से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।