अंग्रेजी में bravado का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bravado शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bravado का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bravado शब्द का अर्थ डींग, अक्खड़पनअ, साहसप्रदर्शन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bravado शब्द का अर्थ

डींग

masculine

अक्खड़पनअ

noun

साहसप्रदर्शन

noun

और उदाहरण देखें

But, at times children indulge in reckless bravado and take unnecessary risks.

लेकिन कभी-कभी बच्चे दुस्साहस भी कर देते हैं।

TODAY’S world is often marked by a spirit of bravado and confrontation or by temptation.

आज संसार में बहादुरी या दिलेरी का दिखावा करने का चलन है।

This is said , not by way of socialist bravado , but with deep humility and feeling , as though what he had sought in heaven , he now found lying discarded on earth .

उनका यह कथन किसी समाजवादी की तरह उत्साह में नहीं कहा गया लेकिन अपने हृदय के गहन अनुरोध के अनुरूप कहा गया . ऐसा लगता है जैसे स्वर्ग में मिलने वाली मनचाही वस्तु उन्हें इसी धरती पर धूल में पडी मिल गई हो .

If they seemed " youthful bravado " to the author in his mature age , it was because he had outgrown the temper of youth which makes cheekiness so delightful and disarming .

अगर इनमें कोई युवकोचित अक्खडता है , जैसा कि स्वयं लेखक ने अपनी प्रौढता में महसूस किया था तो एक युवक के तेवर का ही प्रकाश है जिसने कि उनकी धृष्टता या बडबोलेपन को भी इतना आनंदपरक और प्रशांत बना दिया है .

Bravado, or foolhardy courage, blinds a man to danger, whereas fear reminds him to be careful.

बिना सोचे-समझे बहादुरी दिखाने की मूर्खता करनेवाला इंसान खतरे को नहीं समझ पाता, जबकि डर उसे खबरदार करता है कि वह सावधान रहे।

Bravado or quintessential populism ?

इसे क्या कहेंगेः शेखी या सरासर लकलुभावनवाद ?

It was a time of lawlessness and violence, fomented by a mixture of the oppressive Roman military presence, the bravado of the anti-Roman Jewish Zealots, and the criminal activities of thieves who took advantage of the chaotic times.

यह वही आलम था जब न तो अपराध पर और न हिंसा पर लगाम थी, जिसे ज़ालिम रोमी सेना की मौजूदगी ने, रोम के खिलाफ लड़नेवाले यहूदी कट्टरपंथियों के बहादुरों ने, और उन डकैतों के अपराधी कारनामों ने भड़काया था, जो उन गड़बड़ीवाले समयों का फायदा उठा रहे थे।

Our 'outside-the-box' collective thinking now needs to demonstrate that though it may be true that if some other country had been in our position they may have acted with misguided nationalist bravado, we are capable of acting differently, not because it is demanded or expected of us, but because this is the right thing to do and because we take such terrorist attacks very seriously, both at home and abroad.

अब हमारी ''लीक से हटकर'' सोचने की क्षमता द्वारा इस बात का प्रदर्शन करने की आवश्यकता है कि हालांकि यह सही हो सकता है कि यदि कोई अन्य देश हमारी स्थिति में होता, तो वह भी इसी प्रकार के दिशाहीन राष्ट्रवादी अक्खड़पन के साथ कार्य करता, परन्तु हम अलग तरह से कार्य करने में सक्षम हैं और ऐसा इसलिए नहीं है कि हमसे ऐसी मांग अथवा अपेक्षा की जाती है, बल्कि इसलिए कि हम देश और विदेश दोनों में आतंकवादी हमलों को गंभीरता से लेते हैं।

On the other side of the fence stands most of the close - knit legal community , whose members , like Supreme Court lawyer Rani Jethmalani , feel the Delhi Government ' s bravado is a " knee - jerk reaction " and " the judiciary should continue to assert itself " .

दूसरी तरफ , सुप्रीम कोर्ट की वकील रानी जे मलनी जैसे लगों का कहना है कि दिल्ली सरकार का मौजूदा रवैया ' स्वतःस्फूर्त और सोची - विचारी प्रतिक्रिया ' है और ' न्यायपालिका को अपने अधिकारों का एहसास कराते रहना चाहिए . '

Yes, behind the bravado of a thief may be a lot of hurt and pain.

जी हाँ, एक चोर की बहादुरी के दिखावे के पीछे बहुत चोट और दर्द हो सकता है।

Foolishness and bravado may trample on wisdom and decency.

बेवकूफी के कामों से और अपनी बहादुरी का दिखावा करने की होड़ में, नौजवान अकसर समझदारी और अदब-कायदे को भूल जाते हैं।

The answer lies in the fact that the chief executive enjoyed the bravado and camaraderie of his job enough to first train as a commando and later to train commandos , devising novel and increasingly risky exercises for his troops .

इसका जवाब इस तथ्य में है कि सीईओ मुशर्रफ ने अपने पेशे की बहादुरी और सौहार्द का पूरा मजा लिया . पहले उन्होंने खुद कमांडो प्रशिक्षण लिया और उसके बाद कमांडो प्रशिक्षक बने . इस दौरान वे अपने लडकों को प्रशिक्षित करने के लिए नए - नए और जोखिम भरे गुर ईजाद करते रहे .

Accepting these realities may allow Pakistan to give up its nationalistic bravado and posturing, and may actually allow it to accept its more realistic role in this region — one that requires that it live in peace with India, that it not unnecessarily provoke its wrath and that it understands that its most beneficial economic strategy would be to get in on the boom next door.

यदि पाकिस्तान इन यथार्थों को स्वीकार करता है, तो इससे इसकी राष्ट्रवादी बहादुरी की डींग मारने की आदत समाप्त होगी और यह इस क्षेत्र में अपनी यथार्थवादी भूमिका को स्वीकार करने में समर्थ हो पाएगा – ऐसी भूमिका जिसमें अपेक्षा की जाती है कि वह भारत के साथ शांतिपूर्ण तरीके से रहे, अनावश्यक रूप से उसे उकसाये नहीं और इस बात को समझे कि उसकी सबसे लाभकारी आर्थिक नीति पड़ोस में जारी संवर्धित आर्थिक क्रियाकलापों में भागीदारी होगी।

15 Jesus’ courage was based, not on bravado, but on faith.

15 यीशु ने दूसरों की नज़रों में छाने के लिए दिलेरी नहीं दिखायी, बल्कि इसलिए दिखायी क्योंकि उसमें सच्चा विश्वास था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bravado के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।