अंग्रेजी
अंग्रेजी में automobile का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में automobile शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में automobile का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में automobile शब्द का अर्थ गाड़ी, कार, मोटरवाहन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
automobile शब्द का अर्थ
गाड़ीnounfeminine (passenger vehicle) When it comes to automobile accidents, are you invulnerable? क्या गाड़ी चलाते वक्त आपसे कभी-भी दुर्घटना नहीं हो सकती? |
कारnounfeminine (passenger vehicle) DO YOU enjoy traveling the countryside, maybe taking a weekend automobile trip? क्या आपको छुट्टी के दिन, कार में शहर से दूर कहीं घूमने जाना पसंद है? |
मोटरवाहनverb (passenger vehicle) |
और उदाहरण देखें
Thus , while in 1950 - 51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self - sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L . T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power - driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters . इस प्रकार जहां सन् 1950 - 51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पडती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल . टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीजल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी . |
As Tatas and Mahindras have improved in the automobile sector, our supply chains to European markets have improved in terms of spare parts. जैसे टाटा और महिंद्रा का ऑटोमोबाइल क्षेत्र में सुधार हुआ है, यूरोपीय बाजारों में हमारी आपूर्ति श्रृंखला का स्पेयर पार्ट्स के मामले में सुधार हुआ है। |
As far as pharmaceuticals, information technology, automobile and renewable energy are concerned, special focus could be given to these areas since these were also India’s strong points. जहां तक भेषज पदार्थों, सूचना प्रौद्योगिकी, आटो मोबाइल तथा नवीकरणीय ऊर्जा का संबंध है, इन क्षेत्रों पर विशेष बल दिया जा सकता है क्योंकि ये क्षेत्र ऐसे भी हैं जो भारत के मजबूत बिंदु हैं। |
The change is brought about due to the gases ( oxides of sulphur ) spewed by industries and automobile exhausts ( oxides of nitrogen ) . यह परिवर्तन उद्योगों से निकली गैसों ( सल्फर के आक्साइड ) और वाहनों के धुएं से निकली गैसों ( नाइट्रोजन के आक्साइड ) के कारण आता है . |
By 1987, the automobile markets had changed and Renault itself was experiencing financial troubles. हालांकि 1987 में ऑटोमोबाइल बाजार बदल गया था और यहाँ तक कि खुद रेनॉल्ट वित्तीय संकट का सामना कर रही थी। |
Joint Secretary (Europe West): Major Indian exports, a lot of it is traditional, are cotton and textile products, leather and leather products, chemicals, pharmaceuticals, metal products and more recently automobile components. संयुक्त सचिव (पश्चिम यूरोप): निर्यात की प्रमुख मदों, जिनमें से अनेक पारम्परिक हैं, में शामिल हैं, सूती एवं वस्त्र उत्पाद, चमड़ा एवं चर्म उत्पाद, रसायन, भेषज, धातु उत्पाद और ऑटोमोबाइल पुर्जे। |
Someone about to embark on an automobile trip might commend himself to “Saint” Christopher, patron of travelers, particularly of motorists. जो मोटर-गाड़ी की यात्रा पर निकल रहा है वह अपने आपको “सन्त” क्रिस्टोफ़र के सुपुर्द कर सकता है, जो कि यात्रियों का सन्त है, ख़ासकर मोटर-चालकों का। |
In Italy the Indian enterprises are investing in IT, automobiles, pharmaceuticals, and textiles, while in India the Italian companies are investing in machinery, infrastructures and chemicals, just to mention a few. इटली में भारतीय उद्यमी, सूचना प्रौद्योगिकी, ऑटोमोबाइल, फार्मास्यूटिकल्स और टेक्सटाइल में निवेश कर रहे हैं तथा इटली की कंपनियां भारत में मशीनरी, बुनियादी सुविधाओं और रसायनों में निवेश कर रही हैं, ये कुछ उदाहरण हैं । |
I've had the pleasure of being able to see how many different products are manufactured, from golf clubs to laptop computers to internet servers, automobiles and even airplanes. मुझे खुशी है कि मैं देख पाया कितने अलग-अलग उत्पाद निर्मित होते हैं, गोल्फ क्लब से लैपटॉप कंप्यूटरों तक इंटरनेट सर्वर, ऑटोमोबाइल और हवाई जहाज भी। |
To further boost economic cooperation, we have also identified new areas of collaboration such as pharmceuticals, agriculture, automobiles and renewable energy. आर्थिक सहयोग को और मजबूत बनाने के लिए हमने सहयोग के नए क्षेत्रों की भी पहचान की है, जैसे कि भेषज पदार्थ, कृषि, आटोमोबाइल तथा नवीकरणीय ऊर्जा। |
Automobiles are a still greater source of pollution in other parts of the world . दुनिया के दूसरे भागों में मोटर वाहन अभी भी प्रदूषण का बहुत बडा स्त्रोत हैं . |
Recognizing a need for reinventing the automobile, U.S. president Clinton announced in 1993 that the government and the U.S. auto industry would cooperate in designing the car of the future. वाहन के पुनःआविष्कार की ज़रूरत को समझते हुए, अमरीकी राष्ट्रपति क्लिंटन ने १९९३ में घोषणा की कि सरकार एवं अमरीकी वाहन उद्योग भविष्य के लिए कार की रचना करने में सहयोग देंगे। |
Automobiles are handled at many ports and are usually carried on specialized roll-on/roll-off ships. ऑटोमोबाइल को कई बंदरगाहों पर संभाला जाता है जिसे आमतौर पर विशेष रोल ऑन/रोल ऑफ जहाजों पर वहन किया जाता है। |
In our assessment there are vast opportunities and complementarities in sectors like agro-processing, manufacturing, infrastructure, drugs and pharmaceuticals, light engineering, textiles, medical equipment, renewable energy technologies, marine food, automobile parts, tourism and hospitality, IT and ITES, Indian traditional medicine etc. हमारे मूल्यांकन के अनुसार, कृषि प्रसंस्करण, विनिर्माण, अवसंरचना, औषधि एवं भेषज पदार्थ, लाइट इंजीनियरिंग, कपड़ा, चिकित्सा उपकरण, नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्यगिकी, समुद्री खाद्य, आटोमोबाइल के पुर्जे, पर्यटन एवं अतिथेय, आई टी एवं आई टी ई एस, भारतीय परंपरागत दवा आदि जैसे क्षेत्रों में विशाल अवसर एवं संपूरकताएं मौजूद हैं। |
Over the course of the last two days, you would have discussed in some detail, specific issues relating to enhancing trade in goods, trade in the automobile industry, trade in agriculture, trade in pharmaceutical sector, trade in energy and barriers in trade as well as the way forward. * पिछले दो दिनों की अवधि में आपने माल में व्यापार, आटोमोबाइल उद्योग में व्यापार, कृषि में व्यापार, भेषज पदार्थ के क्षेत्र में व्यापार, ऊर्जा में व्यापार को बढ़ाने तथा व्यापार से जुड़ी बाधाओं तथा आगे का रास्ता आदि से संबंधित विशिष्ट मुद्दों पर कुछ विस्तार के साथ चर्चा की है। |
(Often the driver finds that the ghost has made similar attempts to return, usually on the anniversary of death in automobile accident. (ड्राइवर को अकसर यह पता चलता है कि भूत ने वाहन दुर्घटना में उसकी मौत की सालगिरह पर, वापस लौटने के लिए, इस तरह के कई प्रयास किये हैं। |
A number of new FDI ventures are on the anvil in the areas of petrochemicals, automobiles, auto components, pharmaceuticals and the financial sector. पेट्रो रसायन, ऑटोमोबाइल, ऑटो कलपुर्जों, फार्मास्यूटिकल्स और वित्तीय क्षेत्र में अनेक नए एफटीआई उद्यम विचाराधीन हैं । |
In 1934, Aikawa separated the expanded automobile parts division of Tobata Casting and incorporated it as a new subsidiary, which he named Nissan Motor Co., Ltd. 1934 में, ऐकावा ने "तोबता कास्टिंग के विस्तारित ऑटोमोबाइल पार्ट्स डिवीजन को अलग कर दिया और एक नए सहायक को शामिल किया, जिसका नाम उन्होंने निसान मोटर (निसान) रखा". Nissan Motor Co., Ltd. (日産自動車, Nissan Jidōsha? |
As regards our bilateral relations, both Rwanda and Uganda are important from the viewpoint of our trade, especially in the pharmaceuticals, automobiles, mechanical appliances and machinery sectors. हमारे द्विपक्षीय संबंधों के संबंध में, दोनों रवांडा और युगांडा हमारे व्यापार की दृष्टि से विशेष रूप से फार्मास्यूटिकल, ऑटोमोबाइल, यांत्रिक उपकरण और मशीनरी क्षेत्र में महत्वपूर्ण है। |
We are raising fuel standards for automobiles. हम आटोमोबाइल के लिए ईंधन संबंधी मानकों को बढ़ा रहे हैं। |
* Korea is home to some of the world’s most successful industries, many of which have already invested in India and have become household names, be it cell phones, automobiles, home appliances, or public transport systems like the metro projects in various Indian cities. * कोरिया ऐसा देश है जहां विश्व के कुछ सबसे सफल उद्योग मौजूद हैं, जिनमें से अनेक ने पहले ही भारत में निवेश किया है तथा यहां घरेलू नाम बन गए हैं, चाहे यह सेलफोन, आटोमोबाइल, घरेलू उपकरण हो या सार्वजनिक परिवहन प्रणाली जैसे कि भारत के विभिन्न शहरों में मेट्रो परियोजनाएं। |
On the other hand Korean and Japanese firms are amongst the most successful in India, particularly in electronics and automobile sectors. दूसरी ओर कोरियाई एवं जापानी फर्में भारत में, विशेषकर इलेक्ट्रॉनिक्स एवं ऑटोमोबाइल क्षेत्रों में बहुत सफल रही हैं। |
During 2008, in the United States, more than 37,000 people lost their lives in automobile accidents. अमरीका में सन् 2008 के दौरान कार दुर्घटनाओं में 37,000 से ज़्यादा लोगों की जानें गयीं। |
Other areas which has seen great potential has been pharmaceuticals and where the leaders the felt that we could do better, one was cooperation in the education sector, in technology, in greater academic exchanges, in conservation of wild life, in agricultural products, for improving further cooperation in the IT and ITES and of course automobiles and pharmaceuticals. अन्य क्षेत्रों में बड़ी संभावनाएं देखी गई हैं, जिनमें एक फार्मास्यूटिकल्स है और जहां नेताओं को लगता है कि हम कृषि क्षेत्र, कृषि अकादमिक आदान-प्रदान, कृषि उत्पादों, वन्य जीवन संरक्षण, शिक्षा क्षेत्र, , आईटी और आईटीईएस और निश्चित रूप से ऑटोमोबाइल और फार्मास्यूटिकल्स में और बेहतर सहयोग कर सकते हैं । |
Furthermore, the four-stroke internal combustion engine used in most automobiles worldwide today was invented by Nikolaus Otto in Germany. इसके अलावा, आज दुनिया भर में अधिकांश ऑटोमोबाइल में इस्तेमाल किए जाने वाले चार स्ट्रोक आंतरिक दहन इंजन का आविष्कार जर्मनी में निकोलास ओट्टो द्वारा किया गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में automobile के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
automobile से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।