अंग्रेजी में as if का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में as if शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में as if का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में as if शब्द का अर्थ जैसे कि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

as if शब्द का अर्थ

जैसे कि

conjunction

Why do you talk about him as if he were an old man?
तुम उसके बारे में ऐसे बात क्यों करते हो जैसे कि वह बूढ़ा आदमी हो?

और उदाहरण देखें

One of my schoolteachers —a good man— was paraded around as if he were a criminal.
मेरे एक स्कूल-शिक्षक का, जो एक अच्छा आदमी था सड़कों पर ऐसा प्रदर्शन किया गया मानो वह एक अपराधी हो।
+ And as if that were not enough, I was willing to do much more for you.
+ मैंने तुझे इसराएल और यहूदा का घराना दे दिया था+ और अगर यह सब काफी न होता, तो मैं तेरी खातिर और भी बहुत कुछ करने को तैयार था।
“When my dad died, I felt as if someone had cut a giant hole in my safety net.
“जब मेरे डैडी चल बसे, तो मुझे ऐसा लगा जैसे मेरे सिर पर छत नहीं रही और मैं बिलकुल बेसहारा हो गयी।
It will be as if Jehovah himself were fighting against his people.
तब ऐसा लगेगा मानो यहोवा खुद अपने लोगों के खिलाफ लड़ रहा हो।
Some were talking about me as if I were already dead.
कुछ मेरे बारे में ऐसे बात कर रहे थे मानो मैं मर चुकी हूँ।
Consequently, it is unrealistic to treat male or female sterilization lightly, as if it were temporary birth control.
तो फिर पुरुषों या स्त्रियों की नसबंदी को छोटी बात समझना, मानो यह कोई अस्थायी गर्भ निरोधक हो, सच्चाई को अनदेखा करना हुआ।
These pictures and videos were intended to make it seem as if Saddam's family life was not strained.
इन चित्रों और वीडियो का उद्देश्य यह प्रतीत करना था कि सद्दाम का पारिवारिक जीवन तनावपूर्ण नहीं था।
At the same time, though, I felt as if I were dying inside.
लेकिन, वहीं मैं महसूस कर रही थी मानो मैं अंदर ही अंदर ख़त्म हो रही हूँ।
They could travel as if along a Way of Holiness.
वे मानो पवित्र मार्ग पर सफ़र कर सकते थे।
It feels as if it’s you who is dancing with each man and woman.
लगता है कि प्रत्येक नर-नारी के साथ आप ही नृत्य कर रहे हैं।
But it looks as if they made a mistake with the address.
लेकिन ऐसा लगता है कि उन्होंने पते में कुछ ग़लती की है।
I remember Brother Knorr’s words as if spoken only yesterday.
उस दिन भाई नॉर की कही एक-एक बात आज भी मुझे अच्छी तरह याद है।
He does not disown it as if it were a foreign thing to him. . . .
वह कभी अपने वचन से मुकरता नहीं, मानो उससे उसका कोई नाता न हो। . . .
Yes, even though newspapers report acts of honesty as if they were the exception and hence newsworthy.
जी हाँ, हालाँकि अख़बार ईमानदारी के कर्मों को इस तरह रिपोर्ट करते हैं मानो वे अपवाद हों और इसलिए अख़बार में छापने योग्य।
The Bible says that Jehovah is “stretching out” these vast heavens as if they were mere fabric.
बाइबल कहती है कि यहोवा इस विशाल आकाश को ऐसे ‘तान देता’ है मानो यह कोई कपड़ा हो।
It seemed as if Radha was determined to keep the memory of our love alive forever.
राधा ने तो हमारे प्रेम की सदैव स्मृति रखने का मानो निश्चय ही कर लिया था।
I have attempted to deal with them as if they were my sons.
मैंने उनसे ऐसा बर्ताव करने की कोशिश की है जैसे मानो वे मेरे ही बेटे हों।
It was as if he were saying: ‘You mean you cannot do what you want?’
एक तरह से वह कह रहा था, ‘मतलब, तुम जो करना चाहते हो वह नहीं कर सकते?’
In his diary, he wrote as if his control over himself and his choices was never in question.
उन्होंने अपनी डायरी लिखने का तरीका भी कुछ ऐसा कर लिया, मानो स्वयं पर और अपने चुनावों पर उनका पूरा नियंत्रण हो।
Some parents who choose Option C may act as if they favor Option A.
कुछ माता-पिता कहते तो हैं कि वे अपने बच्चे को ज़िम्मेदार इंसान बनाना चाहते हैं लेकिन उनके कामों से लग सकता है जैसे कि वे अपने बच्चे को अपनी कार्बन कॉपी बनाना चाहते हैं।
He called me ‘useless rubbish’ and treated me as if I had no intelligence.
वह मुझे ‘रास्ते की गंदगी’ कहता और मुझे जाहिल समझता था जैसे मुझमें कोई अक्ल ही ना हो।
The majority will be stubborn and unresponsive, as if totally blind and deaf.
ज़्यादातर लोग ढीठ बने रहेंगे और उनके कानों पर जूँ तक नहीं रेंगेगी मानो वे पूरी तरह अंधे और बहरे हो चुके हों।
“It seems as if corruption in government has always been a problem.
“हम जानते हैं कि परमेश्वर के बारे में हर किसी की अपनी-अपनी राय है।
It is not as if secular courts are fundamentally wrong.—Acts 24:10; 25:10, 11.
ऐसा नहीं है कि सांसारिक न्यायालय मूलतः ग़लत हैं।—प्रेरितों २४:१०; २५:१०, ११.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में as if के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

as if से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।